Unold 58543 Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para 58543:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 67

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
Instructions for use
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Modell 58543/58546
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
|
Notice d´utilisation
|
Istruzioni per l'uso
|
Instrukcja obsługi
ASIA GRILL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Unold 58543

  • Página 1 Copyright UNOLD AG | www.unold.de ASIA GRILL Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Modell 58543/58546...
  • Página 5 Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso Modello 58543/46 Instrukcja obsługi Model 58543/46 Dati tecnici ........... 55 Dane techniczne ........79 Significato dei simboli ......55 Objaśnienie symboli ........ 79 Per la vostra sicurezza ......55 Dla bezpieczeństwa użytkownika ....79 Prima del primo utilizzo ......
  • Página 6 Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE...
  • Página 7 Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE Ab Seite 8 Pagina 55 Entnahmeschlüssel Grillplatte Chiave di estrazione della piastra grill Grillplatte (entnehmbar) Piastra grill (asportabile) Metallring/Fettauffangrinne Canalina di raccolta del grasso Heizplatte Piastra riscaldante Gehäuse-Griffe Manici della scocca Page 22 Página 67 Removal spanner for grill plate Llave de extracción de placa de...
  • Página 67: Manual De Instrucciones Modelo 58543/46

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO 58543/46 DATOS TÉCNICOS Potencia: 1.900 vatios, 220-240 V~, 50 Hz Placa de la parrilla: extraíble, con revestimiento antiadherente Asas: material sintético resistente al calor, con aislamiento térmico Tamaño: aprox. 35,8 x 37,2 x 12,4 cm (LxPrxAl) Diámetro de placa de parrilla 30 cm...
  • Página 68 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 3. No está permitido que los niños lleven a cabo la limpieza o el mantenimiento del usuario a no ser que tengan más de 8 años y estén supervisados. 4. Guarde el aparato y el cable fuera del alcance de niños menores de 8 años.
  • Página 69 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 15. El cable de alimentación y dado el caso, el cable de prolonga- ción, se deben colocar de tal manera de no sea posible tirar de ellos o provocar un tropiezo . 16. Utilice el aparato solo en espacios interiores.
  • Página 70: Antes Del Primer Uso

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de PRECAUCIÓN: El aparato está muy caliente durante y después del funcionamiento. No utilice nunca el aparato cuando haya agua u otros líquidos en el interior del mismo. ¡Peligro de incendio! No abra la carcasa del aparato en ningún caso. Existe peligro de descarga eléctrica.
  • Página 71: Regulación De Temperatura

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de REGULACIÓN DE TEMPERATURA Puede ajustar siete niveles de temperatura. Como valores orientativos rigen: ƒ Calor bajo, p. ej., para pescado ƒ Calor medio para carne tierna (p. ej., ave), verdura ƒ Calor alto para bistecs SUPERFICIE DE LA PARRILLA En la parrilla tradicional coreana, el jugo de carne, del que se hace, p.
  • Página 72: Asar Sobre La Superficie De Parrilla

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de hoja de lechuga con carne y otros ingredientes y se come. Esto se suele acompañar con, p. ej., „Kimchi“ (verdura fermentada). En las tiendas asiá- ticas puede adquirir también salsas especiales y otros ingredientes. ASAR SOBRE LA SUPERFICIE DE PARRILLA ¡Atención! No cubra nunca la superficie de la parrilla con papel de...
  • Página 73: Cocinar Sobre La Placa De Cocción

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de Cuando su comida esté preparada, gire el regulador a „OFF“ y retire la cla- vija de la caja del enchufe. Solo entonces estará completamente apagado el aparato. 10. Deje enfriar el aparato por completo antes de limpiarlo.
  • Página 74: Limpieza Y Almacenamiento

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de clavija de la caja del enchufe. Solo entonces estará completamente apagado el aparato. 11. Deje enfriar el aparato por completo antes de limpiarlo. PRECAUCIÓN: El aparato está muy caliente durante y después del funcionamiento. LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO Antes de proceder a la limpieza o al mantenimiento, retire la clavija de la caja del enchufe.
  • Página 75 Copyright UNOLD AG | www.unold.de cante deseado. Introducir la carne en gambas cuidadosamente, pincharlas el adobo y dejar reposar en el frigorífi- en los pinchos de madera alternando co durante 3 horas como mínimo. Re- con la salvia. Asar los pinchos durante mover un poco de vez en cuando para unos 3-4 minutos girándolos una vez.
  • Página 76: Condimentos Y Salsas

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de Consejo: Sustituir el pollo por solomi- de unos 0,5 cm de grosor y untar los llo de cerdo. medallones con los mismos. Medallones de cerdo con mantequilla de Bistec con enebro pimienta ¼ l de ginebra, unos chorritos de salsa 250 g de mantequilla, zumo de limón,...
  • Página 77 Las recetas del presente manual de instrucciones han sido cuidadosamente seleccionadas y probadas tanto por sus autores como por UNOLD AG quienes, no obstante, no asumen garantía alguna. Queda explícitamente excluida cualquier responsabilidad de los autores y UNOLD AG o sus delegados por daños personales, materiales o financieros.
  • Página 78: Condiciones De Garantia

    Puede imprimir un comprobante de devolución en nuestro sitio web www.unold.de/ruecksendung. (solo para entradas de Alemania y Austria). Aquellos daños causados por desgaste están excluidos de la garantía, así...
  • Página 90 Copyright UNOLD AG | www.unold.de...
  • Página 91 Copyright UNOLD AG | www.unold.de...

Este manual también es adecuado para:

58546

Tabla de contenido