Dometic POWER & CONTROL DTB01 Guía Breve De Instalación
Ocultar thumbs
Ver también para POWER & CONTROL DTB01:
- Instrucciones de uso (386 páginas) ,
- Instrucciones de montaje y de uso (212 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
POWER & CONTROL
DTB01
Display
EN
Short Installation and Operating Manual........................... 5
Display
DE
Montage- und Bedienungskurzanleitung.........................10
Dispositif d'affichage électronique
FR
Bref manuel d'installation et d'utilisation..........................15
Mostrar
ES
Guía breve de instalación y funcionamiento.................... 20
Ecrã eletrónico
PT
Breve Instalação e Manual de Operações....................... 25
Display elettronico
IT
Guida rapida di installazione e d'uso..............................30
Elektronisch beeldscherm
NL
Beknopte montagehandleiding en gebruiksaanwijzing.....35
Elektronisk skærm
DA
Kort installations- og betjeningsvejledning...................... 40
Elektronisk bildskärm
SV
Snabbguide för installation och användning.................... 45
Elektronisk display
NO
Kort monterings- og brukerveiledning............................ 50
Elektronisella näytöllä
FI
Pikaohje asennusta ja käyttöä varten............................... 55
Wyświetlacz elektroniczny
PL
Krótka instrukcja montażu i obsługi................................ 60
DISPLAY
SK
CS
HU
HR
TR
SL
RO
BG
ET
EL
LV
Elektronický displej
Krátky návod na montáž a obsluhu................................. 65
Elektronickým displejem
Stručný návod k montáži a obsluze.................................70
Elektronikus kijelző
Rövid telepítési és üzemeltetési kézikönyv.......................75
Elektronički zaslon
Kratke upute za montažu i rukovanje.............................. 80
Elektronik ekran
Kısa Kurulum ve Kullanım Kılavuzu.................................. 85
Elektronski prikazovalnik
Kratka navodila za montažo in uporabo...........................90
Afișaj electronic
Manual scurt de instalare şi de utilizare........................... 95
Електронен екран
Кратко ръководство за инсталация и работа................. 100
Kuvar
Lühike paigaldus- ja kasutusjuhend............................... 105
Ηλεκτρονική διάταξη απεικόνισης
Συνοπτικό εγχειρίδιο τοποθέτησης και χρήσης .......... 110
Elektroninis vaizduoklis
LT
Trumpas montavimo ir naudojimo vadovas..................... 116
Elektronisks displejs
Īsā uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata................... 121
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dometic POWER & CONTROL DTB01
Resumen de contenidos para Dometic POWER & CONTROL DTB01
- Página 1 POWER & CONTROL DISPLAY DTB01 Display Elektronický displej Short Installation and Operating Manual......5 Krátky návod na montáž a obsluhu......... 65 Display Elektronickým displejem Montage- und Bedienungskurzanleitung......10 Stručný návod k montáži a obsluze.........70 Dispositif d’affichage électronique Elektronikus kijelző Bref manuel d’installation et d’utilisation......15 Rövid telepítési és üzemeltetési kézikönyv.......75 Mostrar Elektronički zaslon Guía breve de instalación y funcionamiento....
-
Página 2: List Of Figures
List of Figures Ø 3 Ø 8... -
Página 21: Explicación De Los Símbolos
Este manual del producto, incluyendo las instrucciones, directrices y advertencias, y la documentación relacionada, pueden estar sujetos a cambios y actualizaciones. Para obtener información actualizada sobre el producto, visite la página documents.dometic.com. Explicación de los símbolos ¡PELIGRO! -
Página 22: Indicaciones De Seguridad
Indicaciones de seguridad ¡ADVERTENCIA! Riesgo de electrocución • Únicamente el personal cualificado podrá ejecutar la instalación y la retirada del aparato. • No ponga el aparato en funcionamiento si presenta desperfectos visibles. • Solo el personal cualificado podrá realizar reparaciones en el aparato. Las reparaciones inade- cuadas pueden conllevar peligros considerables. -
Página 23: Instalación
Modificaciones realizadas en el producto sin el expreso consentimiento del fabricante • Uso con una finalidad distinta de la descrita en las instrucciones Dometic se reserva el derecho de cambiar la apariencia y las especificaciones del producto. Instalación Montaje de la pantalla ¡AVISO! Peligro de daños... -
Página 24: Conexión De La Pantalla
Conexión de la pantalla Conecte la pantalla como se muestra. fig. 2 en la página 2 Configuración inicial de la pantalla La pantalla le permite configurar y controlar todos los aparatos N-BUS o CI-BUS conectados en red. Cuando la pantalla se inicia por primera vez, busca todos los aparatos conectados y muestra los menús de configuración de todos los aparatos sucesivamente. -
Página 25: Eliminación
Se aplica el período de garantía estipulado por la ley. Si el producto es defectuoso, contacte con su punto de venta (véase dometic.com/dealer) o con la sucursal del fabricante en su país. Para tramitar la reparación y la garantía, incluya los siguientes documentos cuando envíe el aparato: •...