Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 42

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para NSK isoE-LUX

  • Página 42: Usuario Y Uso Previsto

    1. Usuario y uso previsto Usuario: Profesionales cualificados Uso previsto: Este dispositivo médico está diseñado para dirigir la luz procedente de un motor dental con fuente de iluminación hasta el punto final mediante una guía (fibra de vidrio), proyectando así luz en la cavidad bucal. 2.
  • Página 43 • Los usuarios son responsables del control de operación, mantenimiento e inspección continua de este producto. • No intente desmontar ni modificar la sonda de luz excepto cuando así lo recomiende NSK en este manual de operaciones. • Evite que el producto sufra cualquier impacto. No deje caer el producto. De lo contrario, podría provocar la deformación del producto o daños en este.
  • Página 44 • Para evitar pérdidas de tiempo durante la operación, se recomienda tener a mano una unidad de repuesto por si ocurriera una avería durante la cirugía. • Evite el contacto visual directo con la luz. Asimismo, no dirija la luz a los ojos del paciente. IMPORTANTE •...
  • Página 45: Conexión Y Desconexión De La Sonda De Luz

    3. Conexión y desconexión de la sonda de luz 3-1 Conexión Sonda de luz Sonda de luz Motor Motor 1) Inserte la sonda de luz directamente en el motor (Fig. 1). Enrosque la sonda de luz hasta que encaje en su posición con un chasquido. 2) Asegúrese de que la sonda de luz está...
  • Página 46: Verificación De Sonda De Luz Antes De Tratamiento

    4. Verificación de sonda de luz antes de tratamiento Realice las siguientes comprobaciones antes del uso. Si ocurre algo anormal, deje de usar la sonda de luz inmediatamente y póngase en contacto con su distribuidor autorizado de NSK.
  • Página 47: Mantenimiento Posterior Al Uso

    5. Mantenimiento posterior al uso Después de cada paciente, realice el mantenimiento del producto de la siguiente manera. PRECAUCIÓN • Inmediatamente después del tratamiento, se deberá limpiar y esterilizar la sonda de luz. Si no se realiza un mantenimiento adecuado de la sonda de luz, se deteriorará el punto de iluminación óptica (extremo de la fibra de vidrio), lo que reducirá considerablemente la transmisión de luz.
  • Página 48 5-2 Limpieza (Pieza de mano) ■ Limpieza manual (superficie externa) 1) Retire la suciedad y los restos de la superficie de la sonda de luz con un cepillo y agua corriente (a 38ºC o menos). NO utilice un cepillo de alambre. 2) Limpie la humedad de la superficie con un trapo absorbente.
  • Página 49 PRECAUCIÓN • Coloque siempre la sonda de luz en la cesta durante la limpieza en el termo-desinfectante. Si la sonda de luz se introduce en un adaptador durante la limpieza, es posible que se suelte accidentalmente debido a la presión del agua del termo- desinfectante.
  • Página 50 5-4 Desinfección ■ Desinfección manual (superficie externa) Limpie la superficie con un trapo empapado en una solución desinfectante, como alcohol. ■ Desinfección automática (superficie externa) Utilice un termo-desinfectante que cumpla el estándar ISO 15883 (EN ISO 15883). Consulte el manual del termo-desinfectante. 5-5 Esterilización Esterilice el producto con autoclave.
  • Página 51 PRECAUCIÓN • Para evitar un fallo del producto, no utilice un esterilizador cuya temperatura exceda de 138 °C durante el uso, incluido el ciclo de secado. La temperatura de la cámara de algunos esterilizadores puede exceder de 138 °C. Póngase en contacto con el fabricante del esterilizador para obtener información detallada.
  • Página 52: Comprobaciones Periódicas De Mantenimiento

    IMPORTANTE • NSK recomienda esterilizadores Clase B tal y como se indica en EN13060. 6. Comprobaciones periódicas de mantenimiento Realice comprobaciones de mantenimiento periódicas cada tres meses de acuerdo con la hoja de verificación de abajo. En caso de encontrar alguna anomalía, póngase en contacto con su distribuidor autorizado NSK.
  • Página 53: Características Técnicas

    7. Características técnicas Modelo isoE-LUX Máximo diámetro de pieza de trabajo Ø3,5mm Óptico Fibra de vidrio Entorno de uso Temperatura: 10 - 40°C, Humedad: 30 - 75% (sin condensación) Entorno de transporte y almacenamiento Temperatura: -10 - 50°C, Humedad: 10 - 85%, Presión: 500 - 1.060hPa...
  • Página 54 8. Símbolos Esterilice con autoclave hasta un máximo de 135ºC. Este producto puede limpiarse y desinfectarse con termo-desinfección. Distintivo de conformidad obligatorio en muchos productos comercializados en el Espacio Económico Europeo. Fabricante. El representante autorizado en la Comunidad Europea.
  • Página 55: Garantía

    La garantía se anula si el producto no se usa correctamente o para los fines previstos, o si ha sido manipulada por personal no cualificado o se le han instalado piezas que no son de NSK. Las piezas de repuesto están disponibles durante los siete años posteriores a la interrupción en la venta del modelo.

Tabla de contenido