Skil 3551 Manual Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ORIGINAL INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINALE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
ORIGINAL BRUGSANVISNING
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL
MANUAL ORIGINAL
ISTRUZIONI ORIGINALI
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
INSTRUKCJA ORYGINALNA
ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
SKIL BV - Rithmeesterpark 22 A1 - 4838GZ - Breda - NL
UK: Chervon Europe Ltd. - 34 Bridge Street- Reading - RG1 2LU
BRUSHLESS COMPACT
CIRCULAR SAW
3551 (SW1*3551**)
10
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
15
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
21
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
28
ORIGINALE
34
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
39
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
45
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
50
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
56
IZVIRNA NAVODILA
62
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
68
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
74
ORIGINALI INSTRUKCIJA
80
ИЗВОРНО УПАТСТВО ЗА РАБОТА
85
UDHËZIMET ORIGJINALE
91
97
www.skil.com
10/23
105
111
118
124
131
136
142
147
153
158
164
170
176
194
190
2610S01428
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Skil 3551
Resumen de contenidos para Skil 3551
- Página 2 3551 EU Declaration of conformity We declare under our sole responsibility that the stated products comply with all applicable provisions of the directives and regulations listed below and are in conformity with the following standards. Brushless compact circular saw Article number Technical file at: * Déclaration de conformité...
- Página 5 3551 2,0 Ah 4,0 Ah 2,5 Ah 5,0 Ah 2,9 kg 3,2 kg...
- Página 7 Ø35-36mm NOT STANDARD INCLUDED...
- Página 9 NOT STANDARD INCLUDED ACCESSORIES WWW.SKIL.COM ➞...
-
Página 56: Introducción
El término «herramientas eléctricas» que aparece en las advertencias se refiere tanto a las herramientas que funcionan conectadas a la red eléctrica (con cable) como a Sierra circular sin 3551 las que funcionan con batería (inalámbricas). escobillas 1) SEGURIDAD EN LA ZONA DE TRABAJO INTRODUCCIÓN... -
Página 57: Utilización Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas
cuando se utiliza adecuadamente, reduce las lesiones a un mantenimiento deficiente de las herramientas personales. eléctricas. c) Evite la puesta en marcha accidental de la f) Mantenga las herramientas de corte afiladas y herramienta. Asegúrese de que el interruptor limpias. Las herramientas de corte bien afiladas tienen de encendido se encuentra en la posición de menos probabilidades de atascarse y son más fáciles de apagado antes de enchufar la herramienta a la controlar. -
Página 58: Instrucciones De Seguridad Adicionales Para Todas Las Sierras
b) No repare nunca baterías que estén dañadas. Las hoja salga de la ranura y salte hacia el usuario. baterías solo debe repararlas el fabricante o un El retroceso se produce debido a un uso o funcionamiento centro de servicio técnico autorizado. incorrecto de la sierra, o debido a su mal estado. -
Página 59: Accesorios
- durante la carga 4...40 °C ACCESORIOS - durante el funcionamiento -20...+50 °C • SKIL únicamente puede garantizar un funcionamiento - durante el almacenamiento -20...+50 °C correcto de la herramienta si se emplean accesorios EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS EN LA originales. - Página 60 AB 7 b, significa que la batería está descargada. cuando la herramienta se haya detenido ! Cuando empiecen a parpadear 2 niveles del completamente. indicador de la batería después de pulsar el botón - Suelte el botón de bloqueo del eje C. AB 7 c, significa que la batería no está dentro - Quite la brida E. del rango de temperatura de funcionamiento ! Asegúrese de que las superficies de enganche H permitido.
-
Página 61: Consejos De Aplicación
(consulte las condiciones de garantía de SKIL - Abra la protección inferior F con la palanca G. en www.skil.com o consulte a su distribuidor). - Página 195 ةادألا عم ا ًيسايق رفوتي ال WWW.SKIL.COM...
- Página 197 Ø35-36mm ةادألا عم ا ًيسايق رفوتي ال...
- Página 199 3551 2,0 Ah 4,0 Ah 2,5 Ah 5,0 Ah 2,9 kg 3,2 kg...