PRESIDENT TAYLOR IV Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para PRESIDENT TAYLOR IV
Resumen de contenidos para PRESIDENT TAYLOR IV
- Página 2 Votre PRESIDENT TAYLOR IV en un coup d'œil Un vistazo a vuestro PRESIDENT TAYLOR IV Your PRESIDENT TAYLOR IV at a glance Twój PRESIDENT TAYLOR IV...
-
Página 3: Tabla De Contenido
SOMMAIRE SUMARIO INSTALLATION ....................5 INSTALACIÓN ..................18 UTILIZACIÓN ................... 20 UTILISATION ....................7 FUNCIÓN AL ENCENDER LA EMISORA ..........22 FONCTION À L’ALLUMAGE DU POSTE ............9 MENUS .....................10 MENÚS ....................23 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ............... 26 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ............13 GUÍA DE PROBLEMAS ................26 GUIDE DE DÉPANNAGE ................13 COMMENT ÉMETTRE OU RECEVOIR UN MESSAGE ......13 COMO EMITIR O RECIBIR UN MENSAJE .......... - Página 17 President Electronics Ibérica S.A.U. Declara bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 2014/53/UE del Parlamento Europeo y del Consejo de 16 de Abril de 2014. ¡ ATENCIÓN ! Antes de la utilización tengan cuidado de nunca emitir sin haber previamente conec- tado la antena (conector “B”...
-
Página 18: Elegir El Emplazamiento Y Montaje Del Puesto Móvil
Gracias a la utilización de tecnología punta que garantiza una calidad sin precedentes, su PRESIDENT TAYLOR IV ASC representa un nuevo hito en la facilidad de uso y la solución por excelencia para el usuario más exigente de CB. -
Página 19: Conexión Del Alimentador
Este ajuste debe se realizar en un lugar abierto, al aire libre. Su PRESIDENT TAYLOR IV 12/24 V está provista de una protección contra las Ajuste con el medidor de ROE integrado inversiones de polaridad. -
Página 20: Conmutador Rotativo Ch
Observación: Con el fin de evitar las pérdidas y las atenuaciones en los 3) CONMUTADOR ROTATIVO CH cables de conexión entre la radio y sus accesorios, PRESIDENT recomienda Gire el conmutador rotativo CH (3) para cambiar el canal. Gire en el sen- una longitud de cable inferior a 3 m. -
Página 21: Filtros Nb/Anl - Hi-Cut
NB: Noise Blanker / ANL: limitador de ruido automático. Estos filtros reducen Función ROGER BEEP activada el ruido de fondo y algunos parásitos de recepción. Función PITIDO DE TECLADO activado HI-CUT: elimina las interferencias de alta frecuencia y se debe utilizar de acuerdo con las condiciones de recepción. -
Página 22: Carga Usb
SCAN Solo en configuración U: el botón MODE (13) permite seleccionar la banda (presión muy larga) de frecuencia ENGT o CEPT. “UK” aparece en la pantalla cuando la banda Mantenga presionada una de las teclas UP o DN del micrófono (14) durante de frecuencia ENG esta seleccionada. -
Página 23: Pitido De Teclado
En esta fase, confirme la selección apagando y luego encendiendo de Una nueva pulsación en la tecla F (9) permite validar el color seleccionado. nuevo el aparato. El color deja de parpadear. a) Comience nuevamente en el punto 1 para configurar otra función o b) Presione la palanca PTT (13) para confirmar... -
Página 24: Roger Beep
4) ROGER BEEP *Verifique que el volumen esté configurado a un nivel adecuado. Véase el § AJUSTE DE LA ROE en la página 19. Cuando la función está activa, aparece en la pantalla. El Roger Beep emite un sonido cuando se suelta la tecla PTT (13) del micró- 6) AJUSTE DEL CANAL DE EMERGENCIA 1 fono para dejarle la palabra a su interlocutor. -
Página 25: Ajuste Del Pa (Megafonía)
AJUSTE DEL VOX. Si no se realiza ningún ajuste (13) para El PRESIDENT TAYLOR IV se puede utilizar tanto con un micrófono electret durante 5 segundos, la unidad sale automáticamente de la función. como con un micrófono dinámico PRESIDENT de 6 contactos (Vea el ca- Sensibilidad “L”: ajusta la sensibilidad del micrófono (vox original o opcional) -
Página 26: Características Técnicas
E) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS La antena esté correctamente conectada y que la ROE esté bien ajustada. El micro esté bien conectado. la configuración programada sea la correcta (véase la tabla de la p. 58). GENERALES - Canales : 40 2) LA EMISORA NO RECIBE O VUESTRA RECEPCIÓN ES DE - Modos de modulación : AM/FM MALA CALIDAD... -
Página 27: Terminos Del Argot Cebeista
TERMINOS DEL ARGOT CEBEISTA: VIA BAJA : Teléfono VITAMINARSE : Comer, cenar A.L. : Amplificador lineal WISKIES : Watios ARMONICOS : Hijos ZAPATILLA : Amplificador lineal AVE MARIA : Amplitud de modulación : Saludos amisosos BARBAS : Interferencias de canales próximos : Abrazos BARRA MOVIL : Estación de movimiento... -
Página 28: Declaración De Conformidad Eu Simplificada
El Código Q es la fusión de las dos definiciones, como pregunta y como respuesta, es una sola definición aceptada en CB. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD EU SIMPLIFICADA Por este medio, Groupe President Electronics, declara que el equipo de radio CB: Marca: PRESIDENT Tipo: TXPR403 Nombre Comercial : TAYLOR IV Cumple con la Directiva 2014/53 / UE. -
Página 29: Condiciones Generales De Garantía
Ud. ha confiado en la experiencia y calidad de PRESIDENT y se lo agradecemos. Para que quede por nuestro departamento técnico, en base a las condiciones siguientes, que aconsejamos leer totalmente satisfecho de su compra, aconsejamos leer atentamente este manual. -
Página 58: Normy - F
NORMES • F - NORMAS • F - NORMS • F - NORMY • F Remarque : Dans la configuration U : Pour sélectionner la bande de fréquences ENG, appuyer plusieurs fois sur la touche MODE (13) jusqu’à ce que «UK» apparaisse dans l’afficheur. Pour sélectionner la bande de fréquences CEPT, appuyer plusieurs fois sur la touche MODE (13) jusqu’à... -
Página 59: Normes - F
Dernière mise à jour de ce tableau sur le site : www.president-electronics.com, rubrique «les Postes Radio-CB» puis, «La CB PRESIDENT et l’Europe». Le rogamos encontrar la última versión de esta información en nuestro sitio web www.president-electronics.com en la página «Emisoras de radio-cb» / «PRESIDENT y la reglamentación en Europa». - Página 60 SIEGE SOCIAL/HEAD OFFICE - FRANCE Route de Sète - BP 100 - 34540 BALARUC Site Internet : http://www.president-electronics.com E-mail : groupe@president-electronics.com...