Gude GID 40 Traducción Del Manual Original página 42

ČESKY
POZOR!
Jedná se o přenosný ohřívač bez odvětrávání. Využívá
vzduch (kyslík) z prostoru, ve kterém se používá. Musí
být zajištěno dostatečné množství spalovacího a
větracího vzduchu.
POZOR!
Nepoužívejte tento ohřívač, dokud si důkladně
nepřečtete a neporozumíte všem bezpečnostním a
provozním pokynům. Nedodržení bezpečnostních
opatření a pokynů dodaných s tímto ohřívačem může
mít za následek smrt, vážné zranění osob, ztrátu majet-
ku nebo škody způsobené nebezpečím požáru, usazení
sazí, výbuchu, popálení, udušení nebo otravy oxidem
uhelnatým. Tento ohřívač smí používat nebo obsluho-
vat pouze osoby, které jsou schopny přečíst a
porozumět těmto pokynům.
Není vhodný pro použití v bytech nebo mobilních do-
mech.
VAROVÁNÍ.
Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let a starší a
osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo dušev-
ními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a
znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny
o bezpečném používání spotřebiče a rozumí souvisejí-
cím nebezpečím.
Děti si se spotřebičem nesmí hrát.
Čištění a údržbu nesmí provádět děti bez dozoru.
Děti ve věku od 3 do 8 let mohou spotřebič zapí-
nat a vypínat pouze tehdy, pokud je nastaven nebo
nainstalován v zamýšlené běžné provozní poloze
a pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o
bezpečném používání spotřebiče a rozumí souvise-
jícím nebezpečím. Děti ve věku od 3 do 8 let nesmějí
spotřebič připojovat, seřizovat, čistit ani provádět jeho
údržbu.
Děti mladší 3 let by neměly být v dosahu, pokud nejsou
pod neustálým dohledem.
VAROVÁNÍ.
Aby se zabránilo přehřátí, nesmí být ohřívač zakrytý.
UPOZORNĚNÍ
Některé části tohoto výrobku mohou být velmi hor-
ké a způsobit popáleniny. Zvláštní opatrnosti je
třeba dbát v přítomnosti dětí a zranitelných osob.
Zvláštní bezpečnostní pokyny
NEBEZPEČÍ! Otrava oxidem uhelnatým může vést
ke smrti!
Jedná se o naftové sálavé topidlo s přímým ohřevem.
Je primárně určen k dočasnému vytápění budov ve
výstavbě, rekonstrukci nebo opravě.
Přímé spalování znamená, že všechny zplodiny hoření
topidla vstupují a šíří se přímo do vytápěné místnosti.
Tento spotřebič má účinnost spalování 98 %, ale přesto
42
produkuje malé množství oxidu uhelnatého. Oxid uhel-
natý je toxický.
Člověk snese jen malé množství oxidu uhelnatého, pro-
to je nutné zajistit dostatečné větrání.
Osoby s dýchacími potížemi by se měly před použitím
ohřívače poradit s lékařem. Nezajištění správného
větrání v souladu s těmito pokyny může mít za násle-
dek smrt!
První příznaky otravy oxidem uhelnatým jsou podobné
příznakům chřipky. Příznaky, které se mohou objevit při
nesprávném větrání, jsou: Bolest hlavy, závratě, pálení
v nose a očích, nevolnost, sucho v ústech, bolest v krku.
Pokud je ohřívač používán v přítomnosti dalších osob,
musíte je informovat o všech správných a důležitých
bezpečnostních opatřeních, provozních postupech a
nebezpečích.
Na některé lidi působí oxid uhelnatý více než na jiné.
Patří mezi ně těhotné ženy, osoby s onemocněním
srdce nebo plic nebo anémií, osoby pod vlivem alkoho-
lu nebo při používání přístroje ve vyšších nadmořských
výškách.
Před každým použitím spotřebič důkladně zkontroluj-
te, zda není poškozen. Poškozený ohřívač NEPROVO-
ZUJTE.
NEMODIFIKUJTE tento ohřívač ani neprovozujte
ohřívač, který byl upraven oproti původnímu stavu.
Dbejte na to, aby byl ohřívač vždy pod dohledem a aby
se k němu nedostaly děti a zvířata.
V okolí ohřívače se nesmí nacházet hořlavé materiály,
jako je plyn, olej, ředidlo a jiné hořlavé výpary a kapa-
liny. Prach je hořlavý. Nepoužívejte ohřívač v místech s
vysokou koncentrací prachu.
Vstup (zadní) a výstup (přední) ohřívače nesmí být
zúžen. Ohřívač se nikdy nesmí používat se systémem
vzduchových rozvodů (trubky/hadice atd.).
POZOR! Nebezpečí popálení/požáru/výbuchu!
K provozu tohoto ohřívače NIKDY nepoužívejte benzín
ani jiná paliva jakéhokoli druhu!
Abyste předešli zranění, používejte při manipulaci s
ohřívačem vždy rukavice. Nikdy se nedotýkejte pracu-
jícího nebo horkého ohřívače, protože by mohlo dojít k
vážným popáleninám.
Toto topné těleso není vhodné pro použití na ušlech-
tilých nebo citlivých podlahách. Na podlaze citlivé na
teplo použijte ochrannou podložku.
Ohřívač používejte pouze v souladu s místními
předpisy a federálními nařízeními.
VAROVÁNÍ Nebezpečí úrazu elektrickým proudem!
Používejte pouze uzemnění, které odpovídá národním
elektrotechnickým normám.
Nikdy nepřemísťujte ohřívač, dokud je ještě horký.