ALPHA-TOOLS AS 12 A Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para AS 12 A:
- Manual de instrucciones (93 páginas) ,
- Manual de instrucciones original (133 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Anleitung AS 12 A_SPK7:_
Bedienungsanleitung
Elektronik-Akku-Bohrschrauber mit Drehmomenteinstellung
Operating Instructions
Battery-powered Drill/Screwdriverwith Adjustable Torque
Mode dʼemploi
Perceuse-visseuse électronique à accumulateur avec
réglage du couple de rotation
Manual de instrucciones
Taladro atornillador electrónico a batería con ajuste de par
Istruzioni dʼuso
Trapano-avvitatore elettronico ad accumulatore con
regolazione coppia di rotazione
Betjeningsvejledning
Elektronisk akku-bore/skruemaskine med
drejemomentindstilling
Käyttöohje
q
Elektroninen akkuporakone/ruuvinväännin vääntömomentin
säädöllä
Használati utasítás
Elektromos - Akkus fúró-csavarozó Fordulatszám
szabályzóval
Upute za uporabu
B
Akumulatorska bušilica s podešavanjem zakretnog momenta
Bruksanvisning
Elektronic sladdlös skruvdragare med
vridmomentsinställning
Návod k použití
j
Elektronická akumulátorová vrtačka + šroubovák
s nastavením točivého momentu
Navodilo za uporabo
X
elektronskega izvijača na baterije z nastavljanjem vrtilnega
momenta
Kullanma talimat∂
Tork ayarlamal∂, μarjl∂ elektronik matkap/tornavida
Elektroniskās vadības
H
akumulatora urbjmašīnas - skrūvgrieža ar griezes momenta
regulēšanu lietošanas instrukcija
Bruksanvisning elektronisk batteridreven
skrutrekker/boremaskin med dreiemomentregulering
Notandaleiðbeiningar
E
fyrir hleðsluborvél með herslustilli
Art.-Nr.: 45.132.30
16.05.2007
13:58 Uhr
Seite 1
12 A
AS
I.-Nr.: 01016
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ALPHA-TOOLS AS 12 A
Resumen de contenidos para ALPHA-TOOLS AS 12 A
- Página 1 Anleitung AS 12 A_SPK7:_ 16.05.2007 13:58 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Elektronik-Akku-Bohrschrauber mit Drehmomenteinstellung Operating Instructions Battery-powered Drill/Screwdriverwith Adjustable Torque Mode dʼemploi Perceuse-visseuse électronique à accumulateur avec réglage du couple de rotation Manual de instrucciones Taladro atornillador electrónico a batería con ajuste de par Istruzioni dʼuso Trapano-avvitatore elettronico ad accumulatore con regolazione coppia di rotazione...
- Página 2 Anleitung AS 12 A_SPK7:_ 16.05.2007 13:58 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode dʼemploi et les consignes de sécurité...
- Página 10 Anleitung AS 12 A_SPK7:_ 16.05.2007 13:59 Uhr Seite 10 5. Puesta en servicio: ¡Atención! Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una Cargar la batería NC serie de medidas de seguridad para evitar lesiones o 1. Sacar la batería de la empuñadura (fig. 1) daños.
-
Página 11: Características Técnicas
Anleitung AS 12 A_SPK7:_ 16.05.2007 13:59 Uhr Seite 11 Taladrar Nivel de presión acústica L 70 dB Para taladrar se deberá colocar el anillo de ajuste Nivel de potencia acústica L 81 dB del par al último nivel destinado a „taladrar“. En este Vibración a ≤... - Página 37 Anleitung AS 12 A_SPK7:_ 16.05.2007 13:59 Uhr Seite 37 Ürünlerinin dokümantasyonu ve evraklar∂n∂n k∂smen olsa dahi Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und kopyalanmas∂ veya baμka μekilde ço©alt∂lmas∂, yaln∂zca ISC GmbH Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- firmas∂n∂n özel onay∂...
- Página 40 Anleitung AS 12 A_SPK7:_ 16.05.2007 13:59 Uhr Seite 40 m Sólo para países miembros de la UE No tire herramientas eléctricas en la basura casera. Según la directiva europea 2002/96/CE sobre aparatos usados electrónicos y eléctricos y su aplicación en el derecho nacional, dichos aparatos deberán recojerse por separado y eliminarse de modo ecológico para facilitar su posterior reciclaje.
-
Página 46: Certificado De Garantía
Anleitung AS 12 A_SPK7:_ 16.05.2007 13:59 Uhr Seite 46 m CERTIFICADO DE GARANTÍA Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía.