1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hitachi Koki Manuales
  4. Sierras
  5. C 6MFA
  6. Instrucciones de manejo

Hitachi Koki C 6MFA Instrucciones De Manejo

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Circular Saw
Kreissäge
Scie circulaire
Sega circolare
Cirkelzaagmachine
Sierra circular
Serra circular
¢ÈÛÎÔÚÈÔÓÔ
C 6MFA
C 7MFA
•
Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Prima dell'uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.
Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções.
∆ιαβάστε προσεκτικά και κατανοήσετε αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Instruções de uso
Οδηγίες χειρισµού
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hitachi Koki C 6MFA

Resumen de contenidos para Hitachi Koki C 6MFA

  • Página 1 Sega circolare Cirkelzaagmachine Sierra circular Serra circular ¢ÈÛÎÔÚÈÔÓÔ C 6MFA C 7MFA • Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
  • Página 5 Nederlands Español Português Ελληνικά Zaaghout Madera útil Madeira Ξυλεία Basisplaat Base Base Βάση Werkbank Banco de trabajo Bancada de trabalho Πάγκος εργασίας Zaagblad Cuchilla de sierra Lâmina de serra Πριονωτή λεπίδα Hendel (A) Palanca (A) Alavanca (A) Μοχλ ς (A) Aanslagplaat Guía Guarda...
  • Página 6 Symbols Symbole Symboles Simboli WARNING WARNUNG AVERTISSEMENT AVVERTENZA The following show symbols used Die folgenden Symbole werden für Les symboles suivants sont utilisés Di seguito mostriamo i simboli for the machine. Be sure that you diese Maschine verwendet. Achten pour l’outil. Bien se familiariser usati per la macchina.

  • Página 34: Advertencias De Seguridad General De La Herramienta Eléctrica

    Español (Traducción de las instrucciones originales) 3) Seguridad personal ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERAL DE LA a) Esté atento, preste atención a lo que hace y utilice el HERRAMIENTA ELÉCTRICA sentido común cuando utilice una herramienta eléctrica. No utilice una herramienta eléctrica cuando esté ADVERTENCIA cansado o esté...

  • Página 35: Instrucciones De Seguridad Adicionales Para Todas Las Sierras

    Español e) Mantenimiento de las herramientas eléctricas. g) Utilice siempre hojas con orificios de árbol con el Compruebe si las piezas móviles están mal alineadas o tamaño y la forma correctos (rombo frente a círculo). unidas, si hay alguna pieza rota u otra condición que Las hojas que no coincidan con los componentes pudiera afectar al funcionamiento de las herramientas de montaje de la sierra no funcionarán correctamente...

  • Página 36: Instrucciones De Seguridad Para Sierras Con Un Protector De Pénduloo Protector De Estopa

    Español Los paneles grandes tienden a combarse por su c) El protector inferior sólo se debe retraer manualmente propio peso. Se deben colocar soportes bajo el para realizar cortes especiales, como, por ejemplo, panel en ambos lados, cerca de la línea de corte “punteados”...
  • Página 37 Español ACCESORIOS NORMALES AJUSTE DE LA HERRAMIENTA ANTES DE SU USO (1) Cuchilla de sierra (montada en la herramienta) ... 1 Diá. 165 mm ..C6MFA 1. Ajuste de la profundidad de corte Diá. 185 mm ..C7MFA Puede ajustar la profundidad de corte moviendo la (2) Llave anular ...............

  • Página 38: Montar Y Desmontar La Cuchilla

    Español Póngase la máscara para el polvo. 2. Inspeccionar los tornillos de montaje Antes de empezar a serrar, verifique que la hoja Regularmente inspeccionar todos los tornillos de de la sierra ha alcanzado las revoluciones de montaje y asegurarse de que estén apretados velocidad máxima.
  • Página 39 Español Información sobre el ruido propagado por el aire y vibración Los valores medidos se determinaron de acuerdo con EN60745 declararon de conformidad con ISO 4871. C6MFA Medición del nivel de potencia de sonido ponderado A: 104 dB(A) Medición del nivel de presión de sonido ponderado A: 93 dB(A) Duda KpA: 3 dB(A)
  • Página 60 EN61000, según indican las Directrices del Consejo 2004/ 108/CE y 2006/42/CE. 2004/108/CE und 2006/42/CE entspricht. El Jefe de Normas Europeas de Hitachi Koki Europe Ltd. Der Manager für europäische Standards bei der Hitachi Koki está autorizado para recopilar archivos técnicos.

Este manual también es adecuado para:

C 7mfa

Tabla de contenido