Manuales relacionados para LD Systems IMA 30
Resumen de contenidos para LD Systems IMA 30
- Página 1 USER´S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D´UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUALE D´USO IMA 30 INSTALLATION MIXING AMPLIFIER 30 W @ 4 OHMS / 100 V / 70 V LDIMA30...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS / CONTENU / CONTENIDO / TREŚĆ / CONTENUTO ENGLISH ESPAÑOL SAFETY INFORMATION MEDIDAS DE SEGURIDAD INTRODUCTION INTRODUCCIÓN CONNECTIONS, OPERATING AND DISPLAY ELEMENTS CONEXIONES, ELEMENTOS DE MANEJO Y ELEMENTOS WIRING EXAMPLES DE VISUALIZACIÓN TERMINAL BLOCK CONNECTIONS EJEMPLOS DE CABLEADO JUMPER FOR EMERGENCY SIGNAL ON AUX OUT CONEXIONES DEL BLOQUE DE TERMINALES RACK MOUNTING... -
Página 45: Español
Los productos de LD-Systems se caracterizan por su gran calidad, avalada por el prestigio de la marca y una dilatada experiencia como fabri- cante. Lea atentamente este manual de usuario para poder aprovechar rápidamente toda la funcionalidad de su nuevo producto de LD Systems. - Página 46 ATENCIÓN: Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no retire la tapa. El equipo no contiene elementos que el usuario pueda reparar o sustituir. Para cualquier tarea de mantenimiento o reparación, acuda a un técnico cualificado. El símbolo de rayo dentro de un triángulo equilátero advierte al usuario de la presencia de tensiones peligrosas sin aislamiento dentro del equipo que pueden causar una descarga eléctrica.
-
Página 47: Introducción
• Formato de medio rack con 2 unidades de altura • Kit de montaje en rack disponible opcionalmente (IMA RK) para montar una o dos unidades IMA 30/60 juntas en un rack de 19 pulgadas CONEXIONES, ELEMENTOS DE MANEJO Y ELEMENTOS DE VISUALIZACIÓN TOMA ELÉCTRICA... -
Página 48: Emergencia
FUSIBLE Portafusibles para fusibles micro de 250 V (5 x 20 mm). NOTA IMPORTANTE: El fusible deberá sustituirse exclusivamente por otro del mismo tipo. Preste atención a las características que aparecen impresas en la carcasa del equipo. Si el fusible salta de forma recurrente, diríjase a un centro de servicio técnico autorizado. -
Página 49: Salida De Altavoz
Para desconectar un equipo Bluetooth que esté emparejado y volver a poner el módulo Bluetooth en modo emparejamiento, pulse de nuevo el botón Bluetooth durante unos 2 segundos. Podrá acoplar el equipo reproductor nuevamente seleccionando otra vez LD IMA 30 en... -
Página 50: Botón Standby
MUSIC Regulador de volumen para el canal MUSIC con LED SIG de señal blanco y LED CLIP rojo. Si hay una señal de audio en el canal MUSIC y se aumenta el volumen en consecuencia utilizando el regulador de volumen MUSIC, se enciende el LED de señal blanco. Si se enciende el LED CLIP rojo, ello indica que puede haber distorsiones en la señal, en ese caso reduzca el nivel de salida del equipo reproductor o el volumen utilizando el regulador de volumen MUSIC. -
Página 51: Ejemplos De Cableado
EJEMPLOS DE CABLEADO Reproductor 1 Reproductor 2 Subwoofer activo Micrófono de avisos La conexión para un botón o conmutador Mute en el canal MIC/LINE 1 puede ser utilizada por dos micrófonos de avisos simultáneamente para silenciar la señal de música y disparar la señal de ding-dong. Para ello, solo deben conectarse los correspondientes contactos de Mute de ambos micrófonos de avisos a los contactos C y + de la conexión del bloque de terminales del canal MIC/LINE 1. -
Página 52: Conexiones Del Bloque De Terminales
CONEXIONES DEL BLOQUE DE TERMINALES SALIDA DE L NEA AUX OUT ĺ CONEXIONES DE ALTAVOZ(de baja impedancia, altavoces de 100 V y 70 V) ENTRADAS DE CANALES 1 Y 2 XLR f XLR m XLR f XLR m ENTRADAS DEL CANAL DE EMERGENCIA EMERGENCY XLR f XLR m XLR f... -
Página 53: Jumper Para Señal De Emergencia En Aux Out
JUMPER PARA SEÑAL DE EMERGENCIA EN AUX OUT La señal del canal de emergencia EMERGENCY se envía a la salida de línea AUX OUT mediante un jumper interno instalado de fábrica. Para cambiar este ajuste, se debe abrir el equipo y quitar el jumper correspondiente. ¡Indicaciones importantes! Advertencia: ¡Peligro de descarga eléctrica! En el interior del equipo hay niveles de tensión peligrosos. -
Página 54: Montaje En Rack
El kit de montaje en rack LDIMARK, disponible opcionalmente, contiene orejas de montaje en rack y elementos de unión para el montaje de un único mezclador autoamplificado de instalación IMA 30, así como para el montaje de dos unidades, una al lado de la otra, en un rack de 19”. -
Página 55: Montaje Bajo Mesa
MONTAJE BAJO MESA (ángulo para montaje en rack en el kit de montaje en rack LDIMARK disponible opcionalmente) Para el montaje bajo mesa, hay dos orificios para tornillos M4 en el borde superior de ambos lados de la carcasa. Atornille las dos orejas de montaje en rack con lado corto con los tornillos M4 de cabeza plana incluidos en un lado de la carcasa como se muestra en la imagen. -
Página 56: Datos Técnicos
DATOS TÉCNICOS Número de artículo LDIMA30 Tipo de producto Mezclador autoamplificado de instalación Entrada de emergencias 1 entrada de línea balanceada Entradas de micrófono/línea Fuentes de música 2 entradas de línea estéreo sin balancear + 1 interfaz Bluetooth v4.0 Salidas de línea Salidas amplificadas 1 con selector de modo de salida (Low-Z/High-Z) Sistema de refrigeración... - Página 57 Relación señal-ruido (condiciones Micrófono: >90 dB (salida SPK, -18 dBu, máx. ganancia de canal (0 dB), ganancia Master (-20 dB), óptimas) 20 kHz BW, ponderación A) >100 dB (salida AUX, -18 dBu, máx. ganancia (0 dB), 20 kHz BW, ponderación A) Línea: >90 dB (salida SPK, +18 dBu, máx.
-
Página 58: Declaración Del Fabricante
Respuesta en frecuencia 20 Hz – 20 kHz (LO-Z, -3 dB) 60 Hz – 20 kHz (HI-Z, -3 dB) Control de tono BASS (graves): +-10 dB (100 Hz), TREBLE (agudos): +-10 dB (10 kHz) Protección Limitador de audio (intervalo de 10 dB), sobretensión/infratensión, sobrecalentamiento, cortocir- cuitos, detección de offset de corriente Salida auxiliar Conector...