Bosch MMBP1 Serie Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bosch Manuales
  4. Licuadoras
  5. MMBP1 Serie
  6. Instrucciones de uso
Bosch MMBP1 Serie Instrucciones De Uso

Bosch MMBP1 Serie Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para MMBP1 Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 57

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Mini Blender
MMBP1...
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
Instruction manual
[fr]
Mode d'emploi
[it]
Istruzioni per l'uso
[nl]
Gebruiksaanwijzing
[da]
Brugsanvisning
[no]
Bruksanvisning
[sv]
Bruksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Instrucciones de uso
[pt]
Instruções de serviço
[el]
Οδηγίες χρήσης
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja obsługi
[uk]
Інструкція з експлуатації
[ru]
Инструкция по эксплуатации
‫إرشادات ااستخدام‬
[ar]
MMBP1_00_FRONT_EU.indd 1
2Go Mixer
2Go mixer
Mixeur 2Go
Frullatore 2Go
2Go mixer
2Go-blender
2Go mikser
2Go-Mixer
2Go-tehosekoitin
Batidora 2Go
Misturador 2Go
Μίξερ 2Go
2Go Mikser
Mikser 2Go
Блендер 2Go
Блендер 2Go
2Go ‫خاط‬
3
9
15
21
27
33
39
45
51
57
63
69
76
84
91
97
111
31.01.2018 13:44:08
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bosch MMBP1 Serie

Resumen de contenidos para Bosch MMBP1 Serie

  • Página 1 Mini Blender MMBP1... [de] Gebrauchsanleitung 2Go Mixer [en] Instruction manual 2Go mixer [fr] Mode d’emploi Mixeur 2Go [it] Istruzioni per l’uso Frullatore 2Go [nl] Gebruiksaanwijzing 2Go mixer [da] Brugsanvisning 2Go-blender [no] Bruksanvisning 2Go mikser [sv] Bruksanvisning 2Go-Mixer [fi] Käyttöohje 2Go-tehosekoitin [es] Instrucciones de uso Batidora 2Go...
  • Página 2 MMBP1_EU_8001105018.indb 2 30.01.2018 11:24:19...
  • Página 57 W ¡P e ligro de electrocución y de incendio! U t ilizar el aparato solo en recintos interiores a temperatura ambiente y no utilizarlo por encima de los 2 0 0 0 m sobre el nivel del mar. C o nectar y usar el aparato únicamente de acuerdo con las indicaciones especificadas en la placa de características del modelo.
  • Página 58 W ¡P e ligro de lesiones! ¡V i gilar siempre el aparato mientras esté funcionando! N o usar el aparato en seco, sin alimentos. N o dejar nunca conectado el aparato durante más tiempo del que se necesita para elaborar los alimentos. D e spués de utilizar el aparato, esperar a que el accionamiento se detenga.
  • Página 59 X F i gura A Base motriz/bloque de motor a Teclas de activación t = ve l o c i d a d d e tr a b a j o b a j a u = ve l o c i d a d d e tr a b a j o a l t a A c c i o n a m i e n t o C a b l e d e c o n e x i ó...
  • Página 60 X F i gura B W ¡P e ligro de lesiones! 11. Tapar el vaso con la tapa. – I n troducir el enchufe en la toma de 12. Para verter el líquido o beber corriente solo una vez concluidos directamente, girar y retirar el tapón de todos los preparativos y una vez que rosca o abrir el tapón para beber.
  • Página 61 ■ ■ ■ t o u p a r a c o m p r o b a r s i f u n c i o n a . I n d i c a c i ó n i m p o r t a n t e E n c a s o d e n o p o d e r s u b s a n a r l a a v e r í...

  • Página 62: J E L Imine El Embalaje Respetand

    – 1 2 5 m l d e a g u a m i n e r a l ■ ■ ■ E l imine el embalaje respetand E l i m i n a c i ó n por Bosch, signifi ca la pérdida de garantía. modifi caciones sin previo aviso. MMBP1_EU_8001105018.indb 62 30.01.2018 11:24:35...
  • Página 82 MMBP1_EU_8001105018.indb 82 30.01.2018 11:24:41...
  • Página 83 MMBP1_EU_8001105018.indb 83 30.01.2018 11:24:41...
  • Página 106 ‫ﺷروط اﻟﺿﻣﺎن‬ ‫ﺷروط اﻟﺿﻣﺎن‬ ‫ﯾﺗم ﺗﺣدﯾد ﺷروط اﻟﺿﻣﺎن ﻟﮭذا اﻟﺟﮭﺎز ﻣن ﻗﺑل ﻣﻣﺛﻠﻧﺎ‬ .‫ﻓﻲ اﻟدوﻟﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺗم ﻓﯾﮭﺎ ﺑﯾﻊ اﻟﺟﮭﺎز‬ ‫ﯾﻣﻛﻧك اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﯾل ھذه اﻟﺷروط ﻣن ﻗﺑل‬ ‫اﻟﻣوزع اﻟذي اﺷﺗرﯾت ﻣﻧﮫ اﻟﺟﮭﺎز. ﯾرﺟﻰ إﺣﺿﺎر‬ ‫ﻓﺎﺗورة أو إﯾﺻﺎل اﻟﺷراء ﻓﻲ ﺣﺎل أﺻﺎب ﺟﮭﺎزك أي‬ .‫طﺎرئ...
  • Página 107 ‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻣﺳﺎﻋدة ﻹزاﻟﺔ اﻷﻋطﺎل‬ ‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻣﺳﺎﻋدة ﻹزاﻟﺔ اﻷﻋطﺎل‬ ‫ﻣﺷروب اﻟطﺎﻗﺔ‬ ‫ﺟم ﺣﻠﯾب ﻗﻠﯾل اﻟدﺳم‬ !‫اﻧﺗﺑﮫ إﻟﻰ ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ‬ (‫ﺟم‬ ‫½ ﻣوزة )ﺣواﻟﻲ‬ ‫ﻗﺑل اﻟﺷروع ﻓﻲ إزاﻟﺔ اﻟﺧﻠل ﯾﺟب إﺧراج ﻗﺎﺑس اﻟﺟﮭﺎز‬ ‫ﺟم ﺳﻛر‬ .‫ﻣن ﻣﻘﺑس اﻟﺗﻐذﯾﺔ ﺑﺎﻟﻛﮭرﺑﺎء‬ ‫ﺟم ﻣﺳﺣوق ﻛﺎﻛﺎو‬ ‫اﻟﻌطل‬...
  • Página 108 ‫اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ واﻟﺗﻧظﯾف اﻟﯾوﻣﻲ‬ :‫إرﺷﺎدات‬ ‫ أو‬t ‫ﺛﺑت وﻋﺎء اﻟﺧﻠط ﺑﻘوة اﻟﯾد. اﺣﺗﻔظ ﺑﺎﻟزر‬ ‫ ﻣﺿﻐوط ً ﺎ إﻟﻰ أن ﯾﺗم اﻟوﺻول إﻟﻰ اﻟﻘوام‬u ‫ﻣن اﻷﻓﺿل إﺟراء اﻟﺗﻧظﯾف ﻋﻠﻰ اﻟﻔور ﺑﻌد‬ ‫اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن اﻻﺳﺗﺧدام. ھذا ﯾﺣول دون ﺟﻔﺎف‬ .‫اﻟﻣرﻏوب‬ ‫اﻟﻣﺧﻠﻔﺎت ودون ﺗﻌرض اﻷﺟزاء اﻟﻣﺻﻧوﻋﺔ ﻣن‬ ‫ﺣرر...
  • Página 109 ‫وﻋﺎء اﻟﺧﻼط‬ ‫ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام ﻷول ﻣرة‬ ‫إذا ﻟم ﯾﻛن أﺣد اﻟﻣﻛوﻧﺎت ﻣوﺟو د ً ا داﺧل ﻣﺟﻣوﻋﺔ‬ ‫اﻟﺗورﯾد، ﯾﻣﻛﻧك طﻠﺑﮫ ﻣن ﻗﺑل ﺧدﻣﺔ اﻟﻌﻣﻼء:إذا ﻟم ﯾﻛن‬ ‫ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز اﻟﺟدﯾد، ﯾﺟب إﺧراج ﻣﺣﺗوﯾﺎﺗﮫ‬ ‫أﺣد اﻟﻣﻛوﻧﺎت ﻣوﺟو د ً ا داﺧل ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺗورﯾد، ﯾﻣﻛﻧك‬ .‫ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل...
  • Página 110 ‫إرﺷﺎدات اﻷﻣﺎن‬ ‫ﻻ ﺗﻌﻣل ﺑﺎﻟﺧﻼط إﻻ وھو ﻓﻲ وﺿﻊ ﻛﺎﻣل اﻟﺗرﻛﯾب. ﻻ ﺗﺳﺗﻌﻣل إﻻ اﻷﺟزاء واﻟﻛﻣﺎﻟﯾﺎت اﻷﺻﻠﯾﺔ‬ ‫م( ﻓﻲ وﻋﺎء اﻟﺧﻼط اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﻲ. ﻛن ﺣرﯾﺻ ً ﺎ ﻋﻧد‬ <) ‫ﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز. ﻻ ﺗﺿﻊ أﻏذﯾﺔ ﺳﺎﺧﻧﺔ‬ .‫اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ اﻟﺳﻛﺎﻛﯾن اﻟﺣﺎدة وﻋﻧد إﻓراغ اﻟوﻋﺎء وﻛذﻟك ﻋﻧد اﻟﺗﻧظﯾف‬ !‫ﺧطر...
  • Página 111 ‫اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻣطﺎﺑﻖ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬ ‫اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻣطﺎﺑﻖ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬ ‫ﯾ ُرﺟَ ﻰ ﻗراءة ُ ھذه اﻹرﺷﺎدات ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ، واﻟﺗﺻرف ﺑﻧﺎءً ﻋﻠﻰ ذﻟك ﺛم اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﯾﮭﺎ! ﻋﻧد ﻧﻘل اﻟﺟﮭﺎز‬ .‫ﻟﻠﻐﯾر ﯾﺟب إرﻓﺎق ھذا اﻟدﻟﯾل ﻣﻌﮫ‬ ‫ﻋدم اﻻﻟﺗزام ﺑﺗطﺑﯾﻖ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻻﺳﺗﺧدام اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻟﻠﺟﮭﺎز ﯾﺗرﺗب ﻋﻠﯾﮫ ﻋدم ﺗﺣﻣل ﻣﻧﺗﺞ‬ .‫اﻟﺟﮭﺎز...
  • Página 112 Gradačačka 29b 2750 Ballerup Konigurator und viele weitere Infos Tel.: 061 10 09 05 BSH-Service.dk@bshg.com Fax: 033 21 35 13 www.bosch-home.dk Zubehör, Produkt-Informationen: SIMSON OÜ Türi tn.5 Avenue du Laerbeek 74 Tel.: 0627 8730 Wir sind an 365 Tagen rund um die Uhr Fax: 0627 8733 Tel.: 02 475 70 01...
  • Página 117 MMBP1_EU_8001105018.indb 1 30.01.2018 11:24:54...
  • Página 118 MMBP1_EU_8001105018.indb 2 30.01.2018 11:24:59...
  • Página 119 t / u MMBP1_EU_8001105018.indb 3 30.01.2018 11:25:01...
  • Página 120 MMBP1_EU_8001105018.indb 4 30.01.2018 11:25:03...

Tabla de contenido