Winix ZERO-N Manual De Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
WINIX AIR PURIFIER
ZERO-N (AZNU230-HWE)
Model
Use & Care
Guide
ZERO-N.indb 1
ˍ Please read and follow all safety rules and instructions
in this manual before operating.
ˍ The product warranty is printed on the back of this
guide, so please keep it in a safe place for future use.
User Manual
2018-04-26 오후 5:38:44
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Winix ZERO-N
Resumen de contenidos para Winix ZERO-N
-
Página 45: Purificador De Aire Winix
Manual de uso PURIFICADOR DE AIRE WINIX ZERO-N (AZNU230-HWE) Modelo ˍ Antes de utilizar el producto, le rogamos lea y siga Guía de uso todas las normas e instrucciones mencionadas en este y cuidado manual. ˍ Debido a que la garantía del producto se ha impreso en la contraportada de este manual, le rogamos lo guarde en un lugar seguro para su uso posterior. - Página 46 GARANTÍA DEL PRODUCTO ············································ 65 Francés ··························································· 23 Español ··························································· 45 Alemán ··························································· 67 Italiano ··························································· 89 Neerlandés · · ····················································· 111 Polaco ··························································· 133 ▶ Este producto solo es apto para 220 a 240V~, 50/60Hz. Español ZERO-N ZERO-N.indb 46 2018-04-26 오후 5:39:08...
-
Página 47: Purificación Del Aire En 3 Fases
220 V ~ 240 V.) Filtro de carbón activo Pre ltro de tela CONTENIDO DEL PAQUETE User Manual WINIX AIR PURIFIER Model ZERO-N (AZNU230-HWE) ㆍPlease read and follow all safety rules and instructions Use & Care in this manual before operating. -
Página 48: Controles
Facilita la operación manual de la unidad. Presionar para recorrer las opciones y ajustar la velocidad deseada del ventilador (Baja, Media o Alta). Sensor de luz ⑦ Detecta la cantidad de luz ambiente del entorno, para ajustar la luminosidad de los indicadores LED. Español ZERO-N ZERO-N.indb 48 2018-04-26 오후 5:39:10... -
Página 49: Dónde Usar El Producto
No colocar debajo de una toma de No colocar en zonas excesivamente corriente. húmedas en las que la unidad podría mojarse. ※ Esta unidad no se debe utilizar en la conservación de documentos u obras de arte. Español ZERO-N ZERO-N.indb 49 2018-04-26 오후 5:39:10... -
Página 50: Instalación De Los Filtros
él hacia delante. Pulse sobre las pestañas del prefiltro cerca ② de la parte superior del mismo, suelte y retire. Retire el filtro de carbón activo del ③ alojamiento para el filtro. Español ZERO-N ZERO-N.indb 50 2018-04-26 오후 5:39:13... - Página 51 ⑤ filtro, introduzca el filtro de carbón activo en el alojamiento para el filtro. Extraiga el filtro True HEPA. ⑥ Retire el alojamiento para el filtro y ⑦ seguidamente el filtro True HEPA. Español ZERO-N ZERO-N.indb 51 2018-04-26 오후 5:39:13...
- Página 52 Retire el prefiltro de tela que está sujeto al ⑩ panel frontal. ˍ El prefiltro de tela está sujeto por los 12 ganchos situados en la parte trasera del panel frontal. Español ZERO-N ZERO-N.indb 52 2018-04-26 오후 5:39:16...
-
Página 53: Mantenimiento
útil de los otros filtros. Para comprar filtros FILTER Winix nuevos: this unit is compatible Contacte con su distribuidor local with this filter Filtro R: Filtro de carbón activo y filtro True HEPA item : 1712-0088-00 Español ZERO-N ZERO-N.indb 53 2018-04-26 오후 5:39:17... -
Página 54: Seguridad Y Cuidados
※ Se debe vigilar a los menores para garantizar que no jueguen con la unidad. Español ZERO-N ZERO-N.indb 54 2018-04-26 오후 5:39:17... -
Página 55: Operación Inicial
Baja, debido a que la calidad del aire interior va mejorando. ˍ Cuando la unidad está en funcionamiento, puede que oiga un zumbido o sonido similar a un gorjeo. Español ZERO-N ZERO-N.indb 55 2018-04-26 오후 5:39:17... -
Página 56: Auto Y Sleep
Velocidad del ventilador, cambiando la unidad al modo manual. ˍ Cuando el modo Sleep esté activado, la luz LED del indicador de calidad del aire estará apagada. Español ZERO-N ZERO-N.indb 56 2018-04-26 오후 5:39:17... -
Página 57: Manual E Indicador De Calidad Del Aire
ˍ El indicador muestra el nivel de calidad del aire, basándose ATENCIÓN en los sensores de partículas. Dependiendo del entorno inmediato, el indicador puede cambiar frecuentemente de color o permanecer igual durante periodos más largos de tiempo. Español ZERO-N ZERO-N.indb 57 2018-04-26 오후 5:39:18... -
Página 58: Cuidado Del Filtro
ˍ Si los filtros están muy sucios o huelen mal, o si la potencia del ventilador se ha debilitado mucho, deberá sustituir los filtros incluso cuando el indicador de cambio del filtro todavía no se haya encendido. Español ZERO-N ZERO-N.indb 58 2018-04-26 오후 5:39:18... -
Página 59: Reset De La Unidad
ˍ No utilice agua caliente a una temperatura de más de 40 fluidos volátiles, tales como disolventes. ˍ Tras limpiar el filtro, procure que se seque totalmente en una zona bien ventilada, ya que, de lo contrario, puede provocar un mal olor. Español ZERO-N ZERO-N.indb 59 2018-04-26 오후 5:39:18... -
Página 60: Cuidado Del Sensor De Partículas
③ Seque cualquier humedad restante con un bastoncillo de algodón. Cierre la cubierta del sensor de partículas. ④ ˍ La cubierta de los sensores de partículas se puede limpiar con una aspiradora Español ZERO-N ZERO-N.indb 60 2018-04-26 오후 5:39:18... -
Página 61: Cuidados De Limpieza
ˍ No utilice aerosoles inflamables ni líquidos detergentes. ˍ Asegúrese de que los menores no limpian o mantengan la unidad. ˍ Antes de limpiar o mantener la unidad, asegúrese de que está desconectada. Español ZERO-N ZERO-N.indb 61 2018-04-26 오후 5:39:18... -
Página 62: Preguntas Frecuentes
El enchufe y la ˍ ¿Está bien conectado el enchufe? toma de corriente - Asegúrese de que el enchufe está bien se calientan conectado a la toma. demasiado. Español ZERO-N ZERO-N.indb 62 2018-04-26 오후 5:39:18... - Página 63 ˍ ¿El sensor de luz está bloqueado por la suciedad? - Si el modo Auto está activado, se activa La pantalla está automáticamente el modo Sleep cuando el tenue. sensor de luz detecta que el recinto está a oscuras. Español ZERO-N ZERO-N.indb 63 2018-04-26 오후 5:39:18...
-
Página 64: Especificaciones De La Unidad
ESPECIFICACIONES DE LA UNIDAD Nombre del modelo ZERO-N (AZNU230-HWE) Voltaje de alimentación AC 220 - 240 V, 50 / 60 Hz Potencia 30 W Capacidad máxima del 45 m recinto Dimensiones 350 mm(W) x 207 mm(D) x 470 mm(H) Peso 6.2 kg Filtro de recambio Filtro R / item : 1712-0088-00 ※... -
Página 65: Garantía Del Producto
Guarde la página de garantía del manual en un lugar seguro, ya que no se puede volver a emitir. Esta garantía solo es válida en Europa. Purificador de aire Nombre del producto ZERO-N (AZNU230-HWE) Nombre del modelo Fecha de adquisición Dos (2) años Periodo de garantía Lugar de adquisición... -
Página 66: Niemiecki
2610-0174-00 Rev.00 Contacto para WWW.WINIX.COM/EU preguntas relacionadas con el producto y atención al cliente ZERO-N.indb 66 2018-04-26 오후 5:39:19... - Página 154 NOTATKI Polski ZERO-N ZERO-N.indb 154 2018-04-26 오후 5:40:04...
- Página 155 NOTATKI Polski ZERO-N ZERO-N.indb 155 2018-04-26 오후 5:40:04...