Parkside PFSA 20-Li A1 Traducción Del Manual De Instrucciones Origina
Ocultar thumbs
Ver también para PFSA 20-Li A1:
- Traducción del manual de instrucciones original (48 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CORDLESS PAINT SPRAYER, AKKU-FARBSPRITZPISTOLE,
PISTOLET À PEINTURE SANS FIL PFSA 20-Li A1
CORDLESS PAINT SPRAYER
Translation of the original instructions
PISTOLET À PEINTURE SANS FIL
Traduction des instructions d'origine
AKU STŘÍKACÍ MALÍŘSKÁ PISTOLE
Překlad originálního provozního návodu
AKU STRIEKACIA PIŠTOĽ NA FARBU
Preklad originálneho návodu na obsluhu
BATTERIDREVET SPRØJTEPISTOL
Oversættelse af den originale driftsvejledning
IAN 354661_2010
AKKU-FARBSPRITZPISTOLE
Originalbetriebsanleitung
ACCU-VERFSPUITPISTOOL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
AKUMULATOROWY PISTOLET
DO FARB
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
PISTOLA PULVERIZADORA
RECARGABLE
Traducción del manual de instrucciones original
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Parkside PFSA 20-Li A1
Resumen de contenidos para Parkside PFSA 20-Li A1
- Página 1 CORDLESS PAINT SPRAYER, AKKU-FARBSPRITZPISTOLE, PISTOLET À PEINTURE SANS FIL PFSA 20-Li A1 CORDLESS PAINT SPRAYER AKKU-FARBSPRITZPISTOLE Translation of the original instructions Originalbetriebsanleitung PISTOLET À PEINTURE SANS FIL ACCU-VERFSPUITPISTOOL Traduction des instructions d’origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing AKU STŘÍKACÍ MALÍŘSKÁ PISTOLE AKUMULATOROWY PISTOLET Překlad originálního provozního návodu...
- Página 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
- Página 106 Pedido por teléfono ............. . . 114 │ PFSA 20-Li A1 ...
-
Página 107: Introducción
Fig. A PISTOLA PULVERIZADORA Cepillo de limpieza RECARGABLE PFSA 20-Li A1 Varilla de limpieza Introducción Vaso medidor Filtro de aire de repuesto Felicidades por la compra de su aparato nuevo. Ha adquirido un producto de alta calidad. Las Fig. B instrucciones de uso forman parte del producto y Batería*... -
Página 108: Indicaciones Generales De Seguridad Para Las Herramientas Eléctricas
El valor de emisión de vibraciones especifi- haya líquidos, gases o polvos inflamables. cado también puede utilizarse para realizar Las herramientas eléctricas generan chispas una valoración preliminar de la exposición. que pueden incendiar el polvo o los vapores. │ PFSA 20-Li A1 103 ■... -
Página 109: Seguridad Eléctrica
El uso de un dispositivo de aspiración de polvo puede reducir los riesgos causados por el polvo. │ ■ 104 PFSA 20-Li A1... -
Página 110: Uso Y Manejo De La Herramienta Eléctrica
Tenga en cuenta las condiciones de trabajo y los procedimientos que deban seguirse. El uso de herramientas eléctricas para aplicaciones distin- tas a las previstas puede provocar situaciones peligrosas. │ PFSA 20-Li A1 105 ■... -
Página 111: Instrucciones Adicionales De Seguridad Para Las Pistolas De Pulverización De Pintura
Los mate- de uso y compatibles con el aparato. riales desconocidos pueden crear condiciones ¡ADVERTENCIA! peligrosas. ■ No utilice accesorios no recomendados por PARKSIDE, ya que podrían provocar descargas eléctricas o incendios. │ ■ 106 PFSA 20-Li A1... -
Página 112: Indicaciones De Seguridad Para Los Cargadores
♦ Encontrará la lista actual de baterías compa- ► Los productos granulosos o que contengan tibles en www.Lidl.de/Akku. sólidos no deben pulverizarse, ya que su efecto abrasivo reduce la vida útil del aparato. │ PFSA 20-Li A1 107 ■... -
Página 113: Preparación De La Superficie De Pulverización
Materiales de Boquilla de 2,6 mm ♦ Coloque la batería en el aparato. pulverización espesos ♦ Retire la tuerca de racor completamente de la unidad de pulverización . │ ■ 108 PFSA 20-Li A1... -
Página 114: Llenado De Material De Pulverización
De lo contrario, la varilla, por ejemplo, podría atascarse y no podría garantizarse un funcio- namiento correcto del aparato. ■ Utilice los guantes de protección adecuados durante las tareas de limpieza. │ PFSA 20-Li A1 109 ■... -
Página 115: Limpieza/Cambio Del Filtro De Aire
(cuencas doméstica. hidrográficas). Según la Directiva europea ■ Al comprar pinturas, barnices, etc. observe su 2012/19/EU, las herramientas eléctricas usadas impacto medioambiental. deben recogerse por separado para someterse a un reciclaje ecológico. │ ■ 110 PFSA 20-Li A1... -
Página 116: Garantía De Kompernass Handels Gmbh
Cualquier reparación que se realice una vez finalizado el plazo de garantía estará sujeta a costes. │ PFSA 20-Li A1 111 ■... -
Página 117: Asistencia Técnica
Con este código QR, accederá directamente a KOMPERNASS HANDELS GMBH la página del Servicio Lidl (www.lidl-service.com) BURGSTRASSE 21 y podrá abrir las instrucciones de uso mediante la introducción del número de artículo (IAN) 44867 BOCHUM 354661_2010. ALEMANIA www.kompernass.com │ ■ 112 PFSA 20-Li A1... -
Página 118: Declaración De Conformidad Original
EN 55014-2:2015 EN 60335-1:2012/A13:2017 EN 60335-2-29:2004/A2:2010 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Denominación de la máquina: Pistola pulverizadora recargable PFSA 20-Li A1 Año de fabricación: 12–2020 Número de serie: IAN 354661_2010 Bochum, 10/12/2020 Semi Uguzlu - Responsable de calidad - Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas en relación con el desarrollo tecnológico. -
Página 119: Pedido De Una Batería De Repuesto
Para garantizar la rápida tramitación de su pedido, tenga a mano el número de artículo (p. ej., IAN 354661) del aparato para todas sus consultas. Podrá consultar el número de artículo en la placa de características o en la portada de estas instrucciones de uso. │ ■ 114 PFSA 20-Li A1... - Página 134 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen · Version des informations · Stand van de informatie Stav informací · Stan informacji · Stav informácií · Estado de las informaciones · Tilstand af information: 12 / 2020 ·...