Dometic DTB01 Instrucciones De Montaje Y De Uso
Ocultar thumbs Ver también para DTB01:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 37

Enlaces rápidos

POWER & CONTROL
DTB01
Display
EN
Installation and Operating manual...............................9
Display
DE
Montage- und Bedienungsanleitung..........................17
Écran
FR
Instructions de montage et de service....................... 26
Pantalla
ES
Instrucciones de montaje y de uso............................ 35
Monitor
PT
Instruções de montagem e manual de instruções........ 44
Display
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso................................ 52
Weergave
NL
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing.............. 60
Display
DA
Monterings- og betjeningsvejledning........................ 69
Display
SV
Monterings- och bruksanvisning............................... 77
Display
NO
Monterings- og bruksanvisning.................................85
Näyttö
FI
Asennus- ja käyttöohje.............................................93
Wyświetlacz
PL
Instrukcja montażu i obsługi.................................... 101
DISPLAY
SK
CS
HU
HR
TR
SL
RO
BG
ET
EL
LT
LV
Displej
Návod na montáž a uvedenie do prevádzky.............. 110
Displej
Návod k montáži a obsluze..................................... 118
Kijelző
Szerelési és használati útmutató.............................. 126
Zaslon
Upute za montažu i rukovanje................................. 135
Ekran
Montaj ve Kullanım Kılavuzu....................................143
Zaslon
Navodila za montažo in uporabo............................. 151
Display
Manual de instalare şi de utilizare............................ 159
Дисплей
Ръководство за инсталация и работа....................... 168
Ekraan
Paigaldus- ja kasutusjuhend.................................... 177
Οθόνη
Εγχειρίδιο τοποθέτησης και χρήσης ...................185
Ekranas
Montavimo ir naudojimo vadovas............................ 194
Ekrāns
Uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata..................202
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Dometic DTB01

  • Página 1 POWER & CONTROL DISPLAY DTB01 Display Displej Installation and Operating manual.......9 Návod na montáž a uvedenie do prevádzky....110 Display Displej Montage- und Bedienungsanleitung......17 Návod k montáži a obsluze........118 Écran Kijelző Instructions de montage et de service....... 26 Szerelési és használati útmutató......126...
  • Página 3: List Of Figures

      List of Figures  ...
  • Página 4   ...
  • Página 5    Ø 3 Ø 8...
  • Página 6    ...
  • Página 7    ...
  • Página 8     ...
  • Página 9    ...
  • Página 10   ...
  • Página 36   DTB01 Poids 70 g Certification...
  • Página 37: Notas Importantes

    Este manual del producto, incluyendo las instrucciones, directrices y advertencias, y la documentación relacionada, pueden estar sujetos a cambios y actualizaciones. Para obtener información actualizada sobre el pro- ducto, visite la página documents.dometic.com. 2 Explicación de los símbolos ¡ADVERTENCIA!
  • Página 38: Indicaciones De Seguridad

      3 Indicaciones de seguridad ¡ADVERTENCIA! Riesgo de electrocución • Únicamente el personal cualificado podrá ejecutar la instalación y la retirada del aparato. • No ponga el aparato en funcionamiento si presenta desperfectos visibles. • Solo el personal cualificado podrá realizar reparaciones en el aparato. Las reparaciones inadecua- das pueden conllevar peligros considerables.
  • Página 39: Personal Al Que Va Dirigido El Manual

    • Un mantenimiento incorrecto o el uso de piezas de repuesto distintas de las originales proporcionadas por el fabricante • Modificaciones realizadas en el producto sin el expreso consentimiento del fabricante • Uso con una finalidad distinta de la descrita en las instrucciones Dometic se reserva el derecho de cambiar la apariencia y las especificaciones del producto.
  • Página 40: Descripción Técnica

      7 Descripción técnica Panel de pantalla fig.  en la página 1 Núm. Componente Cubierta de la pantalla Conexión del cable de comunicación ON/OFF Botón Orificio de montaje Fijación de pared fig.  en la página 2 Núm. Componente Descripción Barra de estado Muestra las conexiones activas (Bluetooth), la hora y las notificaciones Estado de carga de la batería y otros Indica el estado de carga (SoC) de la batería en % y en un diagrama circular.
  • Página 41: Conexión De La Pantalla

      • El uso de cables incorrectos puede provocar un sobrecalentamiento excesivo de los cables, caídas de alta tensión y posibles fallos. Utilice únicamente cables con una sección transversal adecuada que puedan soportar la corriente. • Para evitar interferencias de radio, no instale la pantalla cerca de piezas metálicas ni en una zona con altos niveles de automatización eléctrica y dispositivos de alta frecuencia.
  • Página 42: Visualización De Datos (Solo Para Los Aparatos Conectados)

      Visualización de datos (solo para los aparatos conectados) Pulse el botón para mostrar la pantalla de una o más baterías. fig.  en la página 5 fig.  en la página 6 Se muestran los valores de carga de la batería. 2. Pulse el botón para mostrar la pantalla del cargador.
  • Página 43: Configuración

      11 Configuración Ajuste del idioma, la hora y la fecha Marque el campo situado junto al idioma deseado para ajustar el idioma. La pantalla admite los siguientes idiomas: • Alemán • Italiano • Alemán • Francés • Español • Holandés fig. ...
  • Página 44: Solución De Problemas

    Se aplica el período de garantía estipulado por la ley. Si el producto es defectuoso, contacte con su punto de venta (véase dometic.com/dealer) o con la sucursal del fabricante en su país. Para tramitar la reparación y la garantía, incluya los siguientes documentos cuando envíe el aparato: •...
  • Página 45   DTB01 Consumo medio (funcionamiento nocturno) 8 mA –   10 … 70 °C Temperatura ambiente para el funcionamiento: Dimensiones 79 × 100 × 12 mm Peso 70 g Certificación...
  • Página 111   DTB01 Masa 70 g Atesty...
  • Página 169   DTB01 Greutate 70 g Certificare...

Tabla de contenido