Scheppach DP55 Traducción Del Manual De Instrucciones Original
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Scheppach Manuales
  4. Taladros
  5. DP55
  6. Traducción del manual de instrucciones original

Scheppach DP55 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 68

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Art.Nr.
5906822901
AusgabeNr.
5906822901_0101
Rev.Nr.
20/08/2021
DP55
DE
GB
FR
IT
NL
ES
PT
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Tischbohrmaschine
Originalbedienungsanleitung
Tabletop drill
Translation of original instruction manual
Perceuse à colonne d'établi
Traduction des instructions d'origine
Trapano da tavolo
La traduzione dal manuale di istruzioni originale
Tafelboormachine
Vertaling van de originele gebruikshandleiding
Taladradora de mesa
Traducción del manual de instrucciones original
Berbequim de bancada
Tradução do manual de operação original
6
20
31
44
56
68
81

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Scheppach DP55

Resumen de contenidos para Scheppach DP55

  • Página 2 www.scheppach.com...
  • Página 3 12.1 12.2 12.3 12.4 www.scheppach.com...
  • Página 5 www.scheppach.com...

  • Página 68: Declaración De Los Símbolos En El Aparato

    ¡Llevar protección auditiva! En caso de formación de polvo, llevar protección respiratoria. No llevar el pelo largo suelto. Utilice una redecilla para el pelo. No use guantes. Clase de protección II (aislamiento doble) ¡Atención! Radiación por láser 68 | ES www.scheppach.com...
  • Página 69 Antes de la puesta en marcha ................75 Montaje ......................75 Manejo ....................... 75 Transporte ......................77 Limpieza y mantenimiento ................. 77 Almacenamiento ....................78 Conexión eléctrica ..................... 78 Eliminación y reciclaje ..................79 Solución de averías ................... 80 www.scheppach.com ES | 69...

  • Página 70: Introducción

    En el aparato solo deben trabajar personas instruidas en su manejo y familiarizadas con los peligros que este Fabricante: conlleva. Debe respetarse la edad laboral mínima. scheppach Además de las indicaciones de seguridad incluidas en Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH el presente manual de instrucciones y las prescripcio- Günzburger Straße 69...

  • Página 71: Uso Previsto

    El uso de un cable prolongador adecuado tas eléctricas conectadas a la red eléctrica (con línea de alimentación), como a las herramientas eléctricas para zonas exteriores reduce el riesgo de una que funcionan por batería (sin línea de alimentación). descarga eléctrica. www.scheppach.com ES | 71...
  • Página 72 El uso rrecta. El uso de un aspirador de polvo puede re- de herramientas eléctricas para fines no previstos ducir los riesgos derivados del polvo. puede ser peligroso. 72 | ES www.scheppach.com...
  • Página 73 • Para identificar y colocar las etiquetas adhesivas Evite largas virutas de taladro interrumpiendo de advertencia, véanse las fig. 8 y 9 con frecuencia la presión hacia abajo. Las viru- tas de metal afiladas pueden enredarse y causar lesiones. www.scheppach.com ES | 73...

  • Página 74: Datos Técnicos

    Peso aprox. 8,3 kg encuentra conectada, pero funcionando sin carga). Clase de protección II / Tipo de láser Longitud de onda láser 650 nm Potencia del láser < 1 mW 74 | ES www.scheppach.com...

  • Página 75: Antes De La Puesta En Marcha

    La posición del cabezal de la máquina se puede ajus- tar en función de la altura de la pieza o de la longitud de la herramienta. Sostenga el asidero (8). Abra la palanca de apriete de ajuste de altura (5). www.scheppach.com ES | 75...

  • Página 76: Alinear La Pieza De Trabajo

    (F). más anchas o más largas que la superficie de la mesa, Vuelva a retirar la llave del portabrocas (G). debe procurarse un apoyo apropiado, como por ejem- plo, bastidores inferiores o caballetes de aserrado. 76 | ES www.scheppach.com...

  • Página 77: Transporte

    Nunca limpie el aparato con agua 9.9 Proceso de taladrado (fig. 1) corriente. Ajuste la pieza de trabajo y sujétela firmemente • Limpie el aparato en profundidad después de ca- como se describe en el punto 9.5. da uso. www.scheppach.com ES | 77...

  • Página 78: Información Sobre El Servicio Técnico

    Número de pedido: 390 6814 001 • Zonas de corte al sobrepasar la línea de conexión. • Daños de aislamiento por tirar de la línea de cone- xión del enchufe de la pared. 78 | ES www.scheppach.com...

  • Página 79: Motor De Corriente Alterna

    El aparato y sus accesorios se componen de diferentes materiales como, p. ej. metal y materiales sintéticos. Elimine los componentes defec- tuosos en un punto de eliminación de residuos peligro- sos. ¡Pregunte en alguna tienda especializada o en la administración municipal! www.scheppach.com ES | 79...

  • Página 80: Solución De Averías

    Sobrecarga del motor, insuficiente taladrado, retirar el polvo del motor para con facilidad refrigeración del motor. garantizar una refrigeración óptima del motor. El motor hace demasiado Bobinas dañadas, motor averiado. Control mediante el servicio técnico ruido 80 | ES www.scheppach.com...
  • Página 93 www.scheppach.com...
  • Página 94 www.scheppach.com...
  • Página 96 á electricidade. Além disso, a garantia só poderá ser reinvidicada para aparelhos que não tenham sido consertados por lerceiros. O cartão de garantia só vale em conexão com a fatura. www.scheppach.com...

Este manual también es adecuado para:

5906822901

Tabla de contenido