Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IT
MANUALE DI ISTRUZIONI PER TORCE PLASMA CEBORA CP-70C
Istruzioni originali
EN INSTRUCTION MANUAL FOR CEBORA CP-70C PLASMA TORCHES
Translation of the original instructions........................................................10
DE BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR CEBORA CP-70C PLASMA BRENNER
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
FR MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR TORCHES PLASMA CEBORA CP-70C
Traduction de la notice originale
ES MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA ANTORCHAS PLASMA CEBORA CP-70C
Traducción de las instrucciones originales
3301008
............................................................................3
...........................................................25
..............................................18
...................................................32
30/03/2022
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cebora CP-70C

  • Página 1 DE BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR CEBORA CP-70C PLASMA BRENNER ..........18 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung FR MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR TORCHES PLASMA CEBORA CP-70C ............25 Traduction de la notice originale ES MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA ANTORCHAS PLASMA CEBORA CP-70C ...........32 Traducción de las instrucciones originales 3301008 30/03/2022...
  • Página 32: Premisa

    Este soplete se ha construido en estricta observancia de las prescripciones en materia de seguridad contenidas en la norma IEC 60974-7. Según dichas normas, CEBORA SPA declara que este soplete se debe utilizar sólo con generadores CEBORA. Los repuestos y las piezas gastables hacen parte integrante del soplete, por eso CEBORA considera deterioro del mismo el uso de piezas NO ORIGINALES y declina, según...
  • Página 33: Seguridad

    38,00 Protezione per ugello lungo (2 pz). Per scriccatura Long shield (2 pcs). For gouging 1626 - 1626.15 Wheeled compasses for CEBORA Kit compasso per torce manuali CEBORA 200,00 CP 70C MAR hand torches. (Complete with wheeled 1626 - 1626.15 CP 70C MAR.
  • Página 34: Mantenimiento Soplete

    MANTENIMIENTO SOPLETE Interrumpir siempre la alimentación de la máquina antes de cada intervención Sustitución de los materiales gastables Con referencia a la Fig.2, las piezas sujetas a desgaste son: el electrodo A, el difusor B, la boquilla C y la protección de la boquilla E. Estos deben ser sustituidos después de haber Fig.
  • Página 35 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5...
  • Página 36 Fig.6...
  • Página 37: Sustitución Del Cuerpo/Cable Soplete (Únicamente Por Cp70C Dar)

    5.3.2 Sustitución del cuerpo/cable soplete (únicamente por CP70C DAR) • Desenroscar el prensaestopa F de Fig. 7; • Desenroscar el tornillo sin cabeza G y a continuación el mango M, tirándolo hacia atrás hasta dejar a la vista todos los cables (véase Fig. 8). •...
  • Página 38: Sustitución Del Cable Con Empalme Centralizado

    Sustitución del cable con empalme centralizado Sustitución del empalme centralizado Fig. 10 Quitar el resorte P. Abrir la cobertura W desenroscando sus 4 tornillos de fijación y, a continuación, desenroscar el tornillo M. Extraer las clavijas de los cables de control X y Z. Anotarse el número de posición de cada pin y extraer el puente T y los pasadores de los cables rojos del arco piloto Y e Y1.
  • Página 40 Art.1626...
  • Página 42 Art.1627...
  • Página 44 CEBORA S.p.A - Via Andrea Costa, 24 - 40057 Cadriano di Granarolo - BOLOGNA - Italy Tel. +39.051.765.000 - Fax. +39.051.765.222 www.cebora.it - e-mail: cebora@cebora.it...

Tabla de contenido