Dometic DM 50NTE D CL Instrucciones De Montaje Y De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dometic Manuales
  4. Refrigeradores
  5. DM 50NTE D
  6. Instrucciones de montaje y de uso
Dometic DM 50NTE D CL Instrucciones De Montaje Y De Uso

Dometic DM 50NTE D CL Instrucciones De Montaje Y De Uso

Ocultar thumbs Ver también para DM 50NTE D CL:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
REFRIGERATION
DRAWER MINIBAR
Drawer Minibar
EN
Installation and Operating Manual. . . . . . . 10
Minibar à tiroir
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Cajón minibar
ES
Instrucciones de montaje y de uso . . . . . . . 41
Minibar de gaveta
PT
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
DM50NTE D CL, DM50NTE F CL
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dometic DM 50NTE D CL

Resumen de contenidos para Dometic DM 50NTE D CL

  • Página 1 REFRIGERATION DRAWER MINIBAR DM50NTE D CL, DM50NTE F CL Drawer Minibar Installation and Operating Manual..10 Minibar à tiroir Instructions de montage et de service ......25 Cajón minibar Instrucciones de montaje y de uso .
  • Página 3 DM50NTE D CL, DM50NTE F CL...
  • Página 4 DM50NTE D CL, DM50NTE F CL...
  • Página 5 DM50NTE D CL, DM50NTE F CL...
  • Página 6 DM50NTE D CL, DM50NTE F CL ≥ 400 cm² (62 in²) ≥ 400 cm² (62 in²) ≥ 400 cm² (62 in²) ≥ 400cm² (62 in²) ≥ 400 cm² ≥ 400 cm² (62 in²) (62 in²) ≥ 400 cm² (62 in²) ≥...
  • Página 7 DM50NTE D CL, DM50NTE F CL 532 mm (20.9 in) 504 mm (19.8 in) 473.5 mm (10.8 in) 83 mm (3.3 in) 68 mm (2.3 in) 180 mm (7.1 in) 121.5mm (4.8 in) 75 mm (3 in) 495 mm (19.5 in)
  • Página 8 DM50NTE D CL, DM50NTE F CL...
  • Página 9 DM50NTE D CL, DM50NTE F CL...

  • Página 41: Explicación De Los Símbolos

    Este manual del producto, incluyendo las ins- trucciones, directrices y advertencias, y la documentación relacionada, pueden estar sujetos a cambios y actualizaciones. Para obtener infor- mación actualizada sobre el producto, visite la página documents.dometic.com. Índice Explicación de los símbolos .

  • Página 42: Indicaciones De Seguridad

    Riesgo de electrocución • Asegúrese de que el minibar sea instalado por un técnico cualificado de acuerdo con el manual de instalación de Dometic. • No ponga el minibar en funcionamiento si presenta desperfectos visi- bles.
  • Página 43 DM50NTE D CL, DM50NTE F CL Indicaciones de seguridad Riesgo para la salud • Este minibar puede ser utilizado por menores a partir de 8 años y per- sonas con capacidad física, sensorial o mental reducida, o con falta de experiencia y conocimientos, siempre que lo hagan bajo supervisión o hayan recibido instrucciones relativas al uso del mismo de manera segura y entendiendo los riesgos asociados.

  • Página 44: Uso Seguro Del Minibar

    Indicaciones de seguridad DM50NTE D CL, DM50NTE F CL Uso seguro del minibar ¡PELIGRO! El incumplimiento de estas advertencias puede aca- rrear la muerte o lesiones graves. Riesgo de electrocución • No toque los cables sin aislamiento directamente con las manos. ¡ATENCIÓN! El incumplimiento de estas precauciones podría acarrear lesiones moderadas o leves.

  • Página 45: Volumen De Entrega

    DM50NTE D CL, DM50NTE F CL Volumen de entrega Volumen de entrega Están disponibles las siguientes opciones principales: • Minibar DM50NTE D CL con panel de puerta y sin cerradura • Minibar DM50NTE D CL con panel de puerta y con cerradura •...

  • Página 46: Uso Adecuado

    • Modificaciones realizadas en el producto sin el expreso consentimiento del fabri- cante • Uso con una finalidad distinta de la descrita en las instrucciones Dometic se reserva el derecho de cambiar la apariencia y las especificaciones del producto.

  • Página 47: Descripción Técnica

    DM50NTE D CL, DM50NTE F CL Descripción técnica Descripción técnica El minibar tiene un cajón principal para botellas y latas, y un cajón pequeño para botellines y aperitivos. El cajón principal tiene capacidad para 33 botellas de una altura máxima de 28 cm. El minibar DM50NTE D CL incluye un panel de antracita y asa.
  • Página 48 Descripción técnica DM50NTE D CL, DM50NTE F CL Panel de control (dentro del aparato) N.º en Descripción fig. 3, página 4 Lámpara LED de error LED de estado de alimentación eléctrica Botón de ajuste Cajón principal N.º en Descripción fig. 4, página 4 Divisor ancho Separador Divisor pequeño...

  • Página 49: Instalación

    DM50NTE D CL, DM50NTE F CL Instalación Instalación ¡ATENCIÓN! Peligro para la salud Para evitar peligros causados por la inestabilidad del aparato, este deberá fijarse tal como se indica en las instrucciones. Indicaciones para el montaje en el mobiliario El minibar se puede montar en el mobiliario existente de cuatro maneras distintas. Elija la alternativa más adecuada según se indica en fig.

  • Página 50: Conexión Eléctrica Del Minibar

    Instalación DM50NTE D CL, DM50NTE F CL 1. Fije el minibar con los cuatro tornillos de ø4 x 45 mm (fig. 9 1, página 7). 2. Introduzca los cuatro embellecedores (fig. 9 2, página 7) en los orificios. Conexión eléctrica del minibar ➤...

  • Página 51: Manejo

    1. Realice un orificio (A 1) de 23,6 mm (0.9 in) de diámetro a través del panel deco- rativo (solo en DM 50NTE D CL) y la puerta. 2. Desatornille los doce tornillos (B 1) del marco decorativo (B 2) (solo en DM50NTE D CL).

  • Página 52: Uso Del Minibar

    Manejo DM50NTE D CL, DM50NTE F CL • Compruebe periódicamente que la junta de la puerta encaja correctamente. • Elimine regularmente el polvo y la suciedad del condensador. Uso del minibar El minibar empieza a enfriar cuando se conecta a la corriente. Durante el funciona- miento normal, el LED de estado de alimentación eléctrica está...

  • Página 53: Resolución De Problemas

    DM50NTE D CL, DM50NTE F CL Resolución de problemas Resolución de problemas Fallo Posible causa Propuesta de solución El aparato no funciona, No hay tensión en el Intente utilizar otro enchufe. el LED de estado de ali- enchufe de corriente mentación eléctrica no alterna.
  • Página 54 Limpieza y mantenimiento DM50NTE D CL, DM50NTE F CL ➤ Limpie el minibar con un paño húmedo periódicamente y cada vez que se ensu- cie. ➤ Preste atención a que no gotee agua en las juntas. Ello puede dañar el sistema electrónico.

  • Página 55: Garantía

    Otras regiones Se aplica el período de garantía estipulado por la ley. Si el producto es defectuoso, póngase en contacto con la sucursal del fabricante en su país (dometic.com/dealer) o con su distribuidor. Para tramitar la reparación y la garantía, incluya los siguientes documentos cuando envíe el aparato:...

  • Página 56: Datos Técnicos

    Datos técnicos DM50NTE D CL, DM50NTE F CL Datos técnicos DM50NTE D CL DM50NTE F CL Tensión: 120 Vw, 60 Hz Potencia de refrigeración: máx. 21 °C (69.8 °F) por debajo de la temperatura ambiente (regulable en tres niveles: 5 °C, 7 °C, 12 °C (41.0 °F, 44.6 °F, 53.6 °F)) Categoría: 2 (bodega)

  • Página 76: Your Local Sales Office

    YOUR LOCAL YOUR LOCAL YOUR LOCAL DEALER SUPPORT SALES OFFICE dometic.com/dealer dometic.com/contact dometic DOMETIC GROUP AB...

Este manual también es adecuado para:

Dm 50nte f cl

Tabla de contenido