Unold 58526 Instrucciones De Uso
Manuales relacionados para Unold 58526
Resumen de contenidos para Unold 58526
- Página 2 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Mannheimer Straße 4 68766 Hockenheim Telefon +49 (0) 62 05/9418-0 Telefax +49 (0) 6205/94 18-12 E-M ail info@unold.de Internet www.unold.de...
- Página 3 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Weitere Informationen zu unserem Sortiment erhalten Sie unter www.unold.de...
- Página 5 Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso Modello 58526 Návod k obsluze Modelu 58526 Dati tecnici ........70 Technické údaje ......100 Vysvětlení symbolů ......100 Significato dei simboli ......70 Pro Vaši bezpečnost ......100 Per la vostra sicurezza ....... 70 Před prvním použitím ......
- Página 6 Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE...
- Página 7 Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE D | RU | F | NL | IT | ES Ab Seite 10 Pagina 56 Obere Grillplatte/ Bovenste grillplaat/ Untere Grillplatte Onderste grillplaat Deckeljustierung Dekselinstelling Entriegelungstaste für Ontgrendelingstoets voor Klappfunktion klapfunctie Rote Kontrollleuchte „Heizen“...
- Página 8 Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE...
-
Página 86: Manual De Instrucciones Modelo 58526
Copyright UNOLD AG | www.unold.de MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO 58526 DATOS TÉCNICOS Potencia: 1.800–2.000 W, 220–230 V~, 50 Hz Placas: Con revestimiento antiadherente, retirable, superficie de parrilla 29,0 x 26,0 cm Asa: Con aislamiento térmico Tamaño: Aprox. 35,6 x 35,9 x 15,5 cm (An/Pr/Al) Peso: Aprox. - Página 87 Copyright UNOLD AG | www.unold.de niños solo pueden llevar a cabo la limpieza y el mantenimiento del mismo si están supervisados por un adulto. 2. Mantener vigilados o alejados del aparato a los niños menores de 3 años. 3. Los niños de entre 3 y 8 años solo deben conectar y desconec- tar el aparato si se encuentra en su posición de manejo normal...
- Página 88 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 14. Si usa un cable de prolongación, compruebe si está intacto y si es adecuado para la potencia correspondiente porque de lo con- trario puede producirse un sobrecalentamiento. 15. El cable de alimentación y dado el caso, el cable de prolon- gación, deben ser colocados de tal manera de evitar que sean...
-
Página 89: Antes Del Primer Uso
Copyright UNOLD AG | www.unold.de PRECAUCIÓN: El aparato está muy caliente durante y después del funcionamiento. Noutilice nunca elaparato cuando haya aguauotros líquidos en el recipiente colector de grasa. ¡Peligro de incendio! No utilice nunca el aparato si el recipiente colector de grasa no está... -
Página 90: Colocar/Retirar Las Placas De Parrilla
Copyright UNOLD AG | www.unold.de COLOCAR/RETIRAR LAS PLACAS DE PARRILLA Para una limpieza más sencilla se pueden retirar las placas de parrilla. Para ello, pulse la tecla de desbloqueo correspondiente y tire de la placa de parrilla hacia delante en dirección al asa. -
Página 91: Posición De Las Placas De Parrilla
Copyright UNOLD AG | www.unold.de POSICIÓN DE LAS PLACAS DE PARRILLA 1. Mediante el ajuste de la tapa se ajustan las diferentes variantes para la posición de las placas de parrilla. Símbolo : La tapa se puede abatir 90° hacia atrás. - Página 92 Copyright UNOLD AG | www.unold.de de control de funcionamiento verde ilumina e indica que la calefacción está en funcionamiento. Poner el regulador de temperatura en la posición deseada. Se inicia el pre- calentamiento, el piloto de control rojo se ilumina. En cuanto el aparato haya alcanzado la temperatura preajustada, se apaga el piloto de control rojo y se ilumina el piloto de control de funcionamiento verde.
-
Página 93: Limpieza Y Almacenamiento
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 18. Coloque el producto que desea asar. 19. Cierre de nuevo la tapa del aparato. Para evitar quemaduras, toque la tapa exclusivamente por elasa. 20. La tapa se ajusta automáticamente al grosor del producto a asar. También puede seleccionar la distancia entre el producto a asar y la tapa mediante los ajustes I a V en el selector de la tapa tal y como se describe en el capí-... -
Página 94: Marinadas
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Retire la grasa que pueda haberse acumulado en el recipiente colector de grasa y límpielo en agua caliente. Vuelva a colocar el recipiente completa- mente seco en la carcasa y asegúrese de que esté fijamente alojado en la misma. - Página 95 Copyright UNOLD AG | www.unold.de cucharadas de salsa de soja dulce, 2 cucharadas Pique los ajos y la cebolla finos, mézclelos con de zumo de naranja, 2 cucharadas de vino de el resto de ingredientes y coloque la carne. Jerez...
-
Página 96: Asadodecontacto - Recomendaciones Y Recetas
Copyright UNOLD AG | www.unold.de ASADO DE CONTACTO – RECOMENDACIONES Y RECETAS El asado de contacto es indicado para carnes planas y sin hueso como las hamburguesas o los filetes o incluso las verduras. Los alimentos a asar deben tener prácticamente el mismo grosor para que la parte superior se adapte bien. - Página 97 Copyright UNOLD AG | www.unold.de 8 gambas peladas, ½ cantidad del adobo nº 6, encima la segunda hamburguesa, coloque los tomates y la cebolla y la tapa del pan encima. 4 pinchos de madera engrasados Coloque 2 gambas en cada pincho de madera, Chuletas de cordero a las finas hierbas con úntelo con el adobo y déjelo marinar al menos...
-
Página 98: Sándwiches Y Panini - Recomendaciones Y Receta
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Corte las berenjenas en rodajas de ½ cm de en rodajas de ½ cm de grueso. Cubra los grosor, espolvoréelas con sal y déjelas marinar calabacines y las berenjenas con la marinada y brevemente. Acontinuación, séquelas con papel déjelo macerar aprox. -
Página 99: Asado A La Parrilla - Recomendaciones Y Recetas
Copyright UNOLD AG | www.unold.de ASADO A LA PARRILLA – RECOMENDACIONES Y RECETAS Aparte de la superficie doble, el asado a la parrilla ofrece numerosos tipos de preparación cuando la barbacoa está abierta. También podrá preparar alimentos de diferentes grosores. Debe dar la vuelta a los alimentos una o varias veces al asarlos a la parrilla. -
Página 100: Condiciones De Garantia
Las recetas del presente manual de instrucciones han sido cuidadosamente seleccionadas y probadas tanto por sus autores como por UNOLD AG quienes, no obstante, no asumen garantía alguna. Queda explícitamente excluida cualquier responsabilidad de los autores y UNOLD AG o sus delegados por daños personales, materiales o financieros.