Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 47

Enlaces rápidos

Art.Nr.
5904404901
AusgabeNr.
5904404901_1001
Rev.Nr.
20/07/2022
GS55
Elektro-Messerhäcksler
DE
Originalbedienungsanleitung
Electric garden shredder
GB
Translation of original instruction manual
Broyeur à végétaux électrique
FR
Traduction des instructions d'origine
Trinciatrice a lame elettronica
IT
Traduzione dalle istruzioni d'uso originali
Trituradora de cuchillas eléctrica
ES
La traducción del manual de instrucciones original
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Picador elétrico
PT
6
Tradução do manual de operação original
Elektri-nugahekseldi
EE
17
Originaalkäitusjuhendi tõlge
Elektrinis peilinis smulkintuvas
LT
27
Originalios naudojimo instrukcijos vertimas
Elektriskais nažu smalcinātājs
LV
37
Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums
47
57
67
76
85

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Scheppach GS55

  • Página 2 www.scheppach.com...
  • Página 3 www.scheppach.com...
  • Página 4 www.scheppach.com...
  • Página 5 www.scheppach.com...
  • Página 47 El producto cumple con las normativas europeas vigentes. Clase de protección II No utilizar como escalón o peldaño. Peso Diámetro de arbusto En estas instrucciones de servicio hemos marcado con el siguiente signo aquellos m ¡Atención! puntos que afectan a su seguridad. ES | 47 www.scheppach.com...
  • Página 48 Datos técnicos ..................52 Antes de la puesta en marcha ............. 52 Montaje....................53 Manejo ....................53 Conexión eléctrica ................54 Limpieza y mantenimiento ..............54 Almacenamiento .................. 55 Eliminación y reciclaje ................55 Solución de averías ................56 48 | ES www.scheppach.com...
  • Página 49: Introducción

    Fabricante: especiales de su país, deben observarse las normas técnicas generalmente reconocidas para el funciona- Scheppach GmbH miento de máquinas de trabajo. Günzburger Straße 69 Declinamos cualquier responsabilidad de posibles D-89335 Ichenhausen accidentes o daños que puedan producirse por no...
  • Página 50: Uso Previsto

    • En la puesta en marcha de la máquina, manténga- estas hayan recibido de esta última instrucciones se siempre fuera de la zona de expulsión. sobre cómo usar el aparato. • Se debe vigilar a los niños para que no jueguen con el aparato. 50 | ES www.scheppach.com...
  • Página 51 No toque en ningún caso el cable de conexión a la red hasta no haber desenchufado la clavija de conexión de la red. ES | 51 www.scheppach.com...
  • Página 52: Datos Técnicos

    • No acerque sus manos a la zona de trabajo cuando aparato y en los componentes de los accesorios. la máquina esté en marcha. • En caso de reclamaciones, el distribuidor debe ser notificado inmediatamente. No se aceptarán recla- maciones posteriores. 52 | ES www.scheppach.com...
  • Página 53: Montaje

    (21) adjunto en el gancho previsto (3) (Fig. superior de la carcasa, como se indica en la (fig. • Seguidamente, retire la cubierta de aluminio sol- tando los ocho tornillos de cabeza ranurada en cruz (fig. I). ES | 53 www.scheppach.com...
  • Página 54: Conexión Eléctrica

    • dobleces ocasionadas por una fijación o un guiado Use siempre guantes al manipular el cilindro de cu- incorrectos de la línea de conexión, chillas. • zonas de corte al sobrepasar la línea de conexión, 54 | ES www.scheppach.com...
  • Página 55: Almacenamiento

    25 centímetros, de forma gratuita sin necesidad de adquirir previamente un aparato nuevo del fabricante o llevarlos a otro punto de recogida autorizado en su zona. ES | 55 www.scheppach.com...
  • Página 56: Solución De Averías

    Tuerca/tornillo de cuchilla sueltos Apriete la tuerca/el tornillo de cuchilla Cuchilla de corte dañada Cambie la cuchilla de corte Vibraciones/ruidos fuertes Interior del aparato dañado Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente 56 | ES www.scheppach.com...
  • Página 94 www.scheppach.com...
  • Página 95: Eg-Konformitätserklärung

    EG - Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de conformité EC Scheppach GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für deklaruje, ze produkt jest zgodny z nastepujacymi dyrektywami den Artikel UE i normami hereby declares the following conformity under the EU Directive pareiškia, taip atitiktis pagal ES direktyvos ir standartai šį...
  • Página 96 Naujų dalių montavimo kaštai yra pirkėjo atsakomybė. Pirki- garantuojame įstatymo nustatytą pilną aptarnavimą garantinio laikotarpio metu, jei yra laikomasi mo nutraukimas ar pirkimo kainos sumažinimas, kaip ir bet kurios kitos pretenzijos dėl nuostolių gamintojo-vartotojo susitarimo ir mes pažadame nemokamai pakeisti bet kurias mašinos dalis, nebus patenkinamos. www.scheppach.com...

Este manual también es adecuado para:

5904404901

Tabla de contenido