Configuración Enchufe los conectores del cable de extensión en la cámara 1288 HD y en la consola de la cámara 1288 HD. Gire el collarín de bloqueo en el sentido de las agujas del reloj para formar un cierre hermético entre el cable de extensión y el...
All manuals and user guides at all-guides.com Reprocesamiento Se proporcionan estas instrucciones de reprocesamiento de acuerdo con ISO 17664. Si bien han sido validadas por el fabricante del producto sanitario como capaces de preparar el dispositivo para la reutilización, sigue siendo responsabilidad del que realiza el procesamiento asegurarse de que el reprocesamiento, tal como se realiza en la realidad, utilizando equipo, materiales y personal...
All manuals and user guides at all-guides.com • Antes de sumergir el dispositivo, compruebe que esté exento de roturas y fisuras. Si encuentra alguna rotura o fisura, cambie el cable. • Separe el cable de extensión del cable del cabezal de la cámara antes de la desinfección. Para proteger los contactos del conector, coloque siempre los tapones de inmersión antes de la desinfección.
Página 68
All manuals and user guides at all-guides.com Contención y transporte • Reprocese el dispositivo tan pronto como sea razonablemente práctico después de la utilización. • Transporte el dispositivo en una bandeja para evitar que se dañe. Preparación para limpieza Desmonte el cable de extensión del cabezal y de la consola de la cámara. Prepare un detergente enzimático de acuerdo con las recomendaciones del fabricante (utilizando 28,3 g por 3,8 litros...
Página 69
All manuals and user guides at all-guides.com Remojo • Prepare un detergente no enzimático de acuerdo con las recomendaciones del fabricante (utilizando 7 g por 3,8 litros de agua corriente a 35–40 °C). • Sumerja completamente el dispositivo e inyecte 50 ml del detergente en los conductos internos y en las superficies casantes.
Página 70
All manuals and user guides at all-guides.com Lavado automatizado • Programe el aparato de lavado utilizando los parámetros siguientes: Prelavado 2 minutos Fría Enzimático 2 minutos Caliente Detergente Lavado enzimático (28,3 g/ 3,8 l) Lavado I 2 minutos Valor Detergente prescrito normal 66 °C (7 g/3,8 l) Enjuague I 2 minutos Caliente Secado...
Página 71
Si hay restos de líquidos o tejidos, repita los procedimientos de limpieza y desinfección anteriormente descritos. • Compruebe que el dispositivo no presente roturas o fisuras antes de sumergirlo. Devuelva cualquier dispositivo con daños a Stryker para su reparación. Embalaje Esterilización Una vez completadas las anteriores instrucciones de limpieza, siga uno de estos ciclos de esterilización.
0,590 kg embalado Dimensiones 4,88 m Clasificación Pieza aplicada de tipo BF Protección de estanqueidad, IPX7: protegido contra los efectos de inmersión temporal en agua Contacte con un representante de ventas local de Stryker Endoscopy para obtener información sobre modificaciones y nuevos productos. Producido para Stryker Endoscopy.
Página 74
Símbolos y definiciones Los símbolos presentes en el cable prolongador de la cámara 1288 HD y en este manual tienen significados específicos que proporcionan información sobre el uso y almacenamiento adecuados de este equipo. En la siguiente lista se definen los símbolos asociados...
Página 75
All manuals and user guides at all-guides.com País de origen Representante de Made in Mexico Stryker en Europa Este símbolo indica que los residuos de equipos eléctricos y electrónicos no deben desecharse como residuos municipales ordinarios y deben recogerse por separado.