Dräger Alcotest 7510 Manual Tecnico
Manuales relacionados para Dräger Alcotest 7510
Resumen de contenidos para Dräger Alcotest 7510
- Página 1 ® Dräger Alcotest 7510 Atemalkohol-Messgerät Manual técnico, página 2 a 28 Atemalkohol-Messgerät Manuel technique, page 30 à 56...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Contenido ¡Tener en cuenta las instrucciones de uso! ......... 4 Símbolos de seguridad de este manual técnico . - Página 3 Contenido Calibración..............21 Interfaz de datos .
-
Página 4: Tener En Cuenta Las Instrucciones De Uso
¡Tener en cuenta las instrucciones de uso! ¡Tener en cuenta las instrucciones de uso! ® El manual técnico Dräger Alcotest 7510 describe el funcionamiento del menú y el manteni- miento del aparato. ® Deberá tener en cuenta las indicaciones del manual de instrucciones del Dräger Alcotest 7510 de los capítulos "Por su seguridad", "Uso previsto", "Preparación del dispositivo para su puesta en funcionamiento", "Realización de la medición", "Mantenimiento", "Datos técnicos"... -
Página 5: Funciones Del Menú
Funciones del menú Funciones del menú Manejo A través del teclado y de las indicaciones integradas en el Dräger Alcotest 7510. Tecla — para desplazarse hacia delante en el menú. Tecla — para desplazarse hacia atrás en el menú: — pulsar brevemente – acceso a "Menú rápido". - Página 6 Funciones del menú Menú » Ajustes « Este menú posibilita los ajustes de parámetros individuales del aparato. Menú » Calibrado « Este menú posibilita la calibración del aparato. El código PIN del menú principal puede ser modificado, página 16. Ajuste del código PIN al recibir el aparato (configuración estándar): PIN = 0 0 0 0...
-
Página 7: Vista General Del Menú Principal
Funciones del menú Vista general del Menú principal Volver a medición Información Información página 11 página 11 Ajustes Últimas pruebas página 14 página 11 Calibrado Presión absoluta página 19 página 12 Fechas calendario página 12 Fechas de prec. página 12 Configuración página 12 Número de prueba... -
Página 8: Cambiar En El Funcionamiento Del Menú
Funciones del menú Cambiar en el funcionamiento del menú Conectar el aparato. Cuando aparezca » ESPERE « o » LISTO « podrá acceder a las funciones del menú: para el "Menú rápido" : Pulse brevemente la tecla para el "Menú principal" : Si pulsa la tecla durante más de 4 segundos, el "Menú... -
Página 9: Navegación Por El Menú
Funciones del menú Navegación por el menú Los símbolos gráficos facilitan la navegación por los distintos menús: Atrás al nivel de menú superior — salir del menú o ir 1 paso hacia atrás. Carpeta cerrada — en este punto se encuentran otras funciones y submenús. Carpeta abierta —... -
Página 10: El Menú Rápido
(véase “Interfaz de datos” página 25), como p. ej.: Configurar fecha Configurar hora Configurar idioma Prueba precisión Cargando 50% Las funciones específicas del menú rápido se explican con detalle en las instrucciones de uso del Dräger Alcotest 7510. ------------------------- Sólo en aparatos con baterías de ión de litio. -
Página 11: Menú Principal
Menú principal – Menú » Información « Menú principal El menú principal se divide en los submenús » Información «, » Ajustes « y » Calibración «. CUIDADO Antes de modificar los parámetros del aparato debe asegurarse de que ha comprendido perfectamente las indicaciones de este manual. -
Página 12: Presión Absoluta
Menú principal – Menú » Información « » Presión absoluta « Indicación de la presión atmosférica actual. Sólo en aparatos con sensor de temperatura ambiente. Atrás con la tecla » Fechas calendario « Mostrar fecha de la última y la próxima calibración. Atrás con la tecla »... -
Página 13: Info Dispositivo
Menú principal – Menú » Información « » Info dispositivo « Mostrar número de referencia y de serie. Atrás con la tecla » Versión software « Mostrar versión del software del aparato. Atrás con la tecla... -
Página 14: Menú » Ajustes
Menú principal – Menú » Ajustes « Menú » Ajustes « El menú » Ajustes « contiene todas las funciones necesarias para la configuración individual del aparato. Vista general Información Ajustes Instrumento Configurar idioma página 14 Calibración Medición Número de prueba página 15 Luz/contraste página 15... - Página 15 Menú principal – Menú » Ajustes « » Número de prueba « Activar o desactivar la indicación del número de la prueba. » Luz/contraste « Ajuste de contraste de la pantalla y de la luz de la retroiluminación: Selección de la opción ajustable con las teclas y confirmación con la tecla Modificación de la intensidad mediante las teclas (indicación porcentual).
- Página 16 Menú principal – Menú » Ajustes « » Introducir fecha « Activar/Desactivar la introducción de datos antes o después de la medición (ver instruccio- nes de uso "Introducción de datos antes o después de la medición"). » Rest. nº prueba « Reinicio del cómputo del número de los tests.
-
Página 17: Submenú » Medición
Menú principal – Menú » Ajustes « Submenú » Medición « En el submenú » Medición « podrá realizar el ajuste de distintos parámetros y valores límite para la medición. » Modo visualización « Seleccionar la presentación de resultados: a) numérica b) asignación del resultado en áreas de concentración con los límites de rango seleccio- nados. - Página 18 Menú principal – Menú » Ajustes « » Límites BAC « Valores límite "NEGATIVO, ALERTA, POSITIVO" para los modos de pantalla PAF, PF y ZPWF. Seleccionar e introducir con las teclas La siguiente imagen muestra la relación entre los límites y la indicación de los resultados en el ejemplo de los ajustes de fábrica.
-
Página 19: Menú » Calibración
Menú principal – Menú » Calibración « Menú » Calibración « El menú » Calibración « contiene todas las funciones necesarias para la calibración y el ajuste de los sensores instalados. Las indicaciones de manejo del gas y los accesorios de calibración están especificados en el apartado “Mantenimiento”, página 21. -
Página 20: Calibrar
Menú principal – Menú » Calibración « » Calibrar « Tras pulsar la tecla aparecerá en la pantalla el » Punto de ajuste « seleccionado así como el también preseleccionado » Tipo de gas «. Tras pulsar la tecla el aparato será calibrado. Una vez aparezca la orden »... -
Página 21: Mantenimiento
Mantenimiento Mantenimiento Calibración Semestral; sólo la podrán llevar a cabo personal autorizado. Es posible la ampliación del intervalo de calibración a, p. j., 1 año. Condición: Análisis de los datos del sensor y otras medidas que aseguren la calidad a través del Servicio de asistencia de Dräger Safety. Medidas preparatorias En el menú... - Página 22 Calibración con el Dräger-Mark II Simulator Preparar el simulador para su funcionamiento. Al utilizar aparatos con boquilla "Convencional" (imagen II): Conectar la boquilla del Dräger Alcotest 7510 a través del adaptador con la salida del si- mulador. Al utilizar aparatos con boquilla "Clásico" (imagen I): Coloque el adaptador directamente en la salida de la boquilla.
- Página 23 Al utilizar aparatos con boquilla "Clásico" (imagen I): Coloque el adaptador directamente en la salida de la boquilla. Conectar el Dräger Alcotest 7510 con la botella de gas de prueba a través de una man- guera (longitud máxima de 1 m).
- Página 24 Mantenimiento Realización Realización de la calibración tal y como se describe en la página 20 del menú. Tras realizar con éxito una calibración, deberá realizar un test de calibración a través del punto de menú » Prueba precisión « (página 20). Los ajustes del »...
-
Página 25: Interfaz De Datos
Comunicación con un ordenador: Conectar el cable de datos (p. ej., 83 18 657) con una conexión libre USB del ordenador. Conecte el otro extremo del cable con la conexión correspondiente del Alcotest 7510 o del módulo instalado "IR-Modul Alcotest 7510". -
Página 26: Imprimir Protocolo De Resultados
Imprimir protocolo de resultados Imprimir protocolo de resultados El alcoholímetro Alcotest 7510 puede intercambiar datos (véase “Interfaz de datos” página 25) con la impresora "Dräger Mobile Printer" a través de la interfaz de infrarrojos e imprimir un protocolo de resultados. El contenido del protocolo irá en función de la configura- ción de, p. -
Página 27: Configuración Del Protocolo De Resultados
........... Alcotest 7510 Nº... -
Página 28: Indice
Indice Indice Botella de gas de prueba con etanol ..........23 Calibración con gas húmedo .