Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Power Washer
Owner's Manual
012428
MODEL:________________________
SERIAL:________________________
DATE PURCHASED:______________
Register your Generac product at:
register.generac.com
1-888-922-8482
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Generac A0001468710

  • Página 1 Power Washer Owner’s Manual 012428 MODEL:________________________ SERIAL:________________________ DATE PURCHASED:______________ Register your Generac product at: register.generac.com 1-888-922-8482 SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE...
  • Página 27: Hidrolavadora

    Hidrolavadora Manual del propietario 012428 MODELO:________________________ SERIE:__________________________ FECHA DE COMPRA:______________ Registre su producto Generac en: register.generac.com 1-888-922-8482 GUARDE ESTE MANUAL COMO REFERENCIA FUTURA...
  • Página 28 Índice Sección 1: Introducción y seguridad Enjuague ........11 Introducción ........1 Limpie el tubo de sifonamiento de Normas de seguridad ...... 1 detergente........11 Símbolos de seguridad y Sistema de enfriamiento significados ........2 automático (Alivio térmico) ....11 Accesorios opcionales (no se Sección 2: Información general y incluyen con todos los modelos) ...11 configuración...
  • Página 29: Sección 1: Introducción Y Seguridad

    En esta publicación y en las etiquetas y independiente de servicio autorizado) más adhesivos pegados en la unidad, los bloques cercano o al Servicio al Cliente de Generac al PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN y 1-888-436-3722 (1-888-GENERAC), o visite NOTA se utilizan para alertar al personal www.generac.com...
  • Página 30: Símbolos De Seguridad Y Significados

    Introducción y seguridad Símbolos de seguridad y ADVERTENCIA significados Riesgo de caídas. El uso de la máquina crea zonas mojadas y riesgos de disparo. Esé atento a las PELIGRO condiciones de la zona de trabajo. Una caída puede ocasionar la muerte o lesiones graves. Asfixia.
  • Página 31: Sección 2: Información General Y Configuración

    – *Incluido en las unidades con boquillas auxiliares (rociador de jabón o turboboquilla) ADVERTENCIA 3. Llame a Servicio al Cliente de Generac al Consulte el manual. Lea y comprenda completamente 1-888-GENERAC (1-888-436-3722) con el el manual antes de usar el producto. No comprender número de modelo y de serie de la unidad...
  • Página 32: Adición De Aceite Del Motor

    Información general y configuración 012443 Figura 2-2. Instale el gancho para la 001621 001621 manguera 3. Consulte la Figura 2-3. Si se incluyen las Figura 2-5. Inserte las boquillas boquillas auxiliares (rociador de jabón o 6. Consulte la Figura 2-6 para instalar la turboboquilla), conecte...
  • Página 33: Combustible

    Información general y configuración NOTA: Algunas unidades tienen más de una ubicación de abertura de llenado de aceite. Solo se requiere usar un punto de abertura de llenado de aceite. 5. Enrosque la varilla de nivel en el cuello de llenado de aceite.
  • Página 34: Conecte El Suministro De Agua

    Información general y configuración Conecte el suministro de agua 3. Retire y deseche la tapa del envío de la salida de agua de la bomba. 1. Haga funcionar el suministro de agua por 4. Consulte la Figura 2-13. Conecte la 30 segundos antes de conectarlo para manguera de alta presión a la bomba y eliminar los residuos.
  • Página 35: Boquillas

    Información general y configuración Boquillas Boquilla de presión para lavado (blanca) 1. Seleccione la boquilla correcta para la tarea. DELICADA: Presión baja y mayor flujo para 2. Consulte la Figura 2-16. Jale el collarín de una limpieza delicada de autos, camiones, conexión rápida hacia atrás e instale la botes, casas rodantes, muebles de patio, boquilla.
  • Página 36: Sección 3: Operación

    Preguntas sobre la operación y ADVERTENCIA el uso Superfcies calientes. Al usar la máquina, no toque las Llame a Servicio al Cliente al 1-888- superfcies calientes. Mantenga la máquina alejada de GENERAC (1-888-436-3722) tiene los combusibles durante el uso. Las superfcies preguntas inquietudes...
  • Página 37: Arranque Eléctrico

    Operación Arranque eléctrico NOTA: La batería se debe instalar antes del arranque eléctrico. Para la instalación inicial de la batería, consulte Montaje. Esta hidrolavadora está equipada capacidades de arranque eléctrico y retráctil. Evite el arranque prolongado, ya que puede dañar el motor. Para aumentar la vida útil del arrancador, use ciclos de arranque cortos (no más de 5 segundos).
  • Página 38: Apagado De La Hidrolavadora

    Operación 6. Consulte la Figura 3-3. Oprima el gatillo de la pistola pulverizadora mientras toma firmemente manilla retráctil. Jale lentamente la manilla retráctil hasta sentir resistencia. Luego, jale rápidamente para arrancar el motor. 012517 Figura 3-4. Interruptor de parada de emergencia Aplique detergente 012436...
  • Página 39: Enjuague

    Operación Enjuague Después de cada uso NO deje que el agua permanezca en la ADVERTENCIA unidad por períodos prolongados. Se pueden depositar sedimentos y minerales en piezas Riesgo de caídas. El uso de la máquina crea zonas de la bomba y se puede congelar la bomba. mojadas y riesgos de disparo.
  • Página 40: Pistola Powerdial™ (Si Se Incluye)

    Operación Turboboquilla Se usa para limpiar superficies duras. 1. Conecte la turboboquilla a la lanza. 2. Seleccione ajuste tarea correspondiente pistola PowerDial™. 3. Comience con la punta a 1 m (3 pies) del área de trabajo*. 4. Trabaje desde arriba hacia abajo en el área de la superficie.
  • Página 41 Operación 001778 Características Cuerpo de la pistola PowerDial™ Gatillo Bloqueo del gatillo Conexión de la manguera Conexión de la lanza Ajustes de presión Automóvil Cubierta de madera Hormigón Jabón Manual del propietario de la hidrolavadora...
  • Página 42: Sección 4: Mantenimiento Y

    Almacenamiento. • Use un cepillo de cerdas suaves para NOTA: Llame a 1-888-GENERAC (1-888-436- soltar las costras de suciedad, el aceite, 3722) si tiene preguntas acerca del reemplazo etc.
  • Página 43: Mantenimiento Del Motor

    Mantenimiento y solución de problemas Inspeccione el tubo de sifonamiento de detergente Inspeccione el filtro del tubo de detergente y límpielo si está obstruido. El tubo debe entrar firmemente en el conector con lengüetas. Examine que no haya fugas ni daño en el tubo.
  • Página 44: Inspeccione El Nivel De Aceite Del Motor

    Mantenimiento y solución de problemas SAE 30 * 10W-30** 5W-3 0 Intervalo de temperatura de uso esperado 000130 000116 Figura 4-4. Viscosidad del aceite Figura 4-6. Rango de funcionamiento * Si hay menos de 10 °C (50 °F), usar SAE 30 seguro generará...
  • Página 45: Filtro De Aire

    No hacerlo reemplácelos si están dañados. Para puede provocar la muerte o lesiones graves. pedir repuestos, comuníquese con el Servicio al Cliente de Generac al 1-888- (000102) GENERAC (888-436-3722) para conocer el nombre de su IASD más cercano.
  • Página 46: Inspeccione La Rejilla Del Parachispas (Si Se Incluye)

    Mantenimiento y solución de problemas Inspeccione si hay grietas, corrosión u otros daños en el silenciador. Retire el parachispas, si se incluye, e inspeccione si tiene daños u obstrucciones de carbón. Si se necesitan repuestos. Inspeccione la rejilla del parachispas (si se incluye) ADVERTENCIA 000136 Superfcies calientes.
  • Página 47: Preparación Del Sistema De Combustible Para El Almacenamiento

    (000228) combustible preparado adecuadamente se puede almacenar por hasta 24 meses. Comuníquese con el IASD más cercano o llame a Servicio al Cliente de Generac al NOTA: Si no se ha tratado con estabilizador 1-888-GENERAC (1-888-436-3722) para de combustible, se debe vaciar en un cambiar la batería.
  • Página 48: Cambio De Aceite

    Pump Shield™ de Generac (N/P 0L2414). Esto minimiza el daño por congelamiento y lubrica los pistones y sellos. NOTA: Si Pump Shield™ de Generac no está disponible, conecte una sección de 1 m (3 pies) de manguera de jardín al adaptador de entrada de agua.
  • Página 49: Solución De Problemas

    Mantenimiento y solución de problemas Solución de problemas Problema Causa Corrección La bomba no genera 1. Está instalada la boquilla de 1. Reemplácela con una boquilla presión, tiene presión presión baja. de alta presión. errática, vibración, 2. La entrada de agua está 2.
  • Página 53 N.º de pieza A0001468710 Mod. B 14/09/2021 ©2021 Generac Power Systems, Inc. Reservados todos los derechos Generac Power Systems, Inc. Las especificaciones están sujetas a cambios sin S45 W29290 Hwy. 59 previo aviso. Waukesha, WI 53189 No se permite la reproducción en ningún formato sin...

Tabla de contenido