Página 1
Instruction Manual Guide D’utilisation Manual de instrucciones CMCBL710 20V Max* Axial Blower Souffleur Axial 20 V max* Soplador Axial 20 V Máx* Fig. A Trigger switch Gâchette Interruptor de gatillo Main handle Poignée principale Manija principal Power head Tête de pompe...
Página 2
AVERTISSEMENT : ADVERTENCIA: WARNING: lire tous les avertissements de Lea todas las advertencias de Read all safety warnings, sécurité, les instructions, les seguridad, instrucciones, instructions, illustrations, and illustrations et les ilustraciones y specifications in this manual, caractéristiques de ce manuel, y especificaciones de este manual, including the battery and charger compris les sections sur les piles et les...
EsPAñOl Uso Pretendido en seguir las advertencias e instrucciones puede resultar en descarga eléctrica, incendio y/o lesiones serias. Este soplador portátil inalámbrico está diseñado para ADVERTENCIA: aplicaciones de soplado domésticas. Nunca permita que nO use bajo condiciones húmedas o en presencia de los niños, personas con capacidades físicas, sensoriales o líquidos o gases inflamables.
EsPAñOl • No intente reparar el soplador. Para garantizar la ADVERTENCIA: seguridad y confiabilidad del producto, las reparaciones, Siempre lleve la mantenimiento y ajustes deben ser realizados por un centro debida protección auditiva personal en conformidad de servicio autorizado. con ANSI S12.6 (S3.19) durante el uso de esta •...
Un arranque accidental puede herramienta (Fig. D) causar lesiones. ADVERTENCIA: Su CRAFTSMAN ha sido diseñada para funcionar durante un Antes de retirar o largo período de tiempo con un mínimo de mantenimiento. instalar la batería, asegúrese que el interruptor del gatillo La operación satisfactoria continua depende del cuidado...
Nombre y domicilio del distribuidor donde se adquirió deben ser realizados en un centro de mantenimiento en el producto: la fábrica CRAFTSMAN u en un centro de mantenimiento ___________________________________________ autorizado CRAFTSMAN. Utilice siempre piezas de repuesto idénticas.
Consumer Safety Act (Ley Federal de Seguridad de Productos para el Consumidor). Registro en línea en www.craftsman.com/account/login. Garantía Limitada de Tres Años Para los términos de garantía, visite www.craftsman.com/ pages/warranty. Para solicitar una copa escrita de los términos de garantía, póngase en contacto con: Servicio al cliente en CRAFTSMAN, 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 o...