Preklad originálneho návodu na obsluhu – Sieťový/akumulátorový strihač vlasov typ 1873 C ........61 Prijevod originalnih uputa za uporabu – Šišač za kosu na struju i baterije, tip 1873 C ..........66 Az eredeti használati utasítás fordítása – Hálózatról/akkumulátorról működtethető 1873-as típusú hajvágó gép ..71 Prevod originalnih navodil za uporabo –...
All manuals and user guides at all-guides.com Traducción del manual de uso original – Máquina de corte de pelo con alimentación por batería y red modelo 1873 C Indicaciones generales de seguridad Lea y respete todas las advertencias de seguridad y consérve- las en un lugar seguro.
Página 26
ESPAÑOL All manuals and user guides at all-guides.com f Los aparatos eléctricos sólo pueden ser reparados por personal técnico con formación electrotécnica. Peligro: Electrocución por penetración de líquido. f Coloque y guarde siempre los aparatos eléctricos de modo que no puedan caer al agua (p. ej., al lavabo). Evite que el aparato entre en contacto con agua u otros líquidos.
Página 27
ESPAÑOL All manuals and user guides at all-guides.com f No introduzca ni deje caer objetos en las aberturas del aparato. f No sujete el aparato por el cable eléctrico. Para desconectarlo de la red eléctrica tire siempre de la clavija y no del cable o del aparato.
Página 28
ESPAÑOL All manuals and user guides at all-guides.com Modo de empleo Manejo Preparación Corte con peine Conserve el material de embalaje por si desea El aparato se puede utilizar también con peines. guardar o transportar el aparato de forma segura f Para conseguir la longitud de corte indicada, ponga el más adelante.
Página 29
ESPAÑOL All manuals and user guides at all-guides.com Eliminación de residuos f Lubrique el cabezal de corte con el aceite para cabeza- les de corte (fig. 8). ¡Atención! Daños medioambientales en caso de eliminación indebida. · Recomendamos lubricar el cabezal de corte f Descargar las baterías antes de eliminarlas.