Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
User Manual
Elements of Lifestyle
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Руководство по эксплуатации
Fresh-Aroma-Perfect
Superior
Kaffeeautomat mit integrierter Kaffeemühle
Coffee maker with integrated coffee mill
Cafetière avec moulin à café intégré
Cafetera automática con molinillo de café integrado
Elektronisch aangestuurd koffiezetapparaat met
geïntegreerde maalmachine
Кофеварка со встроенной кофемолкой

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Beem Fresh Aroma Perfect Superior

  • Página 1 Bedienungsanleitung User Manual Elements of Lifestyle Mode d’emploi Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing Руководство по эксплуатации Fresh-Aroma-Perfect Superior Kaffeeautomat mit integrierter Kaffeemühle Coffee maker with integrated coffee mill Cafetière avec moulin à café intégré Cafetera automática con molinillo de café integrado Elektronisch aangestuurd koffiezetapparaat met geïntegreerde maalmachine Кофеварка...
  • Página 2 Technische Daten - Technical data - Caractéristiques techniques - Datos técnicos - Technische gegevens - Технические параметры Modell - Model - Modèle - Modelo - Model - Модель: Kaffeeautomat mit integrierter Kaffeemühle Coffee maker with integrated coffee mill Fresh-Aroma-Perfect Cafetière avec moulin à café intégré Superior Cafetera automática con molinillo de café...
  • Página 4 Urheberrecht Dieses Dokument ist urheberrechtlich ge- schützt. Jede Vervielfältigung bzw. jeder Nachdruck, auch auszugsweise, sowie die Wiedergabe der Abbildungen, auch im ver- änderten Zustand, ist nur mit schriftlicher Zu- stimmung des Herstellers gestattet. Copyright This document is copyrighted. Any duplica- tion or reprinting, in whole or in part, and the reproduction of the illustrations, even in modi- fied form, is only permitted with the written ap-...
  • Página 34: Indicaciones De Seguridad

    BEEM - Elements of Lifestyle 30 ES Este aparato puede ser utilizado por ‹ Contenido niños a partir de 8 años y por personas Indicaciones de seguridad . . . . . . . . . . . 30 con limitaciones físicas, psíquicas o sen-...
  • Página 35 BEEM - Elements of Lifestyle ES 31 PELIGRO Cuando el aparato esté encendido, ► cójalo únicamente por las asas o las ¡Peligros relacionados con la electrici- agarraderas. dad! Antes de limpiar el aparato, déjelo ► No utilice el aparato si el cable de ►...
  • Página 36: Requisitos Al Lugar De Colocación

    BEEM - Elements of Lifestyle 32 ES casas agrícolas; uso por huéspedes en hote- La toma de corriente debe encontrarse ‹ les, moteles y zonas residenciales similares; en un lugar de fácil acceso y que permita pensiones de alojamiento y desayuno.
  • Página 37: Puesta En Marcha

    BEEM - Elements of Lifestyle ES 33 1. Llene el depósito de agua (13) hasta la ADVERTENCIA marca MAX con agua fresca tal como se Se utiliza cuando exista una situación describe en el capítulo Llenado de agua potencial de peligro que pueda conllevar (pág.
  • Página 38: Descripción Del Aparato

    BEEM - Elements of Lifestyle 34 ES Descripción del aparato Operación y funcionamiento Suministro/sinóptico de aparato Encender la luz de la pantalla La luz de la pantalla azul se apaga 60 segun- (Véanse las ilustraciones en la página des- dos después de pulsar una tecla por última plegable) vez.
  • Página 39: Ajustar La Intensidad Del Café

    BEEM - Elements of Lifestyle ES 35 Colocar filtro Seleccionando el grado de molido más fino, el café se molerá muy fino. Esta harina de (figuras A1, A2) café molido es ideal para preparar café muy 1. Pulse la tecla de desbloqueo (6), para fuerte, como por ejemplo el Espresso.
  • Página 40: Preparación

    BEEM - Elements of Lifestyle 36 ES Cancelar proceso de ebullición Preparación 1. Pulse el botón (17), para interrumpir Requisitos para preparar un el proceso de ebullición y desconectar el café aromático aparato. La indicación de funcionamien- Para obtener un café aromático observe las to (17) se apaga y el aparato se desconecta.
  • Página 41: Después De La Preparación

    BEEM - Elements of Lifestyle ES 37 Para la preparación de café con café en Después de la preparación grano, prepare primero la cafetera: Siempre que termine de utilizar el aparato, 1. Ajuste la cantidad de tazas, la intensidad proceda del siguiente modo para conservarlo del café...
  • Página 42: Almacenamiento

    En caso de estar cubierto por la garantía, puede encontrar la información correspondiente en el embalaje del producto, el material publici- tario o el sitio web de BEEM para el producto en cuestión. En caso de someterlo a un uso...
  • Página 43: Solución De Problemas

    BEEM - Elements of Lifestyle ES 39 Solución de problemas El contenido de la siguiente tabla le ayudará a localizar y solucionar pequeños problemas. Si no logra solucionar el problema con las acciones, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.
  • Página 65 Instructies inzake milieube- Hinweise zum Umweltschutz scherming Die verwendeten Verpackungsmateriali- Het gebruikte verpakkingsmateriaal is en sind recyclebar. Entsorgen Sie nicht herbruikbaar. Voer niet meer benodigd mehr benötigte Verpackungsmaterialien ge- verpakkingsmateriaal volgens de plaatselijk mäß den örtlich geltenden Vorschriften. geldende voorschriften af. Dieses Produkt darf innerhalb der Euro- Dit product mag binnen de Europese päischen Union nicht im normalen...
  • Página 68 Fax +49 (0)60 03-91 13 99 99 (Kosten laut Konditionen des Vertragspartners für Festnetzanschlüsse oder Mobilfunkanschlüsse) E-Mail: kundenservice@beem.de Homepage: www.beem.de © 2014 by BEEM Druckfehler vorbehalten. Technische Änderungen vorbehalten. Subject to printing error. Subject to technical modifications Sous réserve d’erreurs d’impression.

Este manual también es adecuado para:

W19.001

Tabla de contenido