Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31

Enlaces rápidos

RPW36X120HI5
RPW36120HI
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
ORİJİNAL TALİMATLAR
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ryobi RPW36X120HI5

  • Página 2 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
  • Página 31: Uso Previsto

    La seguridad, el rendimiento y la fi abilidad usen niños ni personas con capacidades han sido las máximas prioridades a la hora físicas, sensoriales o mentales reducidas de diseñar esta limpiadora de alta presión sin o con falta de experiencia y conocimientos. cables.
  • Página 32: Advertencias De Seguridad De La Batería

    apaga el dispositivo si el consumo de ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA potencia es elevado. BATERÍA ■ No use el producto si hay piezas ■ Recargue la batería únicamente con el importantes dañadas, tales como cargador especificado por el fabricante. dispositivos de seguridad, mangueras de Podría haber un riesgo de incendio cuando alta presión o la pistola con gatillo.
  • Página 33: Riesgos Residuales

    ■ Nunca levante ni transporte el aparato con herramienta. Fíjese bien en lo que está el motor en marcha. haciendo y actúe con sentido común. ■ ■ No use el producto a temperaturas por No utilice el cortacésped cuando esté debajo de 0°C.
  • Página 34: Utilización

    El producto puede utilizar agua potable. tiempo frío. Al manipular el producto, utilice Use el kit de mangueras de aspiración guantes para mantener las manos y las Ryobi y las bolsas de agua para la muñecas calientes. conexión. ■ Después cada período...
  • Página 35 Limpieza localizada de zonas presión se usa con las baterías de alta altas y difíciles de llegar tecnología de litio+ de 36 V de Ryobi, ■ Eliminar barro apelmazado como los modelos BPL3626D, BPL3640D construcción...
  • Página 36: Sistema De Detención Total

    use otros 8 minutos en el modo normal o ADVERTENCIA descanse. El LED en el botón de propulsión Guarde siempre el producto en interior. parpadea cuando el modo propulsión no Guardarlo en una zona con una temperatura está disponible para activarse. inferior a 0 °...
  • Página 37: Conozca Su Producto

    Ryobi recomienda inspeccionar el herramienta. producto cada 6 meses. Utilice gafas de protección y ■...
  • Página 38: Símbolos En Este Manual

    productos eléctricos desperdicio deben desecharse con desperdicios caseros. Por favor recíclelos donde existan dichas instalaciones. Compruebe con su autoridad local o minorista para reciclar. SÍMBOLOS EN ESTE MANUAL Las piezas o accesorios se venden por separado Nota Advertencia Los siguientes símbolos y palabras detallan los niveles de cuidado necesarios para usar este producto.
  • Página 39: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa posible Solución La máquina no Batería drenada Cargue la batería. arranca Batería defectuosa Sustitúyala con una batería compatible. Se ha fundido el fusible. Para operaciones de servicio, lleve el producto a un centro de servicio autorizado. Variaciones de La bomba succiona aire Compruebe que las mangueras y las...
  • Página 40 Sin suministro de agua Conecte el puerto de entrada de agua a un suministro de agua. Filtro de agua bloqueado Limpie el fi ltro. Boquilla bloqueada Limpie la boquilla. 38 | Español...
  • Página 235 RPW36X120HI5...
  • Página 236 RPW36120HI...
  • Página 238 0.5 min...
  • Página 241 p.240 p.242 p.243 p.245 p.246 p.247...
  • Página 243 0.5 min...
  • Página 246 ≥ 0.5 m 0.5 min...
  • Página 252 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Product specifi cations Caractéristiques Produkt-spezifi kationen Características del Caratteristiche del Productgegevens produit producto prodotto Cordless high pressure Nettoyeur à haute Akku-Hochdruckreiniger Limpiadora de alta Pulitore ad alta pressione Draadloze cleaner pression sans fi l presión inalámbrica a batteria hogedrukreiniger...
  • Página 256 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Battery and charger Batterie et chargeur Akku und Ladegerät Batería y cargador Batteria e caricatore Accu en oplader Bateria e carregador Model Modèle Modell Modelo Modello Model Modelo Battery pack Batterie Akku Batería Batteria Accu Bateria...
  • Página 261 Para su mantenimiento, el producto debe enviarse o presentarse a una aufgeführt. In einigen Ländern sendet Ihr RYOBI-Händler vor Ort das Gerät estación de servicio de RYOBI autorizada que figure en la siguiente lista an das RYOBI-Serviceunternehmen. Beim Einsenden an die RYOBI- de direcciones de estaciones de servicio por países.
  • Página 273 Nettoyeur à haute pression sans fil Limpiadora de alta presión inalámbrica Marque: Ryobi Marca: Ryobi Numéro de modèle: RPW36120HI/RPW36X120HI5 Número de modelo: RPW36120HI/RPW36X120HI5 Étendue des numéros de série: 46219901000001 - 46219901999999 Intervalo del número de serie: 46219901000001 - 46219901999999 est conforme aux Directives Européennes et Normes Harmonisées suivantes...

Este manual también es adecuado para:

Rpw36120hi

Tabla de contenido