Beem W929735 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
1
2
Lieferumfang
2
Geräteübersicht
3
Informationen zu Deiner Gebrauchsanleitung
3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Sicherheitshinweise
7
Vor dem ersten Gebrauch
7
Gerät aufstellen und anschließen
8
Bedienung und Funktionen
8
Bedienfelder
8
Kontrollleuchten
8
Dampfregler
9
Warmhalteplatte
9
Eigene Einstellungen programmieren
9
Mahlgrad einstellen
9
Espressopulvermenge einstellen
10
Wassermenge einstellen
10
Wassertemperatur einstellen
11
Vorbereitung
11
Abtropfschale einsetzen / herausnehmen
11
Wassertank füllen
11
Espressobohnen einfüllen
12
Siebeinsatz einsetzen / herausnehmen
12
Siebträger befüllen
12
Siebträger in das Gerät einsetzen
12
Siebträger aus dem Gerät herausnehmen
13
Siebeinsatz entleeren
13
Tipps
14
Zubereitung
14
Espresso zubereiten
14
Milchschaum zubereiten
15
Heißwasser ausgeben
16
Rezepte für Kaffeespezialitäten
16
Cappuccino
16
Latte Macchiato
17
Caffè Americano
17
Reinigung und Pfl ege
17
Dampfdüse reinigen
18
Mahlwerk reinigen
19
Entkalken
20
Aufbewahrung
20
Fehlerbehebung
23
Gewährleistung und Haftungsbeschränkungen
23
Technische Daten
24
Entsorgung
DE
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Beem W929735
Resumen de contenidos para Beem W929735
- Página 73 Volumen de suministro Descripción del aparato Información sobre este manual de instrucciones Uso previsto Indicaciones de seguridad Antes del primer uso Colocación y conexión del aparato Uso y funciones Teclas Luces de control Regulador de vapor Placa calentadora Programar los ajustes propios Ajustar el grado de molienda Ajustar la cantidad de café...
-
Página 74: Volumen De Suministro
Volumen de suministro • • Unidad principal Filtro pequeño para café molido, para • Depósito de agua con tapa preparar 1 taza de expreso o 1 taza de café • Recipiente para granos con tapa pequeña • • Bandeja de goteo Cepillo de limpieza •... -
Página 75: Uso Previsto
Nos alegramos de que se haya decidido por esta cafetera para expreso con portafi ltro y molinillo. Si tiene alguna pregunta sobre el aparato o sobre piezas de repuesto o accesorios, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente a través de nuestro sitio web: www.beem.de Información sobre este manual de instrucciones Antes de utilizar por primera vez el aparato, lea atentamente el manual de instrucciones y guárdelo en un lugar accesible para futuras consultas y para otros usuarios. -
Página 76: Indicaciones De Seguridad
Indicaciones de seguridad ADVERTENCIA: Respetar todas las indicaciones de seguridad, instrucciones, imágenes y datos técnicos que acompañan a este aparato. El incumplimiento de las indicaciones de seguridad y las instrucciones puede ocasionar descargas eléctricas, incendios y lesiones. Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años, así •... - Página 77 El aparato siempre se debe desconectar de la corriente si no va a • estar vigilado y antes de cualquier montaje o limpieza. No efectuar modifi caciones en el aparato. No sustituir nunca el • cable de conexión por cuenta propia. Si el aparato o su cable de conexión están dañados, deberán ser sustituidos por el fabricante, el servicio de atención al cliente o los distribuidores especializados con el fi...
- Página 78 • Si el aparato está encendido o durante el proceso de preparación de café, no rellenar nunca el depósito de agua. Antes de llenarlo, dejar que se enfríe. • No mover el aparato durante el proceso de preparación de café. •...
-
Página 79: Antes Del Primer Uso
Antes del primer uso 1. Pase un paño limpio y húmedo por el aparato. Limpie todos los accesorios con agua limpia y un poco de producto lavavajillas. 2. La tubería de agua está provista de una protección de transporte en el momento de la entrega, que debe ser retirada. -
Página 80: Uso Y Funciones
Uso y funciones Teclas El aparato dispone de seis teclas: Tocar la tecla (22) para encender y apagar el aparato. Tocar esta tecla (30) para iniciar / parar el proceso de molienda para un expreso individual o ajustar la cantidad de café expreso molido. Tocar esta tecla (23) para iniciar / parar el proceso de molienda para un expreso doble o ajustar la cantidad de café... -
Página 81: Placa Calentadora
Placa calentadora Sobre la placa calentadora (7) puede calentar las tazas o conservar caliente el expreso ya preparado. Cuando el aparato se calienta, la placa calentadora se calienta también automáticamente. Programar los ajustes propios El grado de molienda, así como la cantidad de café molido durante cada proceso de molienda, se pueden ajustar individualmente. -
Página 82: Ajustar La Cantidad De Agua
(expreso individual, 30) o 3. Toque y mantenga pulsada la tecla (expreso doble, 23) hasta que se haya dispensado la cantidad deseada de café expreso molido. La tecla correspondiente y la tecla (25) parpadean. 4. Suelte la tecla. Se guardará este tiempo de molienda. Se emite una señal acústica. Ajustar la cantidad de agua Los ajustes de fábrica son 60 ml para un expreso simple y 90 ml para un expreso doble. -
Página 83: Preparativos
Preparativos Colocar / retirar la bandeja de goteo El aparato se suministra con una bandeja de goteo (13), ya que, al retirar la taza, aún puede gotear expreso del portafi ltro (16). 1. Coloque la bandeja de goteo en la base del aparato. Insértela ligeramente inclinada para que pueda encajar. -
Página 84: Colocar / Retirar El Fi Ltro
Colocar / retirar el fi ltro 1. Coloque el fi ltro correspondiente (17, 21) en el portafi ltro (16). 2. Para extraer el fi ltro del portafi ltro, puede utilizar la aguja de limpieza (20). Se puede insertar entre el portafi ltro y el fi ltro para extraer el fi ltro mediante palanca. Llenar el portafi... -
Página 85: Sugerencias
Así el portafi ltro no sufre daños y se facilita la limpieza posterior. El recipiente para posos BEEM tiene una capacidad de 650 ml, por lo tanto, sufi ciente para varios ciclos de preparación. -
Página 86: Preparación
Preparación ¡TENER EN CUENTA! • No poner nunca en marcha el aparato sin agua o con una cantidad de agua por debajo de la marca MIN. • No utilizar nunca el aparato sin haber colocado la taza adecuada bajo el portafi ltro. Preparar un expreso 1. -
Página 87: Dispensar Agua Caliente
5. Si el aparato ha alcanzado la temperatura adecuada, se ilumina permanentemente la luz de control STEAM / HOT WATER (vapor / agua caliente), empieza a salir vapor del aparato y el agua condensada existente es evacuada. 6. Gire el regulador de vapor hasta la posición cuando salga vapor continuamente de la salida de vapor. -
Página 88: Latte Macchiato
5. Si el aparato ha alcanzado la temperatura adecuada, se ilumina permanentemente la luz de control STEAM / HOT WATER (vapor / agua caliente) y empieza a salir agua del aparato. 6. Gire el regulador de vapor a la posición cuando se haya dispensado la cantidad deseada de agua caliente. -
Página 89: Café Americano
3. A continuación, coloque el vaso de latte macchiato sobre la placa calentadora (7), para que la leche se mantenga lo más caliente posible. 4. Prepare el expreso (véase capítulo «Preparación» – «Preparar un expreso»). 5. Vierta el expreso caliente por la pared del vaso a través de la espuma de leche. Café... -
Página 90: Limpiar El Molinillo
3. Encienda el aparato tocando la tecla (22). El aparato pasa al modo precalentar. La luz de control STEAM / HOT WATER (vapor / agua caliente) (27) parpadea. 4. Si el aparato ha alcanzado la temperatura adecuada, se ilumina permanentemente la luz de control STEAM / HOT WATER (vapor / agua caliente) y empieza a salir agua del aparato y se enjuagan los restos de leche de la salida de vapor . -
Página 91: Descalcificación
El aparato indica mediante la luz de control CLEAN / DESCALE (limpiar / descalcifi car) (29) cuándo se debe descalcifi car el aparato. Para la descalcifi cación recomendamos el concentrado descalcifi cador prémium de BEEM. Este concentrado descalcifi cador, efi caz y seguro para alimentos, además de respetuoso con el medioambiente, está... -
Página 92: Almacenamiento
8. Vacíe los dos recipientes. A continuación, se limpia todo el sistema: 9. Sitúe el regulador de vapor en la posición (agua caliente). La lámpara de control CLEAN / DESCALE (limpiar / descalcifi car) se ilumina y la tecla la luz de control STEAM / HOT WATER (vapor / agua caliente) parpadean. La bomba de agua funciona, sale agua caliente durante aprox. - Página 93 Problema Posible causa Solución Hay demasiada agua en el No llene el depósito de agua en depósito de agua (6). exceso. Coloque siempre el selector en El regulador de vapor (8) no está la posición , cuando no haya Sale agua del aparato. en la posición .
- Página 94 Problema Posible causa Solución Si el molinillo funciona de Espere aprox. 6 minutos e forma continua durante más inténtelo de nuevo. Un período de 3 minutos, se desconecta de reposo entre varias moliendas temporalmente por seguridad. protegerá el molinillo. Al bloquear la corona de La corona de molienda no está...
-
Página 95: Garantía Y Limitaciones De Responsabilidad
Problema Posible causa Solución Durante el proceso de preparación de café se El aparato está calcifi cado. Descalcifi que el aparato. produce mucho vapor. Al utilizar aparatos nuevos por primera vez, suelen Es la primera vez que se utiliza el generarse olores. -
Página 96: Eliminación
Eliminación Deseche el material de embalaje de forma respetuosa con el medioambiente y deposítelo en el puesto de reciclaje correspondiente. Este aparato cumple la directiva europea 2012/19/UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). No tire este aparato a la basura doméstica, elimínelo de forma ecológica en un punto de recogida aprobado por las autoridades competentes.