Dometic Frigo DC2500 Manual De Servicio
Ocultar thumbs Ver también para Frigo DC2500:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

REFRIGERATION
Frigo DC2500, Frigo DC3500
System flushing for electrical transport refrige-
ration system
Service Manual �������������������������������������������������������������������3
Systemspülung für elektrische Transportkühl-
anlage
Serviceanleitung �����������������������������������������������������������������8
Rinçage du système de refroidissement pour
le transport
Manuel d'entretien ������������������������������������������������������������ 13
Sistema de purga para equipos eléctricos de
refrigeración para transporte
Manual de servicio ������������������������������������������������������������ 19
Sistema de lavagem para o sistema elétrico de
PT
refrigeração de transporte
Manual de Manutenção ������������������������������������������������������25
Lavaggio del sistema di refrigerazione elettrico
per uso mobile
Manuale di assistenza �������������������������������������������������������� 31
Systeemspoeling voor elektrische transport-
koeling
Onderhoudshandleiding ����������������������������������������������������36
Systemskylning for elektrisk transportkølesys-
tem
Servicevejledning �������������������������������������������������������������� 41
Frigo DC
SK
CS
HU
Systemspolning för elektriskt transportkyl-
system
Servicemanual ������������������������������������������������������������������46
Systemspyling for elektrisk transportkjøle-
anlegg
Servicehåndbok ���������������������������������������������������������������� 51
Sähkötoimisen kuljetusauton kylmälaitteiston
järjestelmähuuhtelu
Huolto-ohje ����������������������������������������������������������������������56
Płukanie układu w elektrycznym transpor-
PL
towym systemie chłodniczym
Instrukcja serwisowa ���������������������������������������������������������� 61
Preplach systému pre systém elektrického
prepravného chladenia
Návod na údržbu ���������������������������������������������������������������67
Systémový proplach pro elektrický dopravní
chladicí systém
Servisní příručka ����������������������������������������������������������������72
Rendszeröblítés elektromos raktérhűtésben
Szervizkézikönyv ���������������������������������������������������������������77

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dometic Frigo DC2500

  • Página 1 Płukanie układu w elektrycznym transpor- towym systemie chłodniczym Instrukcja serwisowa ���������������������������������������������������������� 61 Preplach systému pre systém elektrického prepravného chladenia Návod na údržbu ���������������������������������������������������������������67 Frigo DC2500, Frigo DC3500 Systémový proplach pro elektrický dopravní chladicí systém Servisní příručka ����������������������������������������������������������������72 System flushing for electrical transport refrige- Rendszeröblítés elektromos raktérhűtésben ration system Szervizkézikönyv ���������������������������������������������������������������77...
  • Página 19: Indicaciones De Seguridad

    Frigo DC Indicaciones de seguridad El fabricante no se responsabiliza de los daños ocurridos en los siguientes casos: • Montaje o conexión defectuosos • Desperfectos en el producto debidos a factores mecánicos y tensión de conexión incorrecta • Modificaciones realizadas en el producto sin el expreso consentimiento del fabri- cante •...
  • Página 20: Volumen De Entrega

    – Purga del sistema de refrigeración para transporte El sistema de refrigeración para transporte Dometic Frigo DC deberá ser purgado si el compre- sor está dañado mecánicamente. También habrá que purgar para eliminar completamente el aceite refrigerante que quede en el sistema.
  • Página 21: Purga Del Aceite Refrigerante Residual

    Frigo DC Purga del aceite refrigerante residual • Una purga incorrecta del sistema de refrigeración para transporte puede poner en peligro la seguridad del usuario y provocar daños irreparables en el aparato. • Si el sistema de refrigeración para transporte no se instala como se indica en estas instrucciones de montaje, el fabricante no asumirá...
  • Página 22: Realización Del Proceso De Purga

    Purga del aceite refrigerante residual Frigo DC NOTA Al colocar el actuador (fig. 1 4) y apretar la electroválvula, debe oírse un claro chasquido. Si no se oye el chasquido, vuelva a colocar el actuador girándolo 180° (fig. 8). Realice los pasos tal como se indica (fig. 9 - fig. a). Realización del proceso de purga Asegúrese de que el recipiente de aceite usado de la estación de mantenimiento esté...
  • Página 23 Frigo DC Purga de impurezas mecánicas Purga de impurezas mecánicas Preparativos ATENCIÓN! Para proteger su unidad de servicio de aire acondicionado, el refrigerante debe ser recuperado a través de la conexión de baja presión. Con ello se asegura de que la mayoría de los contaminantes permanezcan en el sistema de refrigeración y no entren en su unidad de servicio.
  • Página 24 Purga de impurezas mecánicas Frigo DC Vuelva a colocar el tubo capilar en la válvula de expansión. Vuelva a colocar el compresor. Realice una prueba de funcionamiento completa del sistema de refrigeración.

Este manual también es adecuado para:

Frigo dc3500

Tabla de contenido