Página 1
Manuel d'utilisation et d’entretien (Notice originale) Instruction and maintenance manual (Translation of the original note) Manual de utilización y mantenimiento (Traducción de la información original) Benutzer- und Wartungshandbuch (Übersetzung der Original-Anleitung ) PRESTIGE 3000 33522189901_0_1 02/2016...
Debido al afán de mejora permanente en la calidad de nuestros productos, estos datos son susceptibles de ser modificados sin previo aviso. Puede solicitar la versión original en francés del manual en el siguiente enlace (www.sdmo.com). En este manual, los peligros se representan con los siguientes dos símbolos: Peligro inmediato.
Riesgos relacionados con los gases de escape RIESGO DE INTOXICACIÓN El óxido de carbono presente en los gases de escape puede ser mortal si la tasa de concentración es muy elevada en la atmósfera que se respira. Utilice siempre el grupo electrógeno en un recinto bien ventilado donde no puedan PELIGRO acumularse los gases.
Los grupos electrógenos están pensados para funcionar de forma estacionaria. No pueden ser instalados en un vehículo u otro equipo móvil sin un estudio previo para valorar las distintas especificidades de instalación y de uso del grupo electrógeno. No deben utilizarse en movimiento. Si no es posible conectar el grupo a una toma de tierra, conecte el borne de toma de tierra del grupo a la masa del vehículo.
Primera puesta en servicio En el momento de la recepción y la puesta en marcha del grupo electrógeno: Compruebe que el material se encuentra en buen estado y que se incluye la totalidad del pedido. Si el grupo electrógeno lleva una brida de transporte situada bajo el motor, retírela. Compruebe los niveles de aceite y carburante y proceda al llenado en caso necesario.
Utilizar la electricidad facilitada Espere de dos a cinco minutos a que la temperatura del grupo electrógeno comience a subir. Conecte los equipos que desea utilizar a las tomas eléctricas (A10) del grupo electrógeno. Nota (solo para Francia): Nuestros grupos electrógenos incluyen tomas europeas (de tipo Schuko) cuyo contacto de toma de tierra se realiza con lengüetas laterales.
Realización de las operaciones de mantenimiento Antes de realizar cualquier operación de mantenimiento: - detenga el grupo electrógeno; - espere como mínimo 30 minutos para que se enfríe el grupo electrógeno; ATENCIÓN - desconecte los capuchones de la o las bujías de encendido. Utilice únicamente piezas originales o equivalentes (riesgo de deterioro del grupo electrógeno).
5.3.6 Limpiar el parachispas En el silenciador de escape, desatornille el tornillo de fijación del parachispas (E1). Retire el parachispas (A17-E2). Utilice un cepillo metálico para eliminar las partículas de carbono acumuladas en la pantalla del parachispas. Compruebe que el parachispas está en buen estado (ni perforado ni agrietado); sustitúyalo en caso necesario. Vuelva a colocar el parachispas en la protección del silenciador de escape (E3) y a atornillar el tornillo de fijación del parachispas.
7 Reparación de averías simples El grupo electrógeno… Compruebe que: Soluciones: No ha conectado los equipos que Desconecte los equipos antes de volver a No arranca quiere utilizar antes del arranque. intentar arrancar el grupo electrógeno. SÍ La bujía de encendido está en buen Compruebe la bujía de encendido.
Número de serie del grupo electrógeno:……../………….. - ……..……..….…. - ……… Marca del motor:……………………………………….. Número de serie del motor:……………………………………….. (P. ej., Kohler (SERIAL NO. 4001200908)) Características Modelo PRESTIGE 3000 Potencia máxima 2800 W Potencia asignada 2240 W Nivel de presión acústica a 1 m 79 dB(A) Incertidumbre de medición...
Declaración de conformidad CE Nous, SDMO Industries - 12 bis rue de la Villeneuve - CS 92848 - 29228 BREST Cedex 2 – France, déclarons sous notre propre responsabilité que les groupes électrogènes suivants : Description du matériel : Marque : Type : Numéros de série :...
Si tiene algún problema con el grupo electrógeno, SDMO Industries le invita a ponerse en contacto con el distribuidor con la factura en mano o, en su caso, con el Servicio posventa de SDMO Industries en el número de teléfono siguiente: 0 825 801 100 (solo Francia, 0,15 €...