Bosch MUM5 Serie Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para MUM5 Serie:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 114

Enlaces rápidos

Universal kitchen machine
MUM5....
[de]
Gebrachsanleitng
[en]
Instrction manal
[fr]
Mode d'emploi
[it]
Istrzioni per l'so
[nl]
Gebriksaanwijzing
[da]
Brgsanvisning
[no]
Brksanvisning
[sv]
Brksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Instrcciones de so
[pt]
Instrções de serviço
[el]
Οδηγίες χρήσης
[tr]
Kllanım kılavz
[pl]
Instrkcja obsłgi
[uk]
Інструкція з експлуатації
[ru]
Инструкция по эксплуатации
[ar]
‫لستخد‬ ‫إرشا‬
Universal-Kuchenmaschine
Universal kitchen machine
Robot ménager niversel
Robot da ccina niversale
Universele kekenmachine
Universalkøkkenmaskine
Universal kjøkkenmaskin
Universalköksmaskin
Yleiskone
Robot de cocina niversal
Máqina de cozinha niversal
Koζιvoμηχανή
Üniversal mtfak robot
Uniwersalny robot kchenny
Універсальний кухонний комбайн
Универсальная кухонная машина
‫متنوع‬ ‫لستخد‬ ‫ ذ‬‫مطب‬ ‫اكينة‬
10
22
33
46
58
70
81
92
103
114
127
139
153
167
180
192
219
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch MUM5 Serie

  • Página 1 Universal kitchen machine MUM5..[de] Gebrachsanleitng Universal-Kuchenmaschine [en] Instrction manal Universal kitchen machine [fr] Mode d’emploi Robot ménager niversel [it] Istrzioni per l’so Robot da ccina niversale [nl] Gebriksaanwijzing Universele kekenmachine [da] Brgsanvisning Universalkøkkenmaskine [no] Brksanvisning Universal kjøkkenmaskin [sv] Brksanvisning Universalköksmaskin [fi] Käyttöohje...
  • Página 6 100-600 ml 1-6 min 1-8 x 4-6 min 30 s 550-2700 g 4-6 min 30 s 350-550 g 3-6 min 30 s 560-1100 g 5-6 min 30 s 350-1000 g 6-7 min 30 s 350-1000 g 4-5 min...
  • Página 7 1000 g 1000 g 1000 g 1000 g 1000 g 1000 g 1000 g 1000 g 800 g 1000 g 1000 g 1000 g 800 g...
  • Página 8 300-1000 g 45-120 s 300-1000 g 45-120 s 300-1250 g 45-120 s 300-1250 g 45-120 s 300-750 g 45-120 s 150 s 350-1000 g 45-90 s 5-10 x 10 g 2-4 x 2 s...
  • Página 114: Uso Conforme A Lo Prescrito

    Uso conforme a lo prescrito Uso conforme a lo prescrito Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para uso doméstico. No sobrepasar las cantidades a elaborar y los tiempos de funcionamiento habituales para uso doméstico. El aparato ha sido diseñado para mezclar, amasar y batir alimentos. El aparato no deberá...
  • Página 115 Indicaciones de seguridad importantes ■ No colocar el aparato sobre o cerca de superficies calientes, como p. ej. placas eléctricas. Evitar que el cable de conexión del aparato entre en contacto con piezas calientes y cantos afilados. ■ No sumergir nunca la base motriz en agua ni lavarla en el lavavajillas.
  • Página 116: Sistemas De Seguridad

    ¡Atención! ¡Accesorios giratorios! No introducir las manos en la abertura para incorporar ingredientes. Sistemas de seguridad Enhorabuena por la compra de su nuevo aparato de la casa Bosch. Más informa- Seguro de conexión ciones sobre nuestros productos las podrá hallar en nuestra página web.
  • Página 117: Seguro Contra Sobrecarga

    Descripción del aparato Seguro contra sobrecarga Para retirar la tapa protectora del accionamiento, presionar sobre la parte En caso de desconectarse el motor posterior de la misma y retirarla. automáticamente durante el trabajo con el 6 Accionamiento para aparato, ello es debido a la activación de la –...
  • Página 118: Posiciones De Trabajo

    Posiciones de trabajo Batidora* Accesorios Velocidad de Posición Acciona­ 22 Vaso de la batidora trabajo miento 23 Tapa 24 Embudo 3­7 * En caso de que el equipo de serie de su aparato no incluyera un accesorio 3­5 determinado, puede adquirirlo en el comercio especializado del ramo.
  • Página 119: Recipiente De Mezcla Y Accesorios

    Manejo del aparato Recipiente de mezcla y ■ Colocar el recipiente: inclinar el recipiente hacia adelante; colo­ accesorios carlo sobre en la base motriz y asentarlo Tenga en cuenta los ejemplos de uso de la en la misma, girarlo hacia la izquierda tabla.
  • Página 120: Cortador-Rallador

    Manejo del aparato ■ Limpiar todas las piezas. Véase a Consejo: Cortar las patatas cocidas solo este respecto el capítulo «Cuidados y una vez que se hayan enfriado. limpieza». Disco rallador reversible con dos grosores (fino y grueso) Cortador-rallador para rallar alimentos en trozos finos o Tenga en cuenta los ejemplos de uso de la gruesos (p.
  • Página 121 Manejo del aparato ■ Colocar cuidadosamente la cuchilla ■ Girar la tapa de la jarra hacia la izquierda picadora o el disco rallador sobre las (sentido de marcha contrario al de las puntas del soporte portadiscos (Fig. F-6a). agujas de reloj); retirarla. En los discos reversibles deberá...
  • Página 122: Cuidados Y Limpieza

    Cuidados y limpieza ■ Colocar el mando giratorio en la posición ■ Mezclar los alimentos en polvo con sufi­ de trabajo apropiada. ciente líquido antes de mezclarlos o disol­ verlos del todo en líquido. Por alimentos Agregar o reponer ingredientes en polvo se entienden azúcar glas, cacao Fig.
  • Página 123: Limpiar La Batidora

    Guardar el aparato Localización de averías Consejo práctico: Al rallar zanahorias, lombardas o productos similares, se W ¡Peligro de lesiones! acumula sobre las piezas de plástico Antes de efectuar cualquier trabajo en el una capa de color rojizo. Esta capa se aparato, extraer el cable de conexión de la puede eliminar aplicando varias gotas toma de corriente.
  • Página 124: Masa Batida

    Ejemplos prácticos Avería – 1 sobrecito de azúcar de vainilla Durante el funcionamiento del – 70 gramos de harina accionamiento se pulsó fortuitamente la – 70 gramos de fécula de maíz (maicena) tecla de desbloqueo. El brazo giratorio se levadura en polvo desplaza hacia arriba.
  • Página 125: Masa De Levadura

    Ejemplos prácticos – 10 g de impulsor – Cáscara de ½ limón – 150 g de pasas de Corinto – 1 pizca de sal – 150 g de mezcla de frutas deshidratadas ■ Amasar todos los ingredientes con ■ Montar la varilla mezcladora. el garfio amasador durante aprox.
  • Página 126: Accesorios Opcionales

    Directiva Europea rio y ante el Servicio Autorizado de Bosch, la 2012/19/UE relativa a los aparatos fecha de adquisición mediante la correspon- eléctricos y electrónicos usados diente FACTURA DE COMPRA que el usua- (Residuos de aparatos eléctricos...

Tabla de contenido