Maruyama MS073D Manual De Funcionamieno Para Usuarios Y Propietario
Pulverizador tipo mochila con motor
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com
BACKPACK POWER SPRAYER
PULVERIZADOR TIPO MOCHILA CON MOTOR
MS073D
Owner's/Operator's Manual
Manual de funci o nami e nto para usuari o s y propi e tari o s
Completely read and understand this manual before using this product
Antes de utilizar este producto, es preciso leer y comprender este manual.
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Maruyama MS073D
Resumen de contenidos para Maruyama MS073D
-
Página 15: Finalidad De Uso
All manuals and user guides at all-guides.com Prólogo los datos del manual y el producto que ha adquirido, porque Gracias por adquirir este producto. Este manual de funcionamiento explica cómo se maneja nuestro compromiso con la satisfacción de nuestros clientes y correctamente el producto, y detalla las tareas básicas de la calidad de nuestros productos nos lleva a introducir revisión y mantenimiento que es preciso realizar. -
Página 16: Para Trabajar Con Seguridad
All manuals and user guides at all-guides.com Para trabajar con seguridad Precauciones antes de empezar Quiénes no pueden hacer trabajos de pulverización?: Las personas que no deben realizar tareas normales de pulverización por estar lesionadas, o sufrir asma o malestar por efecto de los productos químicos. Las personas que estén bajo la influencia del alcohol Las mujeres embarazadas Las personas que no conozcan los detalles del funcionamiento y seguridad... -
Página 17: Precauciones Durante El Manejo De Este Producto
All manuals and user guides at all-guides.com Precauciones durante el manejo de este producto Productos químicos Lea cuidadosamente las etiquetas de los productos Si siente malestar, acuda inmediatamente a un químicos y asegúrese de haber comprendido el médico. modo de empleo y las precauciones. Si se equivoca Tenga en cuenta la dirección del viento y cambie con la proporción de producto por superficie, o con el método de pulverización para proteger a los... -
Página 18: Nombre Y Función De Las Piezas
All manuals and user guides at all-guides.com 2. Nombre y función de las piezas Lista de piezas estándar Cuando abra el paquete, compruebe si están presentes todas las piezas y accesorios. Si algún accesorio aparece dañado, o no está, consulte con el distribuidor del producto. Accesorios Boquilla ancha Llave de paso... -
Página 19: Modo De Empleo Y Montaje
All manuals and user guides at all-guides.com 3. Modo de empleo y montaje Montaje de la boquilla y la correa del cinturón Montaje de la boquilla Boquilla ancha Lanza de pulverización Empuñadura Conector de la lanza Llave de paso de pulverización Antes de montar la boquilla, compruebe que las juntas se encuentran en su lugar. -
Página 20: Lubricación Y Proporción De Aceite
All manuals and user guides at all-guides.com Lubricación y PRECAUCIÓN proporción de aceite Si utiliza la máquina con gasolina pura, se Proporción de aceite ahogará el motor. Asegúrese de añadir siempre la proporción adecuada de Utilice exclusivamente gasolina mezclada con aceite lubricante para motores de dos tiempos. -
Página 21: Puesta En Marcha
All manuals and user guides at all-guides.com Puesta en marcha Cierre completamente el estrangulador (durante los meses cálidos y cuando el motor Arrancar el motor esté caliente, el estrangulador tiene que estar total o parcialmente abierto). PRECAUCIÓN Antes de arrancar el motor, recuerde que el depósito del producto debe contener algún líquido (agua o productos químicos). - Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com Arranque el motor. Cierre despacio el estrangulador Para arrancar el motor, tire lentamente del cordón de arranque un par de veces, y después tire con fuerza. Modo de tirar del cordón de arranque Abrir 1.
-
Página 23: Funcionamiento Y Parada
All manuals and user guides at all-guides.com Funcionamiento y parada Parada Funcionamiento Cierre la llave de paso. Gire el selector de la válvula de control de presión hasta la posición “Weeding” (presión suficiente para trabajar con herbicidas). Selector de la válvula de control de presión Arranque Cuando se arranca el motor y la bomba empieza a succionar. -
Página 24: Boquillas De Recambio
All manuals and user guides at all-guides.com Uso desde una posición Boquillas de recambio fija, sustitución de la (1)Boquilla redonda 25 (accesorio opcional) boquilla y parada. Boquilla especial para pulverización de herbicidas (2)Difusor C6 (accesorio opcional) Uso desde una posición fija a. -
Página 25: Limpieza, Mantenimiento Y Almacenaje
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Limpieza, mantenimiento y almacenaje Limpieza, mantenimiento y drenaje Bomba Detenga siempre la máquina antes de iniciar cualquier tarea de limpieza, revisión o mantenimiento. Compruebe el desgaste de la junta del pistón y la Revisión y mantenimiento durante junta de la bomba. -
Página 26: Almacenamiento
All manuals and user guides at all-guides.com Almacenamiento PRECAUCIÓN No deje el producto químico almacenado en el tanque y en la bomba. Esto podría hacer que el equipo se averíe. Retire el combustible del tanque y haga Lleve la palanca del acelerador a la funcionar el equipo vacío hasta que se posición de baja velocidad. -
Página 27: Especificación
L A A(mm) 365 465 635 Peso en seco(kg) Capacidad del tanque para el producto químico( ℓ Capacidad del tanque de combustible( ℓ Bomba Tipo Maruyama dos cilindros Presión máxima (MPa) Succión( ℓ /min) Frecuencia de rotación(rpm) 1930 Motor Modelo... - Página 29 Fax : +32 (0)2 732 60 03 mail@obelis.net • Lugar y fecha de la declaración Lugar: Fábrica de Chiba de Maruyama Mfg. Co., Inc., 1554-3 , Konumata, Togane-shi, Chiba-pref. 283-0044, Japón Fecha: 1. de diciembre de 2009 Particulares del firmante El firmante, Shigeyoshi Miwa, es el director general de la sección legal de...