Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 33

Enlaces rápidos

Gebrauchsanweisung
de
3
Instructions for use
en
13
Notice d'utilisation
fr
23
Instrucciones de uso
es
33
Dräger Alcotest 3820
i
Instruccions d'ús
ca
43
Instruções de utilização
pt
53
Gebruiksaanwijzing
nl
63
Istruzioni per l'uso
it
73
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dräger Alcotest 3820

  • Página 1 Gebrauchsanweisung Instruccions d'ús 3 43 Instructions for use Instruções de utilização 13 53 Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing 23 63 Instrucciones de uso Istruzioni per l'uso 33 73 Dräger Alcotest 3820...
  • Página 33: Información Relativa A La Seguridad

    Información relativa a la seguridad Información relativa a la seguridad Antes de utilizar el producto, leer atentamente las instrucciones  de uso. Observar con exactitud las instrucciones de uso. El usuario  debe comprender íntegramente las instrucciones y cumplirlas estrictamente. El producto debe utilizarse exclusivamente conforme a los fines de uso previstos.
  • Página 34: Convenciones Tipográficas

    Descripción Convenciones tipográficas Este símbolo identifica información que facilita el uso del producto. Descripción Vista general del producto (véase página 2) Alcoholímetro Anillo LED Tecla Zona de agarre de la boquilla Boquilla Tapa de protección Alojamiento de boquilla Pantalla Conexión USB (no para cargar el equipo, únicamente para el servicio técnico) 10 Altavoz Uso previsto...
  • Página 35: Condiciones Para El Uso

    ADVERTENCIA Las piezas pequeñas del aparato podrían desprenderse y entrañar riesgo de asfixia. ► El aparato no está indicado para niños menores de 3 años. Condiciones para el uso El dispositivo es suministrado en estado calibrado. Si han transcurrido más de 12 meses desde la última calibración, el aparato deberá calibrarse, por ejemplo, por parte de DrägerService.
  • Página 36: Realizar Muestra De Aire Espirado

    Realizar muestra de aire espirado Utilizar una boquilla nueva para cada persona que va a ser sometida a una prueba. No se deben aplicar elevadas concentraciones de alcohol en el sensor, p. ej. debido a enjuagues de boca con productos de alta graduación alcohólica poco antes de la medición.
  • Página 37: Desconectar El Aparato

    Desconectar el aparato Mantener pulsada la tecla. El equipo se desconecta al cabo de  3 segundos. El dispositivo se apaga 120 segundos después del último manejo. La desconexión del aparato no acorta el tiempo de espera para la operatividad de medición. Retirar la boquilla 1.
  • Página 38: Eliminación De Averías

    Eliminación de averías Para navegar en el menú: Pulsar brevemente la tecla.  Una vez alcanzada la última entrada, al volver a presionar una tecla se volverá arriba del todo. Para confirmar la función/entrada seleccionada: Mantener pulsada la tecla.  Para salir del menú: En los submenús, seleccionar la entrada del menú...
  • Página 39: Mantenimiento

    Mantenimiento Fallo/error Causa Solución ↑ ↑ ↑ Se ha superado el Esperar 15 minutos como (Superación del rango de medición. mínimo después de haber rango de medición) Los restos de alcohol tomado la última bebida en la boca pueden alcohólica (véase falsear la medición.
  • Página 40: Eliminación

    Eliminación disolventes o sustancias que contengan limón. Frotar el aparato con un paño de un solo uso. Eliminación Este producto no debe eliminarse como residuo doméstico. Por este motivo está identificado con el símbolo contiguo. Dräger recoge el producto de forma totalmente gratuita. La información a este respecto está...
  • Página 41 Datos técnicos Condiciones ambientales durante el funcionamiento de –5 a +50 °C 10 a 100 % h.r. (no condensado) 600 a 1.300 hPa durante el almacenamiento de –20 a +70 °C Muestreo Volumen respiratorio >1,2 L (preajustado) Flujo respiratorio 10 L/min (preajustado) Tiempo de soplado >2 s (preajustado) Precisión de la medición...
  • Página 42 Datos técnicos Calibración cada 12 meses Dimensiones 50 mm x 133 mm x 29 mm (ancho x alto x profundo) Peso aprox. 130 g Alimentación eléctrica 1 unidad 3 V CR123A La pila está concebida para la vida útil del aparato considerando un uso medio.

Tabla de contenido