REMS Tornado Instrucciones De Servicio
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
REMS Rollnutvorrichtung
deu
Betriebsanleitung ............................................... 4
eng
Instruction Manual ............................................. 9
fra
Notice d'utilisation ........................................... 13
ita
Istruzioni d'uso ................................................. 18
spa
Instrucciones de servicio ................................ 23
nld
Handleiding ....................................................... 28
swe
Bruksanvisning ................................................ 33
nno
Bruksanvisning ................................................ 38
dan
Brugsanvisning ................................................ 42
fi n
Käyttöohje ......................................................... 46
por
Manual de instruções....................................... 50
pol
Instrukcja obsługi............................................. 55
ces
Návod k použití ................................................. 60
slk
Návod na obsluhu ............................................ 65
hun
Kezelési utasítás .............................................. 70
hrv
Upute za rad ...................................................... 75
srp
Uputstvo za rad ................................................ 80
slv
Navodilo za uporabo ........................................ 85
ron
Manual de utilizare ........................................... 90
rus
Руководство по эксплуатации ..................... 95
ell
Οδηγίες χρήσης.............................................. 100
tur
Kullanım kılavuzu ........................................... 105
bul
Ръководство за експлоатация ....................110
lit
Naudojimo instrukcija .....................................115
lav
Lietošanas instrukcija.................................... 120
est
Kasutusjuhend ............................................... 125
f o r P r o f e s s i o n a l s
REMS GmbH & Co KG
Maschinen- und Werkzeugfabrik
Stuttgarter Straße 83
71332 Waiblingen
Deutschland
Telefon +49 7151 1707-0
Telefax +49 7151 1707-110
www.rems.de
Tabla de contenido
Manuales relacionados para REMS Tornado
Resumen de contenidos para REMS Tornado
- Página 1 Instruction Manual ..........9 Notice d’utilisation ........... 13 Istruzioni d’uso ..........18 Instrucciones de servicio ........ 23 Handleiding ............28 Bruksanvisning ..........33 REMS GmbH & Co KG Bruksanvisning ..........38 Maschinen- und Werkzeugfabrik Brugsanvisning ..........42 Stuttgarter Straße 83 fi n Käyttöohje ............
- Página 2 Fig. 1 > DN 200, 8"...
- Página 3 Fig. 2...
-
Página 23: Traducción De Las Instrucciones De Servicio Originales
El uso de un dispositivo de aspiración reduce los riesgos debidos al polvo. Apto para todos los modelos REMS Tornado, REMS Magnum, REMS Amigo, REMS h) No baje la guardia, ni ignore las normas de seguridad para herramientas Amigo 2, REMS Amigo 2 Compact, REMS Amigo 22 V. -
Página 24: Datos Técnicos
● Durante el funcionamiento de las máquinas REMS Collum, REMS Collum Super-Ego N80A 347003 2, REMS Collum 2 Compact, REMS Collum 22 V, no toque el motor (23) ni , REMS Collum 22 V, no toque el motor (23) ni , REMS Collum 22 V el apoyo (21). -
Página 25: Puesta En Servicio
2.5. REMS dispositivo ranurador en REMS Tornado 20xx REMS Collum 22 V Véanse instrucciones de servicio REMS Tornado: Girar hacia el interior el corta- con bomba hidráulica manual tubos y el escariador. Afl ojar la tuerca de mariposa del anillo de bloqueo, retirar y por acumulador La×An×Al: 510×415×480 mm... -
Página 26: Secuencia De Trabajo
En 5. Fallos de funcionamiento Véanse también las instrucciones de servicio de la correspondiente máquina accionadora REMS Amigo, REMS Amigo 2, REMS Amigo 2 Compact, REMS Amigo 22 V, , REMS Amigo 22 V, , REMS Amigo 22 V REMS Tornado, REMS Magnum. -
Página 27: Eliminación
● Tubo no alineado en paralelo al eje con respecto a la máquina. ● Alinear el tubo en paralelo al eje con respecto a la máquina y apoyar con el apoyo de material regulable en altura REMS Herkules 3B, REMS Herkules XL 12" (accesorio, código 120120, 120125). - Página 132 Kinnitame ainuvastutajana, et „tehniliste andmete“ all kirjeldatud toode on kooskõlas allpool toodud normidega vastavalt direktiivide 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2015/863/EU, 2019/1781/EU sätetele. EN 61029-1:2009, EN 60204-1:2014, EN ISO 12100:2011, DIN 31000:2017 REMS GmbH & Co KG Stuttgarter Straße 83 71332 Waiblingen Deutschland D ipl.-Ing.