ALPHA-TOOLS AS 14,4 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Anleitung AS 14,4
07.09.2005
8:54 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Elektronik-Akku-Bohrschrauber
mit Drehmomenteinstellung
Operating Instructions
Battery-powered Drill/Screwdriver
with Adjustable Torque
Mode d'emploi
Perceuse-visseuse électronique à
accumulateur avec réglage du couple de rotation
Manual de instrucciones
Taladro atornillador electrónico a
batería con ajuste de par
Betjeningsvejledning
Elektronisk akku-bore/skruemaskine
med drejemomentindstilling
Bruksanvisning
Elektronic sladdlös skruvdragare
med vridmomentsinställning
Käyttöohje
Elektroninen akkuporakone/ruuvinväännin
vääntömomentin säädöllä
Istruzioni d'uso
Trapano-avvitatore elettronico ad accumulatore
con regolazione coppia di rotazione
Návod k použití
Elektronická akumulátorová vrtačka + šroubovák
s nastavením točivého momentu
Navodilo za uporabo
elektronskega izvijača na baterije
z nastavljanjem vrtilnega momenta
Upute za uporabu
Akumulatorska bušilica s podešavanjem zakretnog
momenta
Kullanma talimat∂
Tork ayarlamal∂, μarjl∂ elektronik matkap/tornavida
14,4
AS
Art.-Nr.: 45.129.55
I.-Nr.: 01015
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ALPHA-TOOLS AS 14,4
Resumen de contenidos para ALPHA-TOOLS AS 14,4
- Página 2 Anleitung AS 14,4 07.09.2005 8:54 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2-5 ausklappen Achtung: Vor Inbetriebnahme Bedien- ungsanweisung und Sicherheitshinweise Please pull out pages 2-5 lesenund beachten! Veuillez ouvrir les pages 2 à 5 Important: Read and note the operating Desdoble las páginas 2 a 5...
-
Página 12: Ilustración Del Aparato
Anleitung AS 14,4 07.09.2005 8:54 Uhr Seite 12 Ilustración del aparato defectuosas pueden ser enviadas a gastos pagados a la empresa ISC, para que sean eliminados correctamente, o entregarlas a Ilus. 1: Ajuste del par centros de recogida adecuados. Si no sabe Ilus. -
Página 13: Características Técnicas
Anleitung AS 14,4 07.09.2005 8:54 Uhr Seite 13 De continuar siendo imposible cargar el conjunto le aumento de presión sobre el interruptor conlleva un aumento de velocidad del aparato. rogamos ser sirva a remitir a nuestro servicio técnico postventa: Atornillar:... -
Página 31: Záruční List
Anleitung AS 14,4 07.09.2005 8:54 Uhr Seite 31 WARRANTY CERTIFICATE GARANTIE The product described in these instructions comes with a 5 year warranty Nous fournissons une garantie de 5 ans pour l’appareil décrit dans le mode covering defects. This 5-year warranty period begins with the passing of risk or d’emploi, en cas de vice de notre produit. - Página 34 Anleitung AS 14,4 07.09.2005 8:54 Uhr Seite 34 E Sólo para países miembros de la UE No tire herramientas eléctricas en la basura casera. Según la directiva europea 2002/96/CE sobre aparatos usados electrónicos y eléctricos y su aplicación en el derecho nacional, dichos aparatos deberán recojerse por separado y eliminarse de modo ecológico para facilitar su posterior reciclaje.
- Página 36 Anleitung AS 14,4 07.09.2005 8:54 Uhr Seite 36 Sadece AB Ülkeleri ∑çin Geçerlidir Elektrikli cihazlar∂ çöpe atmay∂n∂z. Elektrikli ve elektronik aletler ile ilgili 2002/96/AB nolu Avrupa Yönetmeli©ince ve ilgili yönetmeli©in ulusal normalara uyarlanmas∂ sonucunda kullan∂lm∂μ elektrikli aletler ayr∂μt∂r∂lm∂μ olarak toplanacak ve çevreye zarar vermeyecek μekilde geri kazan∂m sistemlerine teslim edilecektir.