COOK Medical Blue Rhino G2-Multi Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. COOK Medical Manuales
  4. Equipo Medico
  5. Blue Rhino G2-Multi
  6. Instrucciones de uso

COOK Medical Blue Rhino G2-Multi Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 33

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Blue Rhino® G2-Multi Percutaneous Tracheostomy Introducer
EN
11
Instructions for Use
Perkutánní tracheostomický zavaděč Blue Rhino® G2-Multi
CS
15
Návod k použití
Blue Rhino® G2-Multi perkutan trakeostomiindfører
DA
19
Brugsanvisning
Blue Rhino® G2-Multi Einführhilfe für die perkutane Tracheostomie
DE
23
Gebrauchsanweisung
Εισαγωγέας διαδερμικής τραχειοστομίας Blue Rhino® G2-Multi
EL
28
Οδηγίες χρήσης
Introductor para traqueostomía percutánea Blue Rhino® G2-Multi
ES
32
Instrucciones de uso
Introducteur pour trachéotomie percutanée Blue Rhino® G2-Multi
FR
37
Mode d'emploi
Blue Rhino® G2-Multi perkután tracheosztómiás bevezető
HU
41
Használati utasítás
Introduttore per tracheostomia percutanea Blue Rhino® G2-Multi
IT
46
Istruzioni per l'uso
Blue Rhino® G2-Multi introducer voor percutane tracheostomie
NL
50
Gebruiksaanwijzing
Blue Rhino® G2-Multi perkutan trakeostomiinnføringsenhet
NO
55
Bruksanvisning
Introduktor do tracheostomii przezskórnej Blue Rhino® G2-Multi
PL
59
Instrukcja użycia
Introdutor para traqueostomia percutânea Blue Rhino® G2-Multi
PT
64
Instruções de utilização
Blue Rhino® G2-Multi införare för perkutan trakeostomi
SV
68
Bruksanvisning
*C_T_PTISGI2_REV0*
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para COOK Medical Blue Rhino G2-Multi

Resumen de contenidos para COOK Medical Blue Rhino G2-Multi

  • Página 1 Blue Rhino® G2-Multi Percutaneous Tracheostomy Introducer Instructions for Use Perkutánní tracheostomický zavaděč Blue Rhino® G2-Multi Návod k použití Blue Rhino® G2-Multi perkutan trakeostomiindfører Brugsanvisning Blue Rhino® G2-Multi Einführhilfe für die perkutane Tracheostomie Gebrauchsanweisung Εισαγωγέας διαδερμικής τραχειοστομίας Blue Rhino® G2-Multi Οδηγίες χρήσης Introductor para traqueostomía percutánea Blue Rhino®...
  • Página 3 5. Veiligheidsrand 6. Styrekateter 6. Geleidekatheter 7. Positioneringsmærke i hudniveau 7. Huidniveaumarkering 8. Blue Rhino® G2-Multi dilatator (røntgenfast) 8. Blue Rhino G2-Multi dilatator (radiopaak) 9. Dilatatorsamling 9. Dilatatorsysteem 1. FEP-Einführhilfe für die Kanüle 1. FEP-kateterinnføringsnål 2. Einführhilfe für die Kanüle 2.
  • Página 4 Fig. 2 1. Tracheostomy Tube 1. Tracheosztómiás tubus 2. Loading Dilator 2. Betöltődilatátor 3. Deflated Balloon 3. Leeresztett ballon 1. Tracheostomická trubice 1. Cannula tracheostomica 2. Nasazovací dilatátor 2. Dilatatore di inserimento 3. Vyprázdněný balónek 3. Palloncino sgonfio 1. Trakeostomitube 1.
  • Página 5 Fig. 3 1. Thyroid Cartilage 1. Cartílago tiroides 1. Skjoldbrusk 2. Cricoid Cartilage 2. Cartílago cricoides 2. Ringbrusk 3. 1st Tracheal Cartilage 3. Primer cartílago traqueal 3. 1. trakealbrusk 4. 2nd Tracheal Cartilage 4. Segundo cartílago traqueal 4. 2. trakealbrusk 5.

  • Página 33: Indicaciones

    INDICACIONES El equipo introductor/bandeja de introductor para traqueostomía percutánea Blue Rhino G2-Multi está indicado para la traqueostomía por dilatación percutánea para el tratamiento de la vía aérea en adultos solamente. La colocación de la cánula mediante la técnica aquí descrita debe realizarse en un entorno controlado (p.

  • Página 34: Reacciones Adversas Posibles

    • La posición de la cánula traqueal debe comprobarse mediante una radiografía del tórax. • Tenga cuidado para no hacer avanzar demasiado el dilatador Blue Rhino G2-Multi en la vía aérea del paciente.

  • Página 35: Procedimiento De Traqueostomía

    5. Prepare la zona anterior del cuello y aplique paños quirúrgicos en ella. 6. Lubrique abundantemente la superficie del dilatador de carga del tamaño adecuado y cargue la cánula traqueal en el dilatador. Asegúrese de que la punta de la cánula traqueal quede bien ajustada en el dilatador. (Fig. 2) Asegúrese de que el balón esté...

  • Página 36: Presentación

    17. Extraiga el dilatador Blue Rhino G2-Multi y deje el conjunto de guía y catéter guía en posición. Para confirmar que el dilatador, la guía y el catéter guía están dentro de la tráquea, debe notarse una fuga de aire...
  • Página 74 Dieses Symbol auf dem Etikett gibt an, dass dieses Produkt Phthalate enthält. Spezifische in diesem Produkt enthaltene Phthalate sind neben bzw. unter dem Symbol durch die folgenden Akronyme gekennzeichnet: • BBP: Benzylbutylphthalat • DBP: Di-n-butylphthalat • DEHP: Di(2-ethylhexyl)phthalat • DIDP: Diisodecylphthalat •...
  • Página 80 A symbol glossary can be found at https://cookmedical.com/symbol-glossary Glosář symbolů naleznete na https://cookmedical.com/symbol-glossary Der findes en symbolforklaring på https://cookmedical.com/symbol-glossary Eine Symbollegende finden Sie auf https://cookmedical.com/symbol-glossary Ένα γλωσσάρι των συμβόλων μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση https://cookmedical.com/symbol-glossary En https://cookmedical.com/symbol-glossary puede consultarse un glosario de símbolos Pour un glossaire des symboles, consulter le site Web https://cookmedical.com/symbol-glossary A szimbólumok magyarázatának ismertetése a https://cookmedical.com/symbol-glossary weboldalon található...

Tabla de contenido