1. Manuales
  2. Marcas
  3. Porter Cable Manuales
  4. Sierras
  5. PC13CSL
  6. Manual de instrucciones

Porter Cable PC13CSL Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
90539190 REV MAY 2009.qxd
7-1/4 inch (185mm)
Circular Saw with Laser
Scie circulaire de 7 1/4 po
(185 mm) avec laser
Sierra circular con láser
185 mm (7-1/4 pulgadas)
Instruction manual
Manuel d'instructions
Manual de'instrucciones
www.portercable.com
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN,
CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE
GARANTÍA.
ADVERTENCIA: LÉASE ESTE
INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL
PRODUCTO.
All manuals and user guides at all-guides.com
5/27/09
9:22 AM
Page 1
CATALOG NUMBERS
PC13CSL
PC15CSL
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Porter Cable PC13CSL

Resumen de contenidos para Porter Cable PC13CSL

  • Página 1 (185 mm) avec laser Sierra circular con láser 185 mm (7-1/4 pulgadas) Instruction manual Manuel d'instructions Manual de'instrucciones www.portercable.com INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. CATALOG NUMBERS PC13CSL PC15CSL...
  • Página 29 90539190 REV MAY 2009.qxd 5/27/09 9:22 AM Page 29 Sierra circular con láser 185 mm (7-1/4 pulgadas) Manual de'instrucciones www.portercable.com INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. CATÁLOGO N° PC13CSL PC15CSL...

  • Página 30: Advertencias Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas

    All manuals and user guides at all-guides.com 90539190 REV MAY 2009.qxd 5/27/09 9:22 AM Page 30 Advertencias generales de seguridad para herramientas eléctricas ADVERTENCIA Lea todas las advertencias de seguridad e instrucciones El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves.
  • Página 31 All manuals and user guides at all-guides.com 90539190 REV MAY 2009.qxd 5/27/09 9:22 AM Page 31 e) No se estire. Conserve el equilibrio adecuado y manténgase parado correctamente en todo momento. Esto permite un mejor control de la herramienta eléctrica en situaciones inesperadas. f) Use la vestimenta adecuada.

  • Página 32: Normas De Seguridad Específicas Adicionales

    All manuals and user guides at all-guides.com 90539190 REV MAY 2009.qxd 5/27/09 9:22 AM Page 32 NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS ADICIONALES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA TODAS LAS SIERRAS PELIGRO a. Mantenga las manos alejadas del área de corte y de la hoja. Mantenga la segunda mano en el mango auxiliar o en la carcasa del motor.

  • Página 33: Instrucciones De Seguridad Para El Protector Inferior

    All manuals and user guides at all-guides.com 90539190 REV MAY 2009.qxd 5/27/09 9:22 AM Page 33 estén acoplados en el material. Si la hoja de sierra se está atascando, podría desplazarse o experimentar retroceso respecto a la pieza de trabajo cuando se arranque la sierra.

  • Página 34: Pautas De Seguridad/Definiciones

    All manuals and user guides at all-guides.com 90539190 REV MAY 2009.qxd 5/27/09 9:22 AM Page 34 entrenadas. Las herramientas eléctricas y láseres son peligrosas si son operadas por usuarios no capacitados. • Utilice sólo accesorios recomendados por el fabricante para el modelo que posee. Los accesorios correctos para un láser pueden provocar riesgo de lesiones si se utilizan con otro láser.
  • Página 35 All manuals and user guides at all-guides.com 90539190 REV MAY 2009.qxd 5/27/09 9:22 AM Page 35 PRECAUCIÓN indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, provocará lesiones leves o moderadas. PRECAUCIÓN utilizado sin el símbolo de alerta de seguridad indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar daños en la propiedad.

  • Página 36: Soporte De Paneles Grandes/Fijación De La Pieza De Trabajo

    NOTA: No se debe retirar la brida interna (18). En caso de retirarla, reemplácela tal como se muestra en la figura J. EXTRACCIÓN DE LA HOJA (PC13CSL) (FIG. K Y J) • Evite que el eje gire trabando el diente de la hoja de la sierra en una pieza de madera de descarte.

  • Página 37: Funcionamiento

    • Retire la arandela exterior (17). • Extraiga la hoja de la sierra (7). COLOCACIÓN DE LA HOJA (PC13CSL) • Coloque la hoja de la sierra (7) sobre el eje, y asegúrese de que la flecha de la hoja apunte en la misma dirección que la flecha indicada en la herramienta.
  • Página 38 All manuals and user guides at all-guides.com 90539190 REV MAY 2009.qxd 5/27/09 9:22 AM Page 38 • Para apagar la herramienta, suelte el interruptor disparador (1). No se previó un dispositivo para mantener la herramienta en marcha constante, y nunca se debe trabar el interruptor por ningún medio.

  • Página 39: Detección De Problemas

    Para conocer la ubicación del centro de mantenimiento más cercano a fin de recibir ayuda con su producto, visite nuestro sitio Web www.portercable.com o llame a la línea de ayuda Porter Cable al (888)848-5175.

  • Página 40: Piezas De Repuesto

    All manuals and user guides at all-guides.com 90539190 REV MAY 2009.qxd 5/27/09 9:22 AM Page 40 ALMACENAMIENTO DE LA LLAVE (FIG. P) La llave de la hoja (10) se puede almacenar en la zapata de la sierra como se muestra en la figura P.

  • Página 41: Reemplazo De Las Etiquetas De Advertencia

    All manuals and user guides at all-guides.com 90539190 REV MAY 2009.qxd 5/27/09 9:22 AM Page 41 fecha de compra acompañado del recibo. De esta manera, se le reintegrará el importe total del producto sin formularle pregunta alguna. AMÉRICA LATINA: Esta garantía no se aplica a los productos que se venden en América Latina.
  • Página 44 120V~ Potencia nominal: 1451W Frecuencia de operacion: 60Hz Consumo de corriente: 13 A PC15CSL Tensión de alimentación: 120V~ Potencia nominal: 1674W Frecuencia de operacion: 60Hz Consumo de corriente: 15 A Catalog Numbers PC13CSL, PC15CSL Form # 90539190 May 2009 Printed in China...

Este manual también es adecuado para:

Pc15csl

Tabla de contenido