Gracias por adquirir este generador Briggs & Stratton® de calidad. Le agradecemos la confianza que ha depositado en la marca Briggs & Stratton. Si lo maneja y mantiene tal y como se indica en este manual, su generador Briggs & Stratton le proporcionará muchos años de funcionamiento fiable. Este manual contiene información sobre seguridad para advertirle sobre los peligros y riesgos asociados con los generadores y cómo evitarlos.
Seguridad del usuario El símbolo de alerta de seguridad indica un riesgo de lesiones físicas. Para indicar el grado o nivel de gravedad del riesgo, se utiliza una palabra de señalización (PELIGRO, Descripción del equipo ADVERTENCIA o PRECAUCIÓN) junto con el símbolo de alerta. Para representar el tipo Lea atentamente este manual y familiarícese con el generador.
Página 34
ADVERTENCIA El calor o los gases del escape podrían prender objetos PRECAUCIÓN El funcionamiento a un régimen demasiado alto podría inflamables, estructuras o dañar el depósito de combustible, estropear el generador o causar lesiones leves. y causar incendios que podrían provocar daños materiales, Un régimen demasiado bajo supone una sobrecarga.
Montaje Gran altura A altitudes superiores a los 1.524 metros (5.000 pies), es aceptable una gasolina El generador está listo para el uso en cuanto se abastece con el combustible y el aceite de 85 octanos/85 AKI (89 RON). Para que las emisiones se atengan a la norma, recomendados.
Funcionamiento Arranque del motor Figura Conexión a tierra AVISO El motor se entrega sin aceite. Antes de arrancar el motor, asegúrese de añadir aceite según las instrucciones de este manual. Si arranca el motor sin aceite, resultará El generador se suministra con un enganche de conexión a tierra. El generador dispone dañado, no podrá...
Página 37
Conexión de cargas eléctricas Figura Interruptor de nivel de aceite y LED de advertencia Figura Si el nivel del aceite es demasiado bajo, un interruptor detendrá el motor y activará ADVERTENCIA La tensión generada puede causar quemaduras o descargas un LED de advertencia (U) en el generador. Si el nivel del aceite es demasiado bajo eléctricas, que podrían acarrear lesiones graves o la muerte.
Página 38
Cortocircuito Figura Los cortocircuitos (G) se disparan automáticamente cuando la carga supera la salida Guía de referencia sobre la potencia nominal del generador. Si se dispara el cortocircuito, reduzca la carga de salida y Potencia Potencia (W) restablezca el cortocircuito antes de continuar. Para determinar la carga máxima Herramienta o aparato (W)* nominal transitoria adicional...
Mantenimiento Limpieza Cada día o antes del uso, compruebe alrededor y debajo del generador si hay fugas Plan de mantenimiento de aceite o combustible. Limpie los residuos acumulados en el interior y el exterior del generador. Mantenga limpias las varillas, los muelles y otros mandos del motor. Respete los intervalos de funcionamiento o temporales, lo que suceda antes.
Mantenimiento del motor Figura Comprobación del nivel de aceite El nivel del aceite debe comprobarse antes de cada uso y al menos cada 8 horas ADVERTENCIA Si salieran chispas, podrían causar incendios o descargas de funcionamiento. No deje de revisar el nivel del aceite. eléctricas, que podrían acarrear lesiones graves o la muerte.
Limpieza del sistema de refrigeración Figura Revisión de la bujía Con el tiempo, se pueden acumular residuos en las aletas de refrigeración del cilindro Cambiar la bujía hará que el motor arranque más fácilmente y funcione mejor. y pasar inadvertidos mientras no se desmonte parcialmente el motor. Por este motivo, recomendamos que encargue la limpieza del sistema de refrigeración a un distribuidor 1.
Solución de problemas Problema Causa Corrección 1. Se ha disparado el cortocircuito. 1. Restablezca el cortocircuito. 2. Avería del generador. 2. Acuda a un servicio técnico autorizado. El motor funciona pero no hay salida de CA. 3. Mala conexión o alargue defectuoso. 3.
Página 44
GARANTÍA PARA EL PROPIETARIO DEL GENERADOR PORTÁTIL DE BRIGGS & STRATTON Fecha de entrada en vigor: 1 de septiembre de 2012. Sustituye a todas las garantías sin fecha y a las de fecha anterior al 1 de septiembre de 2012. GARANTÍA LIMITADA Briggs &...