Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27
Type 1170 / 1400 / 1411
Gebrauchsanweisung
Haarschneidemaschine Typ 1170 / 1400 & Trimmer 1411
Operating instructions
Hair clipper type 1170 / 1400 & trimmer 1411
Mode d'emploi – Tondeuse à cheveux Type 1170 / 1400 &
tondeuse de finition 1411
Istruzioni per l'uso
Macchinetta tagliacapelli tipo 1170 / 1400 & trimmer 1411
Instrucciones de uso – Máquina de corte de pelo
modelo 1170 / 1400 & máquina de contornos 1411
Manual de instruções – Máquina para corte
de cabelo Tipo 1170 / 1400 & aparador 1411
Gebruiksaanwijzing
Tondeuse type 1170 / 1400 & trimmer 1411
Bruksanvisning
Hårklippningsmaskin modell 1170 / 1400 & trimmer 1411
Brugsanvisning
Hårklipper type 1170 / 1400 & trimmer 1411
Käyttöohje
Hiustenleikkauskone Tyyppi 1170 / 1400 & trimmeri 1411
Kullanım Rehberi
Saç kesme makinesi Tip 1170 / 1400 & trimmer 1411
Instrukcja obsługi – Maszynka do strzyżenia włosów
typ 1170 / 1400 & trymer 1411
Návod k použití – Zastřihovač vlasů
typ 1170 / 1400 & zastřihovač kontur vlasů 1411
Návod na obsluhu – Strojček na strihanie vlasov
typ 1170 / 1400 & trimmer 1411
Korisničke upute
Šišač za kosu – tip 1170 / 1400 & trimer 1411
Használati útmutató
Hajvágó gép 1170 / 1400 & trimmer 1411 típus
उपयोग सं ब ं ध ी निर् द े श -पु स ् त िका
बाल काटने की मशीन मॉडल 1170 / 1400 & ट् र िमर 1411
Instrucţiuni de folosire
Mașină de tuns părul model 1170 / 1400 / 1411
Инструкция по использованию – Машинка для
стрижки волос, тип 1170 / 1400 & триммер 1411
Інструкція з використання – Машинка для стриження
волосся, тип 1170 / 1400 & tример 1411
Οδηγίες χρήσης
Κουρευτική μηχανή τύπος 1170 / 1400 & trimmer 1411
‫تعليمات االستعمال – جهاز لحالقة الشعر‬
1411 ‫طراز 0041 / 0711 & جهاز تهذيب الشعر‬
1411 ‫ماشین اصالح مدل 0041 / 0711 & تریمر‬
‫راهنمای استفاده‬
de
en
fr
it
es
pt
nl
sv
da
fi
tr
pl
cs
sk
hr
hu
hi
ro
ru
uk
el
ar
fa
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Moser 1170

  • Página 2 Macchinetta tagliacapelli tipo 1170 / 1400 & Trimmer 1411 ................. 22 Instrucciones de uso Máquina de corte de pelo modelo 1170 / 1400 & máquina de contornos 1411 ..........27 Manual de instruções Máquina para corte de cabelo Tipo 1170 / 1400 & aparador 1411 ..............32 Gebruiksaanwijzing Tondeuse type 1170 / 1400 &...
  • Página 3 Type 1170...
  • Página 4 Type 1400...
  • Página 5 Type 1411...
  • Página 27: Indicaciones Importantes Para La Seguridad Deben Observarse Las Indicaciones Siguientes Para Evitar

    ESPAÑOL Indicaciones importantes para la seguridad Deben observarse las indicaciones siguientes para evitar sufrir lesiones y descargas eléctricas cuando se utilizan apa- ratos eléctricos: Antes de utilizar el aparato se deben haber leído y com- prendido en su totalidad estas instrucciones de uso. ·...
  • Página 28 ESPAÑOL · No debe tocarse bajo ningún concepto un aparato eléctrico que se haya caído al agua, ni debe introdu- cirse la mano en el agua. Desconecte inmediatamente el enchufe de red. · Si el aparato se ha sumergido accidentalmente en agua, no se puede utilizar más.
  • Página 29: Tras El Uso Prolongado Del Aparato El Cabezal De Corte Se

    0,3 mm. · Apague el aparato con el interruptor de conexión/ · Longitud de corte del modelo 1170 y del modelo desconexión (fig. 1ⓑ) después de utilizarlo y desco- 1400: La longitud de corte normal del aparato sin necte el enchufe de red.
  • Página 30 (fig. 8). ciales para la salud y el entorno. · Montaje de los modelos 1170 y 1400: · ¡Atención! La palanca de ajuste (B) debe Eliminación de residuos en países de fuera de la UE estar desbloqueada.
  • Página 31 ESPAÑOL 5. Las piezas sustituidas durante las reparaciones Garantía 1. Los derechos otorgados por esta garantía tienen cubiertas por la garantía o el aparato en poder de validez junto con los derechos de reclamación por WAHL GmbH que ha sido reemplazado por otro vicios en las cosas contractuales y legales que pasan a ser propiedad de WAHL GmbH.
  • Página 83 · सावधान! समायोजन लीवर (बी) लॉक नहीं रहना चाहिए। · कटिं ग लं ब ाई प् र कार 1170 और 1400: अटै च मे ं ट कॉम् ब के लॉक(ई) को ऊपर सरकाने पर (चित् र 3ए) वह खु ल...
  • Página 116 Kaufdatum Data de compra Satın alma tarihi A vásárlás időpontja Ημερομηνία αγοράς Date of purchase Aankoopdatum Data zakupu [kjhnus dh rkjh[k ‫تاريخ الشراء‬ Date d’achat Köpdatum Datum koupě Data achiziţiei ‫تاريخ خريد‬ Data di acquisto Købsdato Dátum zakúpenia Дата покупки Fecha de compra Ostopäivämäärä...

Este manual también es adecuado para:

14001411

Tabla de contenido