Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 74

Enlaces rápidos

ORIGINAL INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINALE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
ORIGINAL BRUGSANVISNING
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL
MANUAL ORIGINAL
ISTRUZIONI ORIGINALI
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
INSTRUKCJA ORYGINALNA
ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
SKIL BV - Rithmeesterpark 22 A1 - 4838GZ - Breda - NL
UK: Chervon Europe Ltd. - 34 Bridge Street - Reading - RG1 2LU
CORDLESS
SLIDING MITRE SAW
3590 (BT1*3590**)
17
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
23
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
31
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
39
ORIGINALE
46
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
53
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
60
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
66
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
73
IZVIRNA NAVODILA
81
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
88
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
96
ORIGINALI INSTRUKCIJA
103
ИЗВОРНО УПАТСТВО ЗА РАБОТА
110
UDHËZIMET ORIGJINALE
117
125
www.skil.com
11/22
133
141
150
158
166
173
179
186
193
200
207
214
222
243
238
2610S01581
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Skil 3590

  • Página 2 3590 EU Declaration of conformity We declare under our sole responsibility that the stated products comply with all applicable provisions of the directives and regulations listed below and are in conformity with the following standards. Cordless sliding mitre saw Article number Technical file at: Déclaration de conformité...
  • Página 5 3590 P max <1mW , λ=650nm IEC/EN 60825-1: 2014...
  • Página 6 F (4x)
  • Página 8 8 cm...
  • Página 9 NOT STANDARD INCLUDED <4cm >4cm...
  • Página 10 0° 45° 45° 45° 0° Max A x Max B 0° 0° 70 x 220 mm 0° 0° 45° 0° 40 x 220 mm 45° 0° 0° 45° 70 x 155 mm 0° 45° 45° 45° 40 x 155 mm 45°...
  • Página 11 0° 45° 47º 47º 0º...
  • Página 15 NOT STANDARD INCLUDED NOT STANDARD INCLUDED NOT STANDARD INCLUDED...
  • Página 16 ACCESSORIES WWW.SKIL.COM ➞...
  • Página 74: Seguridad

    AJ Tuerca de tope de profundidad los bordes afilados o las piezas móviles. Los cables AK Llave hexagonal dañados o enredados aumentan el riesgo de descarga AL Almacenamiento para llave hexagonal eléctrica. AM Botón de bloqueo del eje e) Cuando use una herramienta eléctrica al aire libre, utilice AN Tornillo de la placa de recubrimiento un cable alargador adecuado para uso en exteriores.
  • Página 75: Utilización Y Mantenimiento De Herramientas A Batería

    g) Siga todas las instrucciones de carga y no cargue la c) Desconecte el enchufe de la toma de corriente y/o retire la batería de la herramienta antes de realizar batería ni la herramienta fuera del rango de temperatura algún ajuste, cambiar de accesorios o guardarla. Estas especificado en las instrucciones.
  • Página 76: Instrucciones De Seguridad Adicionales

    serrando con una pieza atascada podría hacerle perder Si la pieza de trabajo está arqueada o deformada, sujétela con la cara exterior arqueada hacia la guía. el control de la sierra o dañarla. • Cuando haya terminado de cortar, suelte el Asegúrese siempre de que no haya ningún hueco entre la pieza, las guías y la mesa a lo largo de la interruptor, mantenga hacia abajo el cabezal de la...
  • Página 77: Accesorios

    - Cargador SKIL: CR1*31**** • Para el montaje/uso de accesorios que no sean de • No utilice la batería si está deteriorada, es necesario SKIL, tenga en cuenta las instrucciones del fabricante cambiarla. respectivo. • No desarme la batería. •...
  • Página 78 herramienta wd. apagado después de que se apague - Como alternativa, utilice las asas laterales para automáticamente la herramienta; se puede dañar transportar la herramienta we. la batería. Extensión de mesa de sierra t ! No levante nunca la herramienta sujetándola por •...
  • Página 79 determinadas condiciones (p. ej., una pieza de de desecho. • Línea láser a trabajo que está muy cerca de la capacidad - Para guiar la herramienta a lo largo de la línea de corte máxima), es posible que deba abrir la protección deseada marcada en la pieza de trabajo con la mano sb.
  • Página 80: Consejos De Aplicación

    - Si es necesario, ajuste la alineación de la guía de 90° un manejo inadecuado del producto estarán excluidos de de la siguiente manera: la garantía (consulte las condiciones de garantía de SKIL 1. Afloje los 2 tornillos hexagonales T zb. en www.skil.com o consulte a su distribuidor).

Tabla de contenido