Página 5
INhaltsveRzeIchNIs Instrucciones de uso Modelo 58513 Componentes Datos técnicos Indicaciones de seguridad Montar Poner en servicio y manejar Limpieza y Cuidado Recetas Condiciones de Garantia Disposición / Protección del medio ambiente Návod k obsluze Modelu 58513 Komponentou Technické údaje Bezpečnostní pokyny Montáž...
INstRUccIoNes De Uso MoDelo 58513 DatoS técnicoS Potencia: 2.200 W, 230 V~, 50 Hz Medidas: Aprox. 103,5 x 47,5 x 96,0 cm (LxA/PxH) Cable de alimentación: Desmontable, con enchufe de termostato, aprox. 150 cm Peso: Aprox. 9 kg Equipamiento: Placa de parrilla con revestimiento antiadherente...
22. No toque la parrilla ni la placa de la misma 27. Controle periódicamente si el aparato, la en tanto todavía estén calientes - ¡Peligro de clavija de red y el cable de alimentación quemaduras! presentan desgaste o daños. En caso de 23.
Poner en Servicio y Manejar 1. Coloque el aparato completamente montado 12. Por favor preste atención de usar sólo cubier- sobre una superficie adecuada y llana. tos de madera o de material sintético para 2. Abra la tapa del aparato. voltear y revolver.
5. No use medios de limpieza agresivos, 12. Para la limpieza de la placa de la parrilla lana o estopa de acero, objetos metálicos, use agua caliente con algo de detergente medios de limpieza calientes o medios para vajilla. Sin embargo, usted también desinfectantes, porque pueden conducir a puede limpiar la placa de la parrilla en el daños.
Página 46
Pescado tipo de pescado Preparación tiempo para asar aprox. Filete de raño/ filete de salmón en papel de aluminio 7-9 min. de cada lado Gambas, peladas placa de la parrilla 4-5 min. de cada lado verduras y Frutas tipo Preparación tiempo para asar aprox.
Página 47
Pelar el jengibre y rallarlo fino, pelar y exprimir 2 cucharaditas de salsa inglesa (Worcester), el ajo, rallar las cáscaras de limón, exprimir el 2 enebrinas limón. Mezclar el jengibre, el ajo, la cáscara y Cortar la cebolla y el ají en cubos finos, sofritar el zumo de limón con los demás ingredientes, brevemente en una sartén con aceite.
Página 48
Diversión de parrillada rica en vitaminas con verduras y frutas verdura multicolor para asar antes de ser asada con 3 rodajas de tocino (fijar 1 berenjena, 1 zucchini, 1 tomate de ensalada, con palillos). 1 cebolla, 1 pimiento rojo, 1 pimiento verde y 1 pimiento amarillo, 3 cucharadas de aceite de hongos al ajo oliva, 3 dientes de ajo, 1 cucharada de hojas...
norMe Die Garanzia I nostri prodotti sono garantiti per 24 mesi, 12 mesi in caso di uso professionale, dalla data di acquisto per i guasti manifestatisi durante un utilizzo conforme alle disposizioni e attribuibili in modo dimostrabile a difetti di fabbricazione. Nel periodo di garanzia porremo rimedio ai difetti materiali e di produzione secondo la nostra valutazione, procedendo alla riparazione o alla sostituzione dell’apparecchio.
SMaltiMento / tutela Dell’aMBiente I nostri apparecchi vengono prodotti rispettando un elevato standard qualitativo per una lunga durata di utilizzo. Una corretta manutenzione e riparazioni adeguate a cura dal nostro servizio clienti possono prolungare la durata di utilizzo del prodotto. Se un apparecchio è difettoso e non più riparabile, per il suo smaltimento si presti attenzione ai punti che seguono.