Dometic POWER & CONTROL DTB01 Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs
Ver también para POWER & CONTROL DTB01:
- Guía breve de instalación (129 páginas) ,
- Instrucciones de montaje y de uso (212 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
POWER & CONTROL
DTB01
Display
EN
Operating manual.......................................... 2
Display
DE
Bedienungsanleitung.................................... 18
Écran
FR
Manuel d'utilisation...................................... 34
Pantalla
ES
Instrucciones de uso.....................................50
Monitor
PT
Manual de instruções................................... 66
Display
IT
Istruzioni per l'uso........................................ 82
Display
NL
Gebruiksaanwijzing...................................... 98
Display
DA
Betjeningsvejledning................................... 114
Display
SV
Bruksanvisning........................................... 130
Display
NO
Bruksanvisning........................................... 146
Näyttö
FI
Käyttöohje................................................. 162
Wyświetlacz
PL
Instrukcja obsługi........................................178
DISPLAY
SK
CS
HU
HR
TR
SL
RO
BG
ET
EL
LT
LV
Displej
Návod na obsluhu...................................... 194
Displej
Návod k obsluze........................................ 210
Kijelző
Használati utasítás...................................... 226
Zaslon
Upute za rukovanje.................................... 242
Ekran
Kullanma Kılavuzu.......................................258
Prikazovalnik
Navodilo za uporabo..................................274
Display
Instrucţiuni de operare................................290
Дисплей
Инструкция за експлоатация.......................306
Ekraan
Kasutusjuhend........................................... 322
Οθόνη
Οδηγίες χειρισμού ....................................338
Ekranas
Naudojimo vadovas................................... 354
Ekrāna
Lietošanas rokasgrāmata............................. 370
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Dometic POWER & CONTROL DTB01
Resumen de contenidos para Dometic POWER & CONTROL DTB01
- Página 1 POWER & CONTROL DISPLAY DTB01 Display Displej Operating manual.......... 2 Návod na obsluhu........194 Display Displej Bedienungsanleitung........18 Návod k obsluze........210 Écran Kijelző Manuel d’utilisation........34 Használati utasítás........226 Pantalla Zaslon Instrucciones de uso........50 Upute za rukovanje........242 Monitor Ekran Manual de instruções........
-
Página 50: Notas Importantes
Este manual del producto, incluyendo las instrucciones, directrices y advertencias, y la documentación relacionada, pueden estar sujetos a cambios y actualizaciones. Para obtener información actualizada sobre el pro- ducto, visite la página documents.dometic.com. 2 Explicación de los símbolos ¡PELIGRO! -
Página 51: Indicaciones De Seguridad
Nota Información complementaria para el manejo del producto. 3 Indicaciones de seguridad ¡ADVERTENCIA! Riesgo de electrocución • Únicamente el personal cualificado podrá ejecutar la instalación y la retirada del aparato. • No ponga el aparato en funcionamiento si presenta desperfectos visibles. •... -
Página 52: Volumen De Entrega
4 Volumen de entrega Pos. Descripción Cubierta de la pantalla Soporte de montaje Tornillos Cable de comunicación 5 Personal al que va dirigido el manual El suministro de energía eléctrica debe ser conectado por un electricista cualificado que tenga capacidad demostrada y conocimientos relacionados con la construcción y el funcionamiento de equipos e instala- ciones eléctricas, y que esté... - Página 53 • Un mantenimiento incorrecto o el uso de piezas de repuesto distintas de las originales proporcionadas por el fabricante • Modificaciones realizadas en el producto sin el expreso consentimiento del fabricante • Uso con una finalidad distinta de la descrita en las instrucciones Dometic se reserva el derecho de cambiar la apariencia y las especificaciones del producto.
-
Página 54: Descripción Técnica
7 Descripción técnica Panel de pantalla Núm. Componente Cubierta de la pantalla Conexión del cable de comunicación Botón ON Orificio de montaje Fijación de pared... -
Página 55: Descripción
Núm. Componente Descripción Barra de estado Muestra las conexiones activas (Bluetooth), la hora y las notificaciones Estado de carga de la batería y otros Indica el estado de carga (SoC) de la batería en % y en un diagrama circular. widgets del aparato Muestra los estados de los aparatos conectados. - Página 56 1. Retire la cubierta de la pantalla del marco de fijación. Ø 3 Ø 8 2. Coloque el marco de fijación en la pared elegida para la instalación y marque las ubicaciones de los orificios para los tornillos de fijación (diámetro 3 mm) y el orificio para el paso del cable de comunicación (diámetro mínimo 7.2 mm) 3.
-
Página 57: Conexión De La Pantalla
Conexión de la pantalla 1. Introduzca el cable de comunicación (conector blanco) a través del orificio realizado anteriormente e insértelo en la placa de la pantalla. 2. Inserte el conector de comunicación en la placa de la pantalla. 3. Conecte la pantalla a un aparato N-BUS o CI-BUS. 4. - Página 58 ON/OFF 1. Pulse el botón ON/OFF Después de pulsar el botón , se muestra la pantalla de carga y se inicializa la red.
-
Página 59: Funcionamiento
2. Configure los datos necesarios desplazándose por la secuencia de pantallas con los botones de selección. 9 Funcionamiento Uso del aparato Al iniciar la pantalla, solo se muestran sucesivamente los menús de los aparatos conectados. Al utilizar el aparato, la iluminación de la pantalla se enciende y permanece activada durante 3 minutos. Si no se realiza ninguna otra operación durante este tiempo, la iluminación se apaga automáticamente. -
Página 60: Visualización De Datos (Solo Para Los Aparatos Conectados)
Visualización de datos (solo para los aparatos conectados) 1. Pulse el botón para mostrar la pantalla de una o más baterías. Se muestran los valores de carga de la batería. 2. Pulse el botón para mostrar la pantalla del cargador. Se muestran los valores de carga del cargador. -
Página 61: Realización De Ajustes
3. Pulse el botón para mostrar la pantalla del panel solar. Se muestran los valores de carga del panel solar. Realización de ajustes 1. En la pantalla de inicio, pulse el símbolo para acceder a la pantalla de configuración. Bluetooth 2. -
Página 62: Solar Panel
Display 4. Pulse el botón para acceder a la pantalla de visualización y ajustar el brillo, el tiempo de stand-by y la información de audio de la pantalla. Battery 5. Pulse el botón para acceder a la pantalla de la batería y obtener más información sobre las baterías domésticas conectadas;... -
Página 63: Configuración
10 Configuración Ajuste del idioma, la hora y la fecha 1. Marque el campo situado junto al idioma deseado para ajustar el idioma. La pantalla admite los siguientes idiomas: • Alemán • Italiano • Alemán • Francés • Español •... -
Página 64: Limpieza
– 7. Marque el tipo de batería deseado y seleccione su capacidad pulsando el botón o el botón para ajustar la batería. Los ajustes avanzados de la batería se pueden realizar en la pantalla del perfil de carga (véase Ajuste del perfil de carga en la página 64). -
Página 65: Eliminación
Se aplica el período de garantía estipulado por la ley. Si el producto es defectuoso, contacte con su punto de venta (véase dometic.com/dealer) o con la sucursal del fabricante en su país. Para tramitar la reparación y la garantía, incluya los siguientes documentos cuando envíe el aparato: •...