Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

iX Series Digital Inverter
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Portable Generator
Owner's Manual
MODEL:________________________
SERIAL:________________________
DATE PURCHASED:______________
This product is not intended to be used in
a critical life support application. Failure to
adhere to this warning could result in
death or serious injury.
Register your Generac product at:
WWW.GENERAC.COM
1-888-GENERAC
(1-888-436-3722)
WARNING
000721
(000209a)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Generac iX Serie

  • Página 21: Generador Portátil Con Inversor Digital Serie

    Este producto no está destinado al uso en aplicaciones críticas de soporte a la vida humana. No adherir a estas instrucciones puede causar la muerte o lesiones graves. (000209a) Registre su producto Generac en: WWW.GENERAC.COM 1-888-GENERAC (1-888-436-3722) GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA EN EL FUTURO...
  • Página 22 Índice Sección 1 Introducción y Conozca los límites seguridad .......... 1 del generador ........8 Introducción ........1 Transporte e inclinación Reglas de seguridad ......1 de la unidad ........9 Símbolos de seguridad y sus Uso del interruptor FlexPower™ ..9 significados ........1 Puesta en marcha de motores Peligros relacionados con el escape con arranque con tirador .....9...
  • Página 23: Sección 1 Introducción Y Seguridad

    Sección 1 Introducción y seguridad Introducción Muchas gracias por comprar un producto de PELIGRO Generac Power Systems Inc. Esta unidad ha sido diseñada para proporcionar alto rendimiento, Indica una situación peligrosa que, si no se evita, ocasionará la muerte o lesiones graves.
  • Página 24: Peligros Relacionados Con El Escape Y La Ubicación

    Peligros relacionados con el PELIGRO escape y la ubicación Electrocución. APAGUE el suministro de alimentación de emergencia y de la red eléctrica antes de conectar la fuente de alimentación y las líneas de carga. En caso PELIGRO de no hacerlo, podría provocar la muerte Asfixia.
  • Página 25: Peligros De Incendio

    Índice de normas ADVERTENCIA 1. National Fire Protection Association Arranque accidental. Desconecte el cable negativo de la (Asociación nacional de protección contra batería, luego el cable positivo de la batería cuando trabaje incendios [NFPA]) EE. UU. en la unidad. No hacerlo puede ocasionar la muerte o CÓDIGO ELÉCTRICO NACIONAL (NEC) lesiones graves.
  • Página 26: Sección 2 Información General Y Configuración

    Sección 2 Información general y configuración Figura 2-1. Características y controles TABLA 1. Componentes del generador NOTA: No exceda la salida nominal del generador. Asa de transporte Cubierta de la bujía Bulbo de cebado Tapa del tanque combustible Tablero de control Persianas de la admisión de aire Silenciador Cebador...
  • Página 27: Conozca Su Generador

    – Válvula de aire por impulsos – Catalizador Los Manuales del propietario de repuesto están disponibles en www.generac.com. Información sobre emisiones La Agencia de Protección Ambiental de los EE. UU. (EPA) (y la Junta de Recursos del Aire de California...
  • Página 28 TABLA 2. Especificaciones del producto 2000 W (49 estados) Tipo de motor De un cilindro, 4 tiempos Tamaño del motor 127 cm Tipo de arrancador Con cuerda Capacidad/Tipo de combustible 0.85 gal. (3.2 l) sin plomo Capacidad de aceite 0.63 qt. (0.6 l) Tiempo de funcionamiento con 25% de carga 5.3 horas nominal...
  • Página 29: Como Añadir Aceite De Motor

    Como añadir aceite de motor PELIGRO No llene en exceso el tanque de combustible. Llene PRECAUCIÓN hasta 1/2 in (13 mm) de la parte superior del tanque para permitir la expansión de combustible. Llenar en Daño al motor. Verifique el tipo y la cantidad apropiados exceso puede motivar que se derrame en el motor del aceite del motor antes de poner en marcha el motor.
  • Página 30: Sección 3 Operación

    Sección 3 Operación Preguntas sobre Conozca los límites del funcionamiento y uso generador Llame al Servicio al cliente de Generac al Sobrecargar un generador puede ocasionar daños al 1-888-GENERAC (1-888-436-3722) generador y a los dispositivos eléctricos conectados. preguntas o inquietudes acerca de la operación y Observe lo siguiente para evitar sobrecargas: mantenimiento del equipo.
  • Página 31: Transporte E Inclinación De La Unidad

    Uso del interruptor FlexPower™ Lijadora de disco (9 in) 1200 Cuando los accesorios conectados al generador Bordeadora se van a usar intermitentemente (como un taladro Manta eléctrica de mano), el interruptor FlexPower™ se puede empujar a la posición ON (I). Esto reducirá la Pistola de clavar eléctrica 1200 velocidad del motor del generador cuando las...
  • Página 32: Parada Del Generador

    Sistema de parada por nivel de aceite bajo El motor tiene un sensor de nivel de aceite bajo que para el motor automáticamente cuando el nivel cae por debajo de un nivel especificado. El motor no funcionará hasta que el aceite se haya llenado al nivel apropiado.
  • Página 33: Sección 4 Mantenimiento Y Resolución De Problemas

    • Use una aspiradora para recoger la suciedad Almacenamiento invierno y residuos sueltos. Almacenamiento de largo plazo. • Se puede usar aire a baja presión (que no NOTA: Llame al 1-888-GENERAC (1-888-436- exceda psi) para soplar tierra. 3722) con las preguntas acerca de la sustitución...
  • Página 34: Cambio De Aceite De Motor

    ADVERTENCIA comuníquese con el concesionario de servicio autorizado independiente más cercano llamando Arranque accidental. Desconecte los cables de las bujías al al 1-888-GENERAC (1-888-436-3722). trabajar en la unidad. No hacerlo puede ocasionar la muerte o lesiones graves. (000141) Cuando utiliza el generador en condiciones extremas de suciedad o polvo, o en clima extremadamente caluroso, cambie el aceite más frecuentemente.
  • Página 35: Inspección Del Tamiz Del Supresor De Chispas (50 Estados)

    Inspeccione el silenciador en busca de rajaduras, corrosión u otros daños. Retire el supresor de chispas, si tiene, e inspeccione en busca de daños o bloqueo con carbón. Substituya piezas como se requiera. Inspección del tamiz del supresor de chispas (50 Estados) ADVERTENCIA Superficies calientes.
  • Página 36: Preparación Del Sistema De Combustible Para Almacenamiento

    Preparación del sistema de combustible para almacenamiento El combustible almacenado más de 30 días puede deteriorarse y dañar los componentes del sistema de combustible. Mantenga fresco el combustible, use estabilizador de combustible. Si se añade estabilizador de combustible al sistema combustible, prepare haga...
  • Página 37: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN El motor no arranca. 1. Sin combustible en el tanque. 1. Añada combustible en el tanque. 2. Válvula de combustible cerrada. 2. Gire la válvula de combustible a ON. 3. Bujía defectuosa. 3. Sustituya la bujía. 4.
  • Página 38: Notas

    Notas Manual del propietario para generador portátil...
  • Página 39 Manual del propietario para generador portátil...
  • Página 40 Pieza núm. 0J9694 Rev. G 20/08/2015 Generac Power Systems, Inc. Impreso en EE. UU. S45 W29290 Hwy. 59 ©2015 Generac Power Systems, Inc. Todos los derechos Waukesha, WI 53189, EE. UU. reservados 1-888-GENERAC (1-888-436-3722) Las especificaciones están sujetas a cambios sin aviso.

Tabla de contenido