Az eredeti használati utasítás fordítása – Hálózatról / akkumulátorról működtethető 1584-es típusú hajvágó gép ....53 Prevod originalnih navodil za uporabo – Aparat za striženje las na omrežni / akumulatorski pogon tip 1584 ......56 Traducerea instrucțiunilor originale de utilizare – Mașină de tuns cu alimentare de la rețea/acumulator de tipul 1584 ..59 Превод...
ESPAÑOL Traducción del manual de uso original – Máquina de corte de pelo con alimentación por batería y red modelo 1584 Indicaciones generales de uso Descripción del producto Información sobre la utilización de las advertencias de Componentes (fig. 1) seguridad y del manual de uso A Cabezal de corte B Interruptor de conexión/desconexión con indicador de con-...
ESPAÑOL Modo de empleo · El indicador de control de carga del interruptor de conexión/desconexión (B) empieza a parpadear Preparación cuando la batería tiene una reserva de < 10%. Es Conserve el material de embalaje por si desea guar- necesario volver a cargar la batería. dar o transportar el aparato de forma segura más ·...
ESPAÑOL Atención: Daños por productos químicos La batería dura muy poco agresivos. Causa: El cabezal y la abertura de la carcasa están sucios. Los productos químicos agresivos pueden dañar el f Limpie y lubrique el cabezal (fig. 8/9). aparato y los accesorios. f No utilice disolventes ni productos de limpieza Causa: El indicador de capacidad no es exacto abrasivos.