Endress+Hauser PMC71 Manual De Instrucciones página 93

Cerabar S PMC71, PMP71, PMP75 con FOUNDATION Fieldbus
Endress+Hauser
Display German parameter name
ID
250 SERIENNR SENSOR
264 SOFTWARE VERSION
266 HARDWARE REV.
301 DRUCK GEMESSEN – Betriebsart "Druck"
DRUCK GEMESSEN – Betriebsart "Füllstand"
311 MAX. DURCHFLUSS
313 EINHEIT VOLUMEN – Füllstandtyp "Linear"
EINHEIT VOLUMEN – Füllstandtyp "Druck mit Kennlinie"
EINHEIT VOLUMEN – Füllstandtyp "Höhe mit Kennlinie"
314 ABGLEICH LEER – QUICK SETUP
ABGLEICH LEER – Füllstandtyp "Linear"
ABGLEICH LEER – Füllstandtyp "Höhe mit Kennlinie"
315 ABGLEICH VOLL – QUICK SETUP
ABGLEICH VOLL – Füllstandtyp "Druck mit Kennlinie"
ABGLEICH VOLL – Füllstandtyp "Höhe mit Kennlinie"
316 DICHTE ABGLEICH – Füllstandtyp "Linear"
DICHTE ABGLEICH – Füllstandtyp "Höhe mit Kennlinie"
DICHTE ABGLEICH – Erweit. Abgleich "Füllstand"
317 FAKT. BEN. EINH. P
318 TEMP. EINHEIT – Betriebsart "Druck"
TEMP. EINHEIT – Betriebsart "Füllstand"
TEMP. EINHEIT – Betriebsart "Durchfluss"
319 LAGEOFFSET
329 FAKT. BEN. EINH. S1
330 FAKT. BEN. EINH. S2
332 Pmin PROZESS
333 Pmax PROZESS
334 Tmin PROZESS
335 Tmax PROZESS
336 ALARMVERZÖGERUNG
339 KONTRAST ANZEIGE
350 GERÄTEBEZEICHNG
352 KONFIG ZÄHLER
354 SERIENNR TRANSM.
357 TEMP ELEKTRONIK
358 Tmin ELEKTRONIK
359 Tmax ELEKTRONIK
360 MAT. ANSCHL. +
361 MAT. ANSCHL. –
362 MAT. DICHTUNG
363 SCHREIBSCHUTZ HW
365 MAT. MEMBRAN
366 FÜLLÖL
367 TEMP. SENSOR
368 Tmin SENSOR
369 Tmax SENSOR
370 TANKINHALT
378 TENDENZ MESSWERT
380 ZÄHLER P > Pmax
383 MAXIMALER DRUCK
386 SERIENNR ELEKTR.
389 BETRIEBSART
392 ABGLEICHMODUS – Füllstandtyp "Linear"
ABGLEICHMODUS – Füllstandtyp "Höhe mit Kennlinie"
397 TAB. EINGABEMODUS
401 MODUS ALARMQUIT.
404 ZÄHLER T > Tmax
409 BETRIEBSSTUNDEN
413 SIMULATION
414 SIM. DRUCKWERT
419 INHALT HAUPTZEIL
423 ANZ ALTERNIEREND
434 DRUCK N. LAGEKOR – Betriebsart "Druck"
DRUCK N. LAGEKOR – Betriebsart "Füllstand"
467 ZÄHLER P < Pmin
469 MINIMALER DRUCK
471 MAXIMALE TEMP.
English parameter name
SENSOR SER. No.
SOFTWARE VERSION
HARDWARE REV.
PRESSURE – "Pressure" measuring mode
PRESSURE – "Level" measuring mode
MAX. FLOW
UNIT VOLUME – "Linear" level mode
UNIT VOLUME – "Pressure linearized" level mode
UNIT VOLUME – "Height linearized" level mode
EMPTY CALIB. – QUICK SETUP
EMPTY CALIB. – "Linear" level mode
EMPTY CALIB. – "Height linearized" level mode
FULL CALIB. – QUICK SETUP
FULL CALIB. – "Pressure linearized" level mode
FULL CALIB. – "Height linearized" level mode
ADJUST DENSITY – "Linear" level mode
ADJUST DENSITY – "Height linearized" level mode
ADJUST DENSITY– "Level" extended setup
CUST. UNIT. FACT. P
TEMP. ENG. UNIT – "Pressure" measuring mode
TEMP. ENG. UNIT – "Level" measuring mode
TEMP. ENG. UNIT – "Flow" measuring mode
CALIB. OFFSET
FACT. U.U. TOTAL.1
FACT. U.U. TOTAL.2
Pmin ALARM WINDOW
Pmax ALARM WINDOW
Tmin ALARM WINDOW
Tmax ALARM WINDOW
ALARM DELAY
DISPLAY CONTRAST
DEVICE DESIGN.
CONFIG RECORDER
DEVICE SERIAL No.
PCB TEMPERATURE
Allowed Min. TEMP
Allowed Max. TEMP
MAT. PROC. CONN. +
MAT. PROC. CONN. -
SEAL TYPE
DIP STATUS
MAT. MEMBRANE
FILLING FLUID
SENSOR TEMP.
Tmin SENSOR
Tmax SENSOR
TANK CONTENT
MEAS. VAL. TREND
COUNTER: P > Pmax
MAX. MEAS. PRESS.
ELECTR. SERIAL NO.
MEASURING MODE
CALIBRATION MODE – "Linear" level mode
CALIBRATION MODE – "Height linearized" level mode
LIN. EDIT MODE
ACK. ALARM MODE
COUNTER: T > Tmax
OPERATING HOURS
SIMULATION MODE
SIM. PRESSURE
MAIN LINE CONT.
ALTERNATE DATA
CORRECTED PRESS. – "Pressure" measuring mode
CORRECTED PRESS. – "Level" measuring mode
COUNTER: P < Pmin
MIN. MEAS. PRESS.
MAX. MEAS. TEMP.
Anexo
93