Parkside PFS 100 A1 Instrucciones De Utilización Y De Seguridad

Parkside PFS 100 A1 Instrucciones De Utilización Y De Seguridad

Pistola pulverizadora
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PISTOLA PULVERIZADORA
Instrucciones de utilización y de seguridad
Traducción del manual de instrucciones original
PISTOLA DE PINTURA
Instruções de utilização e de segurança
Tradução do manual de instruções original
FARBSPRITZPISTOLE
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
PFS 100 A1
PISTOLA A SPRUZZO
PER VERNICIARE
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
PAINT SPRAY GUN
Operation and Safety Notes
Translation of original operation manual
new
5
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Parkside PFS 100 A1

  • Página 1 PFS 100 A1 PISTOLA PULVERIZADORA PISTOLA A SPRUZZO PER VERNICIARE Instrucciones de utilización y de seguridad Traducción del manual de instrucciones original Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Traduzione delle istruzioni d’uso originali PISTOLA DE PINTURA PAINT SPRAY GUN Instruções de utilização e de segurança...
  • Página 2 Antes de empezar a leer abra las dos páginas que contienen las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Prima di leggere aprire le due pagine con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Índice Introducción Utilización conforme al uso destinado ...............Página 6 Componentes ........................Página 6 Volumen del suministro ....................Página 6 Datos técnicos .......................Página 7 Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas 1. Seguridad en el lugar de trabajo ................Página 7 2. Seguridad eléctrica ....................Página 8 3.
  • Página 6: Introducción

    No asumire- mos responsabilidad por los daños ocasionados 1 Pistola pulverizadora PFS 100 A1 debido a un uso distinto del adecuado. 2 Toberas* 1 x 0,6, 1 x 0,8 mm...
  • Página 7: Introducción / Indicaciones Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas

    Introducción / Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas 2 Válvulas de presión de succión* Esto podría reducir considerablemente la carga de 1 Tobera de limpieza vibración en el intervalo total de trabajo. 1 Prolongador de la tobera 1 Vaso medidor Indicaciones generales 1 Manual de instrucciones de seguridad para...
  • Página 8: Seguridad Eléctrica

    Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas 2. Seguridad eléctrica prudencia al trabajar con una herra- mienta eléctrica. No utilice el aparato Evite el peligro de muerte si está cansado o si se encuentra bajo por descarga eléctrica: el efecto de drogas, alcohol o medica- mentos.
  • Página 9: Manejo Y Uso Cuidadoso De Las Herramientas Eléctricas

    El uso Con la pistola pulverizadora de pintura Parkside de herramientas eléctricas para fines diferentes PFS 100 A1 puede trabajar el material a pulveri- de los previstos puede provocar situaciones zar hasta a un máx. de 80 DIN-sec (viscosidad).
  • Página 10: Preparar El Material A Pulverizar

    Indicaciones de trabajo 1. Llene el vaso medidor suministrado hasta el No modifique la viscosidad calentándolo de borde con el material de pulverización. forma adicional. 2. Extraiga el vaso medidor del material 2. Añada un diluyente adecuado. de pulverización y deje que salga el líquido 3.
  • Página 11: Puesta En Marcha

    Puesta en marcha / Mantenimiento y limpieza © Puesta en marcha Utilice el aparato únicamente en posición hori- zontal (como se puede observar en al fig. D). © Selección de la boquilla Haga un intento para determinar la distancia requerida con respecto a la superficie de pul- verización.
  • Página 12: Asistencia

    Mantenimiento y limpieza / Asistencia / Garantía / Eliminación La garantía cubre sólo defectos de fabricación o Indicaciones de limpieza: 1. Desatornillar el tornillo de sujeción , ver fig. A. del material, pero no los daños de transporte, pie- 2. Desmontar la carcasa de la bomba hacia zas sujetas a desgaste y los daños sufridos por las abajo.
  • Página 13: Declaración De Conformidad / Fabricante

    EN 50144-1/A2:2003 EN 50144-1:2006 EN 61000-3-3/A2:2005 EN 61000-3-2:2006 EN 62233:2008 Tipo / Designación de la máquina: Pistola pulverizadora PFS 100 A1 Date of manufacture (DOM): 03 - 2010 Número de serie: IAN 49382 Bochum, 31.03.2010 Hans Kompernaß - Gerente - Queda reservado el derecho a realizar modifica-...

Tabla de contenido