JVC UX-V10 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MICRO COMPONENT SYSTEM
SISTEMAS DE MICROCOMPONENTES
UX-V10
UX-V10GN
UX-V10WT
FM
AUTO
SLEEP
DISPLAY
MODE
PRESET
TAPE
CD
AUX
FM/AM
CD
REPEAT
UP
PROGRAM
SET
RANDOM
DOWN
AHB
PRO
BASS
TREBLE
CANCEL
VOLUME
REMOTE CONTROL RM-SUXV10E
COVER.UX-V10[U]
STANDBY
PHONES
INSTRUCTIONS
MANUEL DE INSTRUCCIONES
3
AUTO T APE SELECTOR
AUTO REVERSE
T APE
COMPACT
DIGITAL AUDIO
VERTICAL DISC
LOADING MECHANISM
UX-V10
MICRO COMPONENT SYSTEM
AHB
AUX
PRO
VOLUME
REC
TIMER
REV.
MODE
CLOCK
CD
OPEN/CLOSE
TAPE
FM/AM
CD
DOWN
MULTI CONTROL
UP
00.4.19, 10:29 AM
For Customer Use:
Enter below the Model No. and Serial No.
which are located either on the rear, bot-
tom or side of the cabinet. Retain this
information for future reference.
Model No.
Serial No.
GVT0031-003A
[U/US/UT/UX/UY/UB]
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para JVC UX-V10
Resumen de contenidos para JVC UX-V10
-
Página 27: Características
• Con el COMPU PLAY de JVC puede poner en marcha el sistema y escuchar automáticamente la radio, la platina o el reproductor de CD con un simple toque. El sistema incorpora el circuito de graves “Active Hyper Bass PRO” para reproducir con fidelidad los sonidos de frecuencias bajas. -
Página 28: Cómo Empezar
Debe apuntar el mando a distancia hacia el sensor remoto en el panel frontal del sistema. AUTO T APE SELECTOR T APE AUTO REVERSE COMPACT DIGITAL AUDIO VERTICAL DISC LOADING MECHANISM MICRO COMPONENT SYSTEM UX-V10 STANDBY VOLUME TIMER REV. MODE CLOCK Sensor remoto OPEN/CLOSE... -
Página 29: Conexión De La Antena Fm
AC IN FM (75Ω) 127V COAXIAL CUIDADO: Para evitar ruidos, mantenga las antenas lejos Gire la antena de cuadro hasta obtener la mejor recepción. del cable de conexión, del cable de alimentación CA y del equipo. SP01-09.UX-V10[U] 00.4.19, 11:17 AM... -
Página 30: Conexión De Los Altavoces
Podrá grabar la señal digital de salida del lector de CD del sistema al grabador de MD, etc. Tapón Grabadora de Minidiscs, etc. (no incluido) A entrada óptica OPTICAL digital Cable óptico de señal digital (no incluido) DIGITAL OUT SP01-09.UX-V10[U] 00.4.19, 11:17 AM... -
Página 31: Conexión Del Cable De Alimentación Principal Ca
COMPU PLAY La función COMPU PLAY de JVC le permite controlar las funciones más frecuentes utilizadas en el sistema con un simple botón. Con el sistema de un sólo botón puede reproducir un CD, una cinta, encender la radio o escuchar una fuente externa con sólo pulsar el botón Play de la función. -
Página 32: Funciones Comunes
CA, el reloj será reposicionado a Conecte unos auriculares a la salida rotulada PHONES. No se oye 0:00. nada por los altavoces. Asegúrese de bajar el volumen antes de conectar o de ponerse los auriculares. SP01-09.UX-V10[U] 00.4.19, 11:17 AM... -
Página 33: Potenciación De Los Sonidos Graves (Ahb Pro)
–5 y +5. (0: sin efectos) 1 Presione el botón TREBLE en el mando a distancia. 2 Presione los botones UP o DOWN en el mando a distancia para ajustar el nivel de los agudos. TREBLE DOWN SP01-09.UX-V10[U] 00.4.19, 11:17 AM... -
Página 34: Uso Del Sintonizador
Presione sólo el botón FM/AM para que el equipo se encienda y se escuche la emisora que tenía seleccionada cuando apagó el equipo. Puede cambiar desde cualquier otra fuente de audio a la radio con sólo pulsar el botón FM/AM. SP01-09.UX-V10[U] 00.4.19, 11:17 AM... -
Página 35: Presintonía De Emisoras
MONO un número presintonizado. Para cambiar las emisoras preprogramadas, repita los Para recuperar los efectos de estéreo, presione el botón FM pasos anteriores. MODE en el mando a distancia para que se apague el indicador MONO. SP01-09.UX-V10[U] 00.4.19, 11:17 AM... -
Página 36: Uso Del Reproductor De Cd
Uso del reproductor de CD COMPACT DIGITAL AUDIO VERTICAL DISC LOADING MECHANISM Tapa del reproductor de CD AUTO SLEEP DISPLAY MODE PRESET UX-V10 MICRO COMPONENT SYSTEM TAPE FM/AM CD #/8 STANDBY CD 0 ¢ VOLUME TIMER REPEAT REPEAT MODE CLOCK... -
Página 37: Programación Del Orden De Reproducción De Las Pistas
Puede programar hasta 20 pistas en cualquier orden, incluso repetidas. Sólo podrá preparar un programa con el CD parado. 1 Inserte un CD. 2 Pulse el botón CD #/8. 3 Presione el botón 7 del CD para pararlo. SP10-22.UX-V10[U] 00.4.19, 11:20 AM... -
Página 38: Para Reproducir Al Azar
7. Aparece “UNLOCKED” durante unos momentos, y la tapa del reproductor de CD se desbloquea. Nota: Cuando intente descargar el CD, aparecerá “LOCKED” indicándole que la tapa del reproductor de CD se encuentra bloqueada. SP10-22.UX-V10[U] 00.4.19, 11:20 AM... -
Página 39: Uso De La Platina (Escuchar Una Cinta)
: La platina de casete reproduce ambas caras del casete hasta que se pulse el botón 7. : La platina de casete se para automáticamente una vez reproducida una cara de la cinta. 3 Cierre suavemente el compartimento hasta oír un clic. SP10-22.UX-V10[U] 00.4.19, 11:20 AM... -
Página 40: Uso De La Platina (Grabación)
Nota: Al principio y al final de las cintas hay una cinta guía que no permite la grabación. Por lo tanto, cuando grabe de un CD o de un programa de radio, primero enrolle la cinta de guía para no perder ninguna parte de la grabación. SP10-22.UX-V10[U] 00.4.19, 11:20 AM... -
Página 41: Para Parar En Cualquier Momento Durante La Grabación
• Una vez finalizado el CD en su totalidad, o cuando todos los programas de pistas han finalizado, la cinta se para automáticamente. SP10-22.UX-V10[U] 00.4.19, 11:20 AM... -
Página 42: Uso De Equipos Externos
Para salir del modo AUX, seleccione otra fuente. Notas: • Para saber cómo funciona el equipo externo, consulte el manual de instrucciones pertinente. • Para grabación desde equipo externo, consulte el apartado “Grabación estándar” en la página 14. SP10-22.UX-V10[U] 00.4.19, 11:20 AM... -
Página 43: Uso De Los Temporizadores
Si pulsa el botón ¢ la hora avanzará; si pulsa 4, la de nuevo. hora disminuirá. Si mantiene pulsado el botón, la hora aumentará rápidamente. Pulse el botón TIMER para ajustar Nota: El reloj puede adelantarse o retrasarse uno o dos minutos al los minutos. mes. SLEEP SP10-22.UX-V10[U] 00.4.19, 11:20 AM... -
Página 44: Ajuste Del Temporizador De Grabación
Si el sistema se desenchufa o si falla la aumentará rápidamente. Pulse el botón TIMER para ajustar alimentación, el temporizador será cancelado. los minutos. Tendrá que fijar primero la hora y luego el SLEEP temporizador de nuevo. SP10-22.UX-V10[U] 00.4.19, 11:20 AM... -
Página 45: Ajuste Del Temporizador Sleep
CUIDADO: Si el sistema se desenchufa o si falla la alimentación, el temporizador será cancelado. Tendrá que fijar primero la hora y luego el temporizador de nuevo. SP10-22.UX-V10[U] 00.4.19, 11:20 AM... -
Página 46: Cuidado Y Mantenimiento
Si los cabezales se magnetizan, el equipo producirá ruido o perderá capacidad en las altas frecuencias. • Para desmagnetizar los cabezales apague la unidad y utilice un desmagnetizador de cabezales (que puede adquirirse en tiendas de material electrónico y de música). SP10-22.UX-V10[U] 00.4.19, 11:20 AM... -
Página 47: Solución De Problemas
No se puede utilizar el mando a distancia. • La comunicación entre el mando a • Elimine la obstrucción. distancia y el sensor del equipo está bloqueada. • Las pilas están agotadas. • Sustituya las pilas. SP10-22.UX-V10[U] 00.4.19, 11:20 AM... -
Página 48: Características Técnicas
Características técnicas UX-V10 (CA-UXV10 y SP-UXV10) UX-V10GN (CA-UXV10GN y SP-UXV10GN) UX-V10WT (CA-UXV10WT y SP-UXV10WT) Amplificador 44 W (22 W + 22 W) a 4 Ω (máx.) Potencia de salida Sensibilidad de entrada/impedancia (1 kHz) LINE IN (AUX) 400 mV/48 kΩ... - Página 49 EN, SP, CH, AR 0400MWMMDWJEM VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED COVER.UX-V10[U] 00.4.19, 10:29 AM...