Jacuzzi Omega Manual De Instalación
Ocultar thumbs Ver también para Omega:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

1
2
3
DISEGNI all'interno · DRAWINGS inside
DESSINS a l'interieur · ZEICHNUNGEN innen
DIBUJOS en el interior · Pисунки внутри руководства
Manuale d'installazione
CONSERVARE CON CURA
Installation manual
KEEP CAREFULLY
Notice d'installation
GARDEZ SOIGNEUSEMENT
Installations Anweisung
SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN
Manual de instalación
CONSERVAR CON CUIDADO
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ
ïêÄçàíú ÅÖêÖÜçé
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Jacuzzi Omega

  • Página 1 DISEGNI all’interno · DRAWINGS inside DESSINS a l’interieur · ZEICHNUNGEN innen DIBUJOS en el interior · Pисунки внутри руководства Manuale d’installazione CONSERVARE CON CURA Installation manual KEEP CAREFULLY Notice d’installation GARDEZ SOIGNEUSEMENT Installations Anweisung SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN Manual de instalación CONSERVAR CON CUIDADO êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó...
  • Página 2 • Italiano • English • Français • Deutsch • Español • êÛÒÒÍËÈ...
  • Página 23: Generalidades

    (excepto la indicada en el det.3a, que se aplicará de la GENERALIDADES manera indicada). Las cabinas de ducha Omega ( 1-1a, vista versión izquier- 4 det.1) Enrosque el anillo la válvula de desagüe y rea- da) son solo para instalación en esquina, contra paredes aca- lice una prueba de estanqueidad hidráulica.
  • Página 24: Instalación De La Estructura-Asiento

    8 det.1-2) Compruebe que el orificio del panel y el dis- 12 det.6) Fije después la estructura con los tornillos y las tanciador “S” coincidan exactamente; de no ser así, manipule el arandelas indicados. tornillo y la ranura del distanciador hasta que encaje con el ori- ficio del panel (det.
  • Página 25: Instalación Del Panel Equipado

    botón de pantalla correspondiente. 18 det.1) Aplique silicona en la zona indicada. Dentro de la caja electrónica, cerca del prensacables “ALARMA”, hay 2 bornes marcados con “ALL”, que se corresponden con los 18 det.2) Extraiga el cristal “corto” y aplique las juntas in- contactos normalmente abiertos de un relé...
  • Página 26: Seguridad Eléctrica

    26 det.1-2) Afloje los tornillos de las bisagras y com- Ω pruebe que los imanes se cierren perfectamente, así como la dis- Las cabinas de ducha mega Jacuzzi ® son equipos seguros, fa- tancia (que debe ser constante) entre el lado inferior de la bricados según las normas EN 60335-1, EN 60335-2-105, EN...
  • Página 27 JACUZZI EUROPE S.p.A. declina toda responsabilidad en caso de que: - La instalación sea realizada por personal no cualificado y/o no facultado para efectuar la propia instalación.
  • Página 28 2 ‰ÂÚ.3-4) èÓÒΠÍÂÔÎÂÌËfl ÚÛ·ÍË Í ÒÓ‰ËÌÂÌ˲ ÒÎË‚‡, Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ Â„Ó ÔÓıÓ‰ ˜ÂÂÁ ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓ àÌÙÓχˆËfl ÓÚ‚ÂÒÚËÂ, ҉·ÌÌÓ ‚ ÔÓ‰‰ÓÌ (Ú‡ÍÊ ÒÏ. 3 ‰ÂÚ. 1); Á‡ÚÂÏ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡Ú¸ ‰Û¯Â‚ÓÈ ÔÓ‰‰ÓÌ Ì‡ ÔÓÎ. Ñۯ‚˚ ͇·ËÌ˚ Omega ( 1-1a, ‚ˉ ΂ÓÈ ÏÓ‰ÂÎË) Ó·˚˜ÌÓ ËÏÂ˛Ú Û„ÎÓ‚Û˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ...
  • Página 29 ìÒÚ‡Ìӂ͇ ̇ÒÚÂÌÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË 11) èÓÒ‚ÂÎËÚ¸ ÔÓÙËθ Ô‡ÌÂÎË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë, ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ¯‡·ÎÓ̇, ÓÚ‚ÂÒÚËÈ Ì‡ ÍÓÏÔÂÌÒ‡ÚÓÂ. á‡ÚÂÏ 6 ‰ÂÚ.1) éÔ‰ÂÎËÚ¸ ÚÓ˜ÍÛ ÍÂÔÎÂÌËfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÔËÍÂÔËÚ¸ ÒÚÓÈÍÛ Í ÍÓÏÔÂÌÒ‡ÚÓÛ Ò Û͇Á‡ÌÌ˚ÏË ÓÚÏÂÚ͇ÏË; Á‡ÚÂÏ ÔÓÒ‚ÂÎËÚ¸ ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ èêàåÖóÄçàÖ: å‡ÍÒËχθÌ˚È ‚˚ÒÚÛÔ, ‰ÓÔÛÒ͇ÂÏ˚È ÒÚÂÌÍÂ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚Í·‰˚¯. ÒÚÓÈÍÓÈ...
  • Página 31 èÓÁˈËÓÌËÓ‚‡Ú¸ Ô·ÒÚËÌÛ “P” Ò ‚̯ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚, 26 ‰ÂÚ.1-2) éÒ··ËÚ¸ ‚ËÌÚ˚ ÔÂÚÎÂÈ Ë ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÏÂÊ‰Û ÒÚÂÍÎÓÏ Ë ‚ËÌÚ‡ÏË. Ô‚ÓÒıÓ‰ÌÓ Á‡Í˚ÚË χ„ÌËÚÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ‡ÒÒÚÓflÌË (ÍÓÚÓÓ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÔÓÒÚÓflÌÌ˚Ï) ÏÂÊ‰Û ÌËÊÌÂÈ ÒÚÓÓÌÓÈ 20 ‰ÂÚ.3a-3b-3c) ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ͇·ÂÎË ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚ ‰‚ÂË Ë ÔÓ‰‰ÓÌÓÏ (ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı Á‡˘ËÚ). ÓÚ‚ÂÒÚËÂ, ҉·ÌÌÓÂ...
  • Página 33 Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Ëı ÒÓÒÚÓflÌËÂÏ ÔË ÔÓÒÚ‡‚ÍÂ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl ÒÌflÚË ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ò ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl. êÂÏÓÌÚ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ̇‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ, ËÎË ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÌÂÓË„Ë̇θÌ˚ı Á‡Ô‡ÒÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ Jacuzzi Europe S.p.A é˜ËÒÚ͇ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú˘ÂÒÍÓ„Ó Í·ԇ̇ íÂÏÓÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËÈ ÍÎ‡Ô‡Ì ÓÒ̇˘fiÌ ÒÂÚ˜‡Ú˚ÏË ÙËθÚ‡ÏË ‰Îfl Û‰ÂÊË‚‡ÌËfl Ëϲ˘ËıÒfl Á‡„flÁÌÂÌËÈ. ëÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ˝ÚË ÙËθÚ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Á‡„flÁÌÂÌ˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ...
  • Página 34 I dati e le caratteristiche non impegnano la Jacuzzi Europe S.p.A., che si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche ritenute opportune senza obbligo di preavviso o di sostituzione The data and characteristics indicated do not oblige Jacuzzi Europe, who reserves the right to make the necessary changes they feel opportune without forewarning or substitution Les caractéristiques indiquées, n’engagent pas la Jacuzzi Europe, qui se réserve le droit d’apporter...

Tabla de contenido