ALPHA-TOOLS ASE 14,4-1 Manual De Instrucciones
Taladro atornillador electronico a bateria con ajuste de par
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ASE 14,4-1/2 AlphaTools neu 1
27.01.2002
7:18 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Elektronik-Akku-Bohrschrauber
mit Drehmomenteinstellung
Operating Instructions
Battery-powered Drill/Screwdriver
with Adjustable Torque
Mode d'emploi
Perceuse-visseuse électronique à
accumulateur avec réglage du couple de rotation
Manual de instrucciones
Taladro atornillador electrónico a
batería con ajuste de par
Bruksanvisning
Elektronic sladdlös skruvdragare
med vridmomentsinställning
Betjeningsvejledning
Elektronisk akku-bore/skruemaskine
med drejemomentindstilling
Käyttöohje
Elektroninen akkuporakone/ruuvinväännin
vääntömomentin säädöllä
Návod k použití
Elektronická akumulátorová vrtačka + šroubovák
s nastavením točivého momentu
Használati utasítás
Elektromos - Akkus fúró-csavarozó
Fordulatszám szabályzóval
Navodilo za uporabo
elektronskega izvijača na baterije
z nastavljanjem vrtilnega momenta
Kullanma talimat∂
Tork ayarlamal∂, µarjl∂ elektronik matkap/tornavida
Upute za uporabu
Akumulatorska buπilica
s podeπavanjem zakretnog momenta
ASE 14,4-1
Art.-Nr.: 45.128.54
I.-Nr.: 01012
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ALPHA-TOOLS ASE 14,4-1
Resumen de contenidos para ALPHA-TOOLS ASE 14,4-1
- Página 2 ASE 14,4-1/2 AlphaTools neu 1 27.01.2002 7:18 Uhr Seite 2 Achtung: Vor Inbetriebnahme Bedienungsanweisung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Important: Read and note the operating instructions and safety regulations before using! Attention: Lisez et suivez le mode d’emploi et les consignes de sécurité...
-
Página 3: Lieferumfang
ASE 14,4-1/2 AlphaTools neu 1 27.01.2002 7:18 Uhr Seite 3 Lieferumfang: Etendue des Alcance del 1 Stück Akku-Bohr-Schrauber fournitures: suministro: 2 Stück Wechselakku 1 Perceuse-visseuse à 1 Taladro atornillador a batería 1 Ladegerät accumulateur 2 Batería acumuladora de 2 Accumulateur échangeable... -
Página 11: Ilustración Del Aparato
ASE 14,4-1/2 AlphaTools neu 1 27.01.2002 7:19 Uhr Seite 11 Ilustración del aparato eliminados correctamente, o entregarlas a centros de recogida adecuados. Si no sabe donde están estos centros de recogida consulte Ilus. 1: Ajuste del par al municipio. Ilus. 2: Porta-mechas Evite el contacto directo con baterías que... -
Página 12: Características Técnicas
ASE 14,4-1/2 AlphaTools neu 1 27.01.2002 7:19 Uhr Seite 12 rogamos ser sirva a remitir a nuestro servicio técnico Atornillar: postventa: Se recomienda el uso de tornillos autocentrantes, (por ej. Torx, ranura en cruz) los cuales garantizan el cargador un seguridad de trabajo. Compruebe que el y el conjunto de baterías... - Página 29 ASE 14,4-1/2 AlphaTools neu 1 27.01.2002 7:19 Uhr Seite 29 EG Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ∆ λωση περι της ανταπ κρισης EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
- Página 30 ASE 14,4-1/2 AlphaTools neu 1 27.01.2002 7:19 Uhr Seite 30 GARANTIEURKUNDE WARRANTY CERTIFICATE The guarantee period begins on the sales date Die Garantiezeit beginnt mit dem Tag des Kaufes and is valid for 5 years. und beträgt 5 Jahre. Responsibility is assumed for faulty construction Die Gewährleistung erfolgt für mangelhafte...