Ryobi RPW140H Manual De Utilización

Ryobi RPW140H Manual De Utilización

Limpiadora eléctrica a presión
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

RPW140H/RPW150H
FR
NETTOYEUR HAUTE PRESSION ELECTRIQUE
EN
ELECTRIC PRESSURE WASHER
DE
ELEKTRISCHER HOCHDRUCKREINIGER
ES
LIMPIADORA ELÉCTRICA A PRESIÓN
IT
IDROPULITRICE ELETTRICA A PRESSIONE
PT
MÁQUINA DE LAVAR À PRESSÃO ELÉCTRICA
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
SV
ELEKTRISK HÖGTRYCKSTVÄTT
DA
ELEKTRISK HØJTRYKSRENSER
NO
ELEKTRISK HØYTRYKKSSPYLER
FI
SÄHKÖINEN PAINEPESURI
HU
ELEKTROMOS NAGYNYOMÁSÚ MOSÓ
CS
ELEKTRICKÁ TLAKOVÁ MYČKA
RU
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ МОЙЩИК ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ
RO
APARAT DE SPĂLARE SUB PRESIUNE
PL
ELEKTRYCZNA MYJKA CIŚNIENIOWA
SL
ELEKTRIČNI TLAČNI ČISTILNIK
HR
ZGLOBNE ŠKARE ZA ŽIVICU PRIKLJUČAK
ET
ELEKTRIČNI TLAČNI PERAČ
LT
ELEKTRINIS AUKŠTO SLĖGIO PLAUTUVAS
LV
ELEKTRISKĀ SPIEDIENA MAZGĀŠANAS IEKĀRTA
SK
ELEKTRICKÝ TLAKOVÝ ČISTIČ
BG
ЕЛЕКТРИЧЕСКА ВОДОСТРУЙКА
Important!
It is essential that you read the instructions in this manual before operating this
machine.
MODE D'EMPLOI
OPERATOR'S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE UTILIZACIÓN
MANUALE D'USO
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
GEBRUIKERSHANDLEIDING
INSTRUKTIONSBOK
BRUGERVEJLEDNING
BRUKSANVISNING
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
NÁVOD K OBSLUZE
РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА
MANUAL DE UTILIZARE
PODRĘCZNIK OBSŁUGI
UPORABNIŠKI PRIROČNIK
KORISNI»KI PRIRU»NIK
KASUTAJAJUHEND
NAUDOJIMO VADOVAS
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
NÁVOD NA POUŽITIE
РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ
1
11
21
31
41
51
61
71
81
91
101
111
121
131
141
151
161
171
181
191
201
211
221
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ryobi RPW140H

  • Página 33: Introducción

    Español(Traducción de las instrucciones originales) El chorro no debe dirigirse a personas, animales, ■ Esta máquina de lavado a presión está diseñada dispositivos eléctricos o a la propia máquina. sólo para la limpieza de vehículos, embarcaciones, ADVERTENCIA: edificios, etc., mediante la eliminación de suciedad persistente, con agua limpia y detergentes químicos.
  • Página 34 Español(Traducción de las instrucciones originales) personal sin formación. Mantenga el aparato lejos de en esta máquina. Estos productos pueden provocar los niños o visitantes. Todos los visitantes deberían daños físicos al usuario y daños irreversibles a la utilizar gafas de seguridad y mantener una distancia máquina.
  • Página 35 Español(Traducción de las instrucciones originales) SYMBOLE Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the product better and safer. SYMBOL NAME DESIGNATION/EXPLANATION Sicherheitswarnung...
  • Página 36: Mantenimiento

    220-240v producto. Llame al servicio de atención al cliente 3 x 1,5mm² 3 x 2,5mm² de Ryobi. ADVERTENCIA: Mantenga la prolongación fuera del área de ADVERTENCIA: trabajo. Coloque la prolongación de forma que funcionamiento cualquier herramienta no quede atrapada bajo leña, herramientas u...
  • Página 37: Características

    Español(Traducción de las instrucciones originales) CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO RPW140H Presión nominal ..............................10,3 MPa Presión permitida..............................14 Mpa Caudal nominal de agua ........................... 4,67 l/min Flujo de aire máximo ............................6,3 l/min Máxima presión de entrada de agua ........................0,7 MPa Cargador........................230-240 V, 50 Hz, solo CA, 1700W...
  • Página 38: Montaje

    Si tiene alguna duda, llame al Servicio de atención al cliente de Ryobi. Hacer funcionar un producto que puede ■ Tirar de la manguera para asegurarse de que está haber sido mal montado previamente podría provocar correctamente fijada.
  • Página 39: Funcionamiento

    Español(Traducción de las instrucciones originales) abastecimiento de agua dispositivos de prevención ARRANQUE Y PARADA DE LA MÁQUINA DE LAVADO de reflujo. La instalación debe ser aceptada por las A PRESIÓN juntas locales o proveedor de agua y deberán ser Véase la figura 8. realizadas por personal técnico profesional.
  • Página 40: Almacenamiento De La Máquina De Lavado Apresión

    Español(Traducción de las instrucciones originales) el suministro de agua. Tire del gatillo para aliviar la Ajuste la altura de la barra de rociado moviendo el pestillo presión de agua. deslizable hacia fuera del limpiador de superficies y ■ Apriete el bloqueo de la pistola tirando hacia abajo de tirando hacia arriba o empujando hacia abajo en el mango él hasta que se ajuste en la ranura.
  • Página 41: Mantenimiento General

    Español(Traducción de las instrucciones originales) enchufe de la toma de corriente. El incumplimiento NOTA: Asegúrese de que las boquillas queden aseguradas en su lugar antes de usarlas. de estas instrucciones puede resultar en lesiones corporales graves o daños a la propiedad. ■...
  • Página 42: Resolución De Problemas

    Español(Traducción de las instrucciones originales) RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posible causa Solución Conecte el cable de alimentación a un enchufe 220- 240V CA, 50 Hz activo. El cable de alimentación no está La máquina de lavado Coloque el interruptor en posición encendido. conectado a la toma de corriente a presión no se inicia Reinicie el interruptor automático.

Este manual también es adecuado para:

Rpw150h

Tabla de contenido