HIKOKI FCJ 65V3 Instrucciones De Manejo
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. HIKOKI Manuales
  4. Sierras
  5. FCJ 65V3
  6. Instrucciones de manejo

HIKOKI FCJ 65V3 Instrucciones De Manejo

Sierra de calar
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Jig Saw
Stichsäge
Scie sauteuse
Seghetto alternativo
Decoupeerzaagmachine
Sierra de calar
Serra de recortes
FCJ 65V3
Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Prima dell'uso leggere attentamente e comprendera queste istruzioni.
Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Instruções de uso
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para HIKOKI FCJ 65V3

Resumen de contenidos para HIKOKI FCJ 65V3

  • Página 1 Seghetto alternativo Decoupeerzaagmachine Sierra de calar Serra de recortes FCJ 65V3 Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage. Prima dell’uso leggere attentamente e comprendera queste istruzioni.
  • Página 4 English Deutsch Français Italiano Blade holder Sägeblatthalter Support de lame Portalama Hexagonal bar wrench Sechskantinnenschlüssel Clef à six pans Chiave maschia esagonale Lame (le bord de la lame Lama (il taglio della lama Blade (blade edge must Sägeblatt (Schnittfläche doit être tourné vers deve essererivolto in face front) muß...
  • Página 5 Symbols Symbole Symboles Simboli WARNING WARNUNG AVERTISSEMENT AVVERTENZA The following show Die folgenden Symbole Les symboles suivants Di seguito mostriamo i symbols used for the werden für diese Maschine sont utilisés pour l’outil. simboli usati per la machine. Be sure that you verwendet.

  • Página 31: Advertencias De Seguridad General De La Herramienta Eléctrica

    Español (Traducción de las instrucciones originales) 3) Seguridad personal ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERAL DE a) Esté atento, preste atención a lo que hace y LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA utilice el sentido común cuando utilice una herramienta eléctrica. ADVERTENCIA No utilice una herramienta eléctrica cuando esté Lea todas las advertencias de seguridad, instrucciones, cansado o esté...

  • Página 32: Advertencias De Seguridad De La Sierra De Calar

    Español d) Guarde las herramientas eléctricas que no se 5) Revisión utilicen fuera del alcance de los niños, y no a) Solicite a un experto cualificado que revise la permita que utilicen las herramientas eléctricas herramienta eléctrica y que utilice solo piezas personas no familiarizadas con las mismas o de repuesto idénticas.

  • Página 33: Aplicaciones

    Español (3) Apretar firmemente el perno de ajuste del sujetador. APLICACIONES PRECAUCION ○ El rodillo guía podrá emplearse solamente con las ○ Corte de diversas maderas útiles y recortes interiores cuchillas que posean una línea recta en su parte ○ Corte de planchas de metal blando, aluminio y cobre superior con una longitud superior a 50 mm.

  • Página 34: Seleccion De Las Cuchillas

    Español (2) Emplee el protector contra astillas para reducir la PRECAUCION rugosidad de la superficie de corte de los materiales de Ponga el tornillo en el lado opuesto de la parte de madera. Instalar el protector contra astillas insertándolo inclinación empleando la guía. (Fig. 12) desde la sección frontal de la base hasta que encaje en 7.

  • Página 35: Observacion

    Los valores medidos se determinaron de acuerdo con Para cortar materiales gruesos, emplee cuchillas genuinas EN62841 declararon de conformidad con ISO 4871. de marca HiKOKI y que posean la inclinación mostrada en Fig. 4-A o B. Het doorsnee A-gewogen geluiddruknivo: 84 dB (A)

  • Página 41: Garantiebewijs

    English Nederlands GUARANTEE CERTIFICATE GARANTIEBEWIJS Model No. Modelnummer Serial No. Serienummer Date of Purchase Datum van aankoop Customer Name and Address Naam en adres van de gebruiker Dealer Name and Address Naam en adres van de handelaar (Please stamp dealer name and address) (Stempel a.u.b.

  • Página 44: Eg-Konformitätserklärung

    EN62841-2-11:2016 EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 EN61000-3-2:2014 EN61000-3-3:2013 Representative office in Europe 31. 5. 2019 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Naoto Yamashiro European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 31. 5. 2019 Head office in Japan Koki Holdings Co., Ltd. Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan A.

Tabla de contenido