GYS Easymig 160 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. GYS Manuales
  4. Sistemas de Soldadura
  5. Easymig 160
  6. Manual del usuario

GYS Easymig 160 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Easymig 160:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32

Enlaces rápidos

Descargar este manual
2-11 / 73-86
FR
12-21 / 73-86
EN
22-31 / 73-86
DE
32-41 / 73-86
ES
42-52 / 73-86
RU
53-62 / 73-86
NL
63-72 / 73-86
IT
C51353_V7_11/12/2020
Easymig 160
Easymig 160 XL
Easymig 180-4XL
Poste à souder MIG
MIG/MAG Welding
Schutzgasschweißgerät
Soldadura MIG
Аппараты MIG
MIG Lasapparaat
Machina di saldatura MIG
Find more languages of user manuals on our website
MADE IN FRANCE
www.gys.fr
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para GYS Easymig 160

Resumen de contenidos para GYS Easymig 160

  • Página 32: Protección Individual Y De Los Demás

    EASYMIG 160 / 160 XL /180-4XL MADE IN FRANCE ADVERTENCIAS - NORMAS DE SEGURIDAD CONSIGNA GENERAL Estas instrucciones se deben leer y comprender antes de toda operación. Toda modificación o mantenimiento no indicado en el manual no se debe llevar a cabo.
  • Página 33 EASYMIG 160 / 160 XL /180-4XL MADE IN FRANCE Utilice un casco contra el ruido si el proceso de soldadura alcanza un nivel de ruido superior al límite autorizado (así como cualquier otra persona que estuviera en la zona de soldadura).

  • Página 34: Seguridad Eléctrica

    EASYMIG 160 / 160 XL /180-4XL MADE IN FRANCE Cierre la botella entre dos usos. Atención a las variaciones de temperatura y a las exposiciones al sol. La botella no debe entrar en contacto con una llama, un arco eléctrico, una antorcha, una pinza de masa o cualquier otra fuente de calor o de incandescencia.

  • Página 35: Recomendaciones Para Evaluar La Zona Y La Instalación De Soldadura

    EASYMIG 160 / 160 XL /180-4XL MADE IN FRANCE Los campos electromagnéticos EMF pueden alterar algunos implantes médicos, como los estimuladores cardíacos. Se deben tomar medidas de protección para personas con implantes médicos. Por ejemplo, restricciones de acceso para las visitas o una evaluación de riesgo individual para los soldadores.
  • Página 36 EASYMIG 160 / 160 XL /180-4XL MADE IN FRANCE RECOMENDACIONES SOBRE LOS MÉTODOS DE REDUCCIÓN DE EMISIONES ELECTROMAGNÉTICAS a. Red eléctrica pública: conviene conectar el equipo de soldadura a la red eléctrica pública según las recomendaciones del fabricante. Si se produjeran interferencias, podría ser necesario tomar medidas de prevención suplementarias como el filtrado de la red pública de alimentación eléctrica.
  • Página 37 EASYMIG 160 / 160 XL /180-4XL MADE IN FRANCE INSTALACIÓN DEL MATERIAL • La fuente de corriente de soldadura se debe colocar sobre una superficie cuya inclinación máxima sea 10°. • Coloque la máquina en una zona lo suficientemente amplia para airearla y acceder a los comandos.

  • Página 38: Soldadura Semi-Automatica En Acero / Acero Inoxidable (Modo Mag)

    (velocidad de hilo/ tensión de funcionamiento / 7 : Interruptor ON/OFF inductancia ). 8. Soporte bobina Ø100/200mm (EASYMIG 160) 2 : Interruptor MIG/MMA Soporte bobina Ø200/300mm (EASYMIG 160 XL & 3 : Connexión antorcha al estandar europeo. 180-4XL) 4 : Conectores 9 : Indicadores digitales 5 : Cable de inversión de polaridad...

  • Página 39: Potenciómetro De La Dinámica De Arco: Permite Ajusta

    EASYMIG 160 / 160 XL /180-4XL MADE IN FRANCE La proporción de CO2 puede variar según el tipo de metal soldado. INTERFAZ DE MANDO (FIG V/P.77) • Piloto verde ""ON"" : al poner bajo tensión el aparato, el piloto se enciende •...

  • Página 40: Conexiones Gas

    EASYMIG 160 / 160 XL /180-4XL MADE IN FRANCE Fig C : Para arreglar la presión de la motó-devanadera, proceder como sigue : • Aflojar la moleta (3) al máximo y bajarla, insertar el hilo, luego cerrar de nuevo la devanadera sin apretar.
  • Página 41 EASYMIG 160 / 160 XL /180-4XL MADE IN FRANCE SINTOMAS CAUSAS POSIBLES REMEDIOS El hilo no se devana bien. Funda guía de hilo sucia o dete- Limpiar o remplazar. riorada. Rodillo prensor no bastante Apretar más el rodillo apretado Freno de rollo demasiado apretado.

  • Página 73: Conditions De Garantie

    EASYMIG 160 / 160 XL / 180-4XL MADE IN FRANCE CONDITIONS DE GARANTIE La garantie couvre tous défauts ou vices de fabrication pendant 2 ans, à compter de la date d’achat (pièces et main d’oeuvre). La garantie ne couvre pas : •...
  • Página 75 EASYMIG 160 / 160 XL / 180-4XL MADE IN FRANCE MIG-MAG NO GAS FR - Vérifier la polarité de l’électrode sur l’emballage. EN - Check the electrode polarity on the packaging. DE - Beachten Sie die auf der Elektrodenverpackung beschriebenen Angaben zur Polarität.
  • Página 76 EASYMIG 160 / 160 XL / 180-4XL MADE IN FRANCE Torche / Torch / Brenner / Antorcha / Горелка / NO GAS toorts / Torcia NO GAS III. NO GAS...
  • Página 77 EASYMIG 160 / 160 XL / 180-4XL MADE IN FRANCE PIÈCES DE RECHANGE / SPARE PARTS / ERSATZTEILE / PIEZAS DE REPUESTO / ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / RESERVE ONDERDELEN / PEZZI DI RICAMBIO EASYMIG 160 XL EASYMIG 160 & 180-4XL N°...
  • Página 79 EASYMIG 160 / 160 XL / 180-4XL MADE IN FRANCE EASYMIG 160 XL...
  • Página 80 EASYMIG 160 / 160 XL / 180-4XL MADE IN FRANCE EASYMIG 180 4-XL...
  • Página 81 EASYMIG 160 / 160 XL / 180-4XL MADE IN FRANCE ICÔNES / SYMBOLS / ZEICHENERKLÄRUNG / SÍMBOLOS / СИМВОЛЫ / PICTOGRAMMEN / ICONA Ampères - Amps - Ampere - Amperios - Ампер - Ampère - Amper Volt - Volt - Volt - Voltios - Вольт - Volt - Volt Hertz - Hertz - Hertz - Hertz - Герц...
  • Página 82 EASYMIG 160 / 160 XL / 180-4XL MADE IN FRANCE - Tension assignée d’alimentation. - Напряжение сети. - rated supply voltage. - Netspanning. - Netzspannung. - Tensione nominale di alimentazione. - Tensión de la red. - Courant d’alimentation assigné maximal - Максимальный...
  • Página 83 EASYMIG 160 / 160 XL / 180-4XL MADE IN FRANCE - L’arc électrique produit des rayons dangereux pour les yeux et la peau (protégez-vous !). - The electric arc produces dangerous rays for eyes and skin (protect yourself !). - Der elektrische Lichtbogen verursacht Strahlungen auf Augen und Haut (Schützen Sie sich !).
  • Página 84 EASYMIG 160 / 160 XL / 180-4XL MADE IN FRANCE - Matériel conforme aux exigences britanniques. La déclaration de conformité britannique est disponible sur notre site (voir à la page de couverture). - Material complies with British requirements. The British Declaration of Conformity is available on our website (see cover page).
  • Página 85 EASYMIG 160 / 160 XL / 180-4XL MADE IN FRANCE SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL SPECIFICATIONS / TECHNISCHE DATEN /ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ / TECHNISCHE GEGEVENS /SPECIFICHE TECNICHE EASYMIG 160 - 160XL - 180- 4XL Primaire / Primary / Primär / Primario / Первичка / Primario / Primaire Tension d’alimentation / Power supply voltage / Stromversorgung / Tensione di...
  • Página 86 EASYMIG 160 / 160 XL / 180-4XL MADE IN FRANCE L’appareil est de type «courant constant» (caractéristique tombante) en MMA et de type «tension constante» (caractéristique plate) en MIG. *The duty cycles are measured according to standard EN60974-1 à 40°C and on a 10 min cycle.

Este manual también es adecuado para:

Easymig 160 xlEasymig 180-4xl

Tabla de contenido